คู่มือผู้ใช้ ZN22/ZN24/ZN27 ซีรีส์
TH12087 การแก้ไขครั้งที่ 1 ธันวาคม 2016 ข้อมูลลิขสิทธิ์ ห้ามทำ�ซ้ำ� ส่งต่อ คัดลอก เก็บในระบบที่สามารถเรียกกลับมาได้ หรือแปลส่วนหนึ่งส่วนใดของคู่มือ ฉบับนี้เป็นภาษาอื่น ซึ่งรวมถึงผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์ที่บรรจุอยู่ภายใน ยกเว้นเอกสารที่ผู้ซื้อเป็น ผู้เก็บไว้เพื่อจุดประสงค์ในการสำ�รองเท่านั้น โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจาก ASUSTeK COMPUTER INC.
สารบัญ เกี่ยวกับคู่มือฉบับนี้...................................................................... 6 ข้อกำ�หนดที่ใช้ในคู่มือนี7�������������������������������������������������������������� ้ 7 การใช้ตัวพิมพ์................................................................................7 ไอคอน.........................................................................................8 ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย.............................................................. 9 การตั้งค่าระบบของคุณ.................
บทที่ 3: การทำ�งานกับ Windows® 10 การเริ่มต้นใช้งานในครั้งแรก.......................................................... 39 เมนูเริ่ม..................................................................................... 40 การเปิดเมนูเริ่ม...............................................................................41 การเปิดโปรแกรมจากเมนูเริ่ม.............................................................41 แอพพ์ Windows®........................................................................................
ภาคผนวก ประกาศ.................................................................................... 63 ถ้อยแถลงเรื่องคลื่นรบกวนของคณะกรรมการการสื่อสารแห่งชาติ...............
เกี่ยวกับคู่มือฉบับนี้ เอกสารฉบับนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับคุณสมบัติด้านฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ของ ASUS ออล-อิน-วัน PC ซึ่งจัดโครงสร้างเนื้อหาเป็นบทๆ ดังต่อไปนี้: บทที่ 1: การตั้งค่าฮาร์ดแวร์ บทนี้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับองค์ประกอบด้านฮาร์ดแวร์ของ ASUS ออล-อิน-วัน PC บทที่ 2: การใช้ ASUS ออล-อิน-วัน PC บทนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ บทที่ 3: การทำ�งานกับ Windows® 10 บทนี้ให้ภาพรวมเกี่ยวกับการใช้ Windows® 10 ใน ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ บทที่ 4: การกู้คืนระบบของคุณ บทนี้ให้ข้อมูลตัวเลือกเกี
ข้อกำ�หนดที่ใช้ในคู่มือนี้ เพื่อเน้นข้อมูลสำ�คัญในคู่มือนี้ บางข้อความจะถูกนำ�เสนอดังนี้: สำ�คัญ! ข้อความนี้ประกอบด้วยข้อมูลสำ�คัญที่คุณต้องทำ�ตาม เพื่อทำ�งานให้สมบูรณ์ หมายเหตุ: ข้อความนี้ประกอบด้วยข้อมูลเพิ่มเติม และเทคนิคต่างๆ ที่สามารถช่วยให้ทำ�งานสมบูรณ์ คำ�เตือน! ข้อความนีป ้ ระกอบด้วยข้อมูลสำ�คัญทีค ่ ณ ุ ต้องปฏิบต ั ต ิ าม เพือ ่ ให้คณ ุ ปลอดภัยในขณะทีท ่ �ำ งาน และป้องกันความเสียหายต่อข้อมูลและชิน ้ ส่วนต่างๆ ของอุปกรณ์ของคุณ การใช้ตัวพิมพ์ ตัวหนา = ระบุถึงเมนู หรือรายการที่สามารถถูกเลือกได้ ตั
ไอคอน ไอคอนด้านล่าง ระบุถึงอุปกรณ์ที่สามารถใช้สำ�หรับทำ�งานหรือกระบวนการบน ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณให้เสร็จ = การใช้ทัชสกรีน (ในเครื่องบางรุ่น) = การใช้เมาส์ = การใช้แป้นพิมพ์ ภาพประกอบและภาพหน้าจอทั้งหมดที่แสดงในคู่มือนี้ ใช้สำ�หรับการ อ้างอิงเท่านั้น ข้อมูลจำ�เพาะผลิตภัณฑ์และภาพหน้าจอซอฟต์แวร์ที่แท้ จริง อาจแตกต่างกันไปตามภูมิภาค สำ�หรับข้อมูลล่าสุด ให้เยี่ยมชม เว็บไซต์ ASUS ที่ www.asus.
ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณได้รับการออกแบบและทดสอบให้ตรง กับมาตรฐานความปลอดภัยล่าสุด สำ�หรับอุปกรณ์เทคโนโลยีสารสนเทศ อย่างไรก็ตาม เพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัยของคุณ คุณต้องอ่านขั้นตอน เพื่อความปลอดภัยต่อไปนี้ การตั้งค่าระบบของคุณ • อ่านและทำ�ตามขั้นตอนทั้งหมดในเอกสารก่อนที่คุณจะ ใช้อุปกรณ์ของคุณ • อย่าใช้ผลิตภัณฑ์นี้ใกล้น้ำ� หรือแหล่งกำ�เนิดความร้อน เช่น หม้อน้ำ� • ติดตั้งระบบในพื้นผิวที่มั่นคง • ช่องเปิดต่างๆ บนตัวเครื่อง ใช้สำ�หรับการระบายอากาศ อย่าขวางกั้น หรือปิดช่องเปิดเหล
• ทัชสกรีนจำ�เป็นต้องมีการทำ�ความสะอาดเป็นระยะ ๆ เพื่อให้มีความไวในการสัมผัสดีที่สุด รักษาหน้าจอให้สะอาด ปราศจากวัตถุแปลกปลอม หรือมีการสะสมของฝุ่นที่มากเกินไป ในการทำ�ความสะอาดหน้าจอ: - ปิดระบบและถอดสายไฟออกจากผนัง - พ่นน้ำ�ยาทำ�ความสะอาดกระจกที่ใช้ตามบ้านปริมาณเล็ก น้อยลงบนผ้าสำ�หรับทำ�ความสะอาดที่ให้มา และค่อยๆ เช็ดพื้นผิวหน้าจอ - อย่าพ่นน้ำ�ยาทำ�ความสะอาดลงบนหน้าจอโดยตรง • อย่าใช้น้ำ�ยาทำ�ความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน หรือผ้าที่หยาบในการทำ�ความสะอาดหน้าจอ • ถ้าคุณมีปัญหาทางด้านเทคนิคต่อไปนี้กับผล
คำ�เตือนความดันเสียง ความดันเสียงที่มากเกินไปจากหูฟัง หรือเฮดโฟนสามารถทำ�ให้เกิดการ สูญเสียการได้ยิน หรือความเสียหายถาวรต่อระบบรับฟัง การเพิ่มระดับเสียง และอีควอไลเซอร์เกินระดับมาตรฐาน จะเพิ่มแรงดันไฟฟ้าเอาต์พุตและ ความดันเสียงที่สร้างขึ้นโดยหูฟังหรือเฮดโฟน คำ�เตือนพัดลม DC โปรดทราบว่าพัดลม DC เป็นชิ้นส่วนที่เคลื่อนที่ และสามารถทำ�ให้เกิด อันตรายได้เมื่อใช้อย่างไม่เหมาะสม เมื่อใช้ผลิตภัณฑ์ให้อยู่ห่างจากพัดลม ASUS ออล-อิน-วัน PC 11
รายการในกล่องบรรจุ สายไฟ ASUS Zen AiO PC แป้นพิมพ์ อะแดปเตอร์เพาเวอร์ AC เมาส์ ด็องเกิลรับสัญญาณ USB KBM (สำ�หรับ KBM ไร้สายเท่านั้น) ใบรับประกัน หมายเหตุ: 12 • ถ้ามีรายการใดๆ เสียหายหรือหายไป ให้ติดต่อร้านค้าปลีกที่คุณซื้อมา • ภาพประกอบ ASUS ออล-อิน-วัน PC ใช้สำ�หรับการอ้างอิงเท่านั้น ข้อมูลจำ�เพาะผลิตภัณฑ์ที่แท้จริงแตกต่างกันในแต่ละรุ่น • ภาพแป้นพิมพ์ เมาส์ และเพาเวอร์ซัพพลาย ใช้สำ�หรับการอ้างอิงเท่านั้น ข้อมูลจำ�เพาะผลิตภัณฑ์ที่แท้จริงแตกต่างกันไปตามพื้นที่ ASUS ออล-อิน-วัน PC
บทที่ 1: การตั้งค่าฮาร์ดแวร์ ASUS Zen AiO PC (ZN27) มุมมองด้านหน้า ASUS ออล-อิน-วัน PC 13
กล้อง IR (ในเครื่องบางรุ่น) กล้องในตัวสนับสนุนระบบรับรู้ใบหน้าเมื่อใช้ Windows Hello หมายเหตุ: • เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ด้วย Windows Hello หน้าจอตั้งค่าจะเป็นสีขาวดำ� • ไฟ LED IR สีแดงจะกะพริบระหว่างที่ข้อมูลกำ�ลังถูกอ่าน ก่อนที่คุณจะลงชื่อเข้าใช้ด้วยระบบการรับรู้ใบหน้า Windows Hello ตัวแสดงสถานะกล้อง ตัวแสดงสถานะกล้องจะสว่างขึ้นเมื่อกำ�ลังใช้งานกล้องในตัว กล้อง กล้องในตัว ใช้ส�ำ หรับการถ่ายภาพ หรือบันทึกวิดโี อโดยใช้ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ อาเรย์ไมโครโฟน อาเรย์ไมโครโฟน มีคุณสมบัติในการตัดเสียงก้อง กา
ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์ ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์ LED นี้จะติดขึ้นเมื่อ ASUS ออล-อิน-วัน PC เปิดอยู่ ปุ่มโหมด แตะเพื่อสลับแหล่งสัญญาณการแสดงผล เมื่อสลับไปยัง HDMI เข้า, ASUS ออล-อิน-วัน PC สามารถใช้งานเป็นจอภาพ LCD ของเดสก์ทอปมาตรฐานได้ ปุ่มโหมดลง คุณสามารถใช้ปุ่มนี้เพื่อลดค่าความสว่างในโหมดอินพุต HDMI หรือลดระดับเสียงเมื่อใช้เป็นออล-อิน-วัน PC ปุ่มโหมดขึ้น คุณสามารถใช้ปุ่มนี้เพื่อเพิ่มค่าความสว่างในโหมดอินพุต HDMI หรือเพิ่มระดับเสียงเมื่อใช้เป็นออล-อิน-วัน PC ASUS ออล-อิน-วัน PC 15
มุมมองด้านหลัง ปุ่มเพาเวอร์ กดปุ่มนี้ เพื่อเปิดเครื่อง ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ สล็อตไมโคร SD การ์ด สล็อตเครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำ�ในตัวนี้สนับสนุนรูปแบบ SD และ MMC การ์ด แจ็คไมโครโฟน แจ็คไมโครโฟนได้รับการออกแบบให้เชื่อมต่อ ไมโครโฟนทีใ่ ช้ส�ำ หรับการประชุมทางวิดโี อ การบรรยายด้วยเสียง หรือการอัดเสียงธรรมดา 16 ASUS ออล-อิน-วัน PC
แจ็คหูฟัง พอร์ตนี้อนุญาตให้คุณเชื่อมต่อลำ�โพงที่มีแอ มปลิฟายเออร์ขับหรือเฮดโฟนได้ พอร์ต LAN พอร์ต RJ-45 LAN ชนิดแปดพิน รองรับสายอีเธอร์เน็ตมาตรฐาน สำ�หรับการเชื่อมต่อกับเครือข่ายท้องถิ่น สล็อตเพื่อความปลอดภัย Kensington® สล็อตเพื่อความปลอดภัย Kensington® ช่วยให้คุณยึด ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณโดยใช้ผลิตภัณฑ์ด้านความปลอดภัย ที่สอดคล้องกับ Kensington® อินพุตเพาเวอร์ อะแดปเตอร์เพาเวอร์ที่ให้มาจะทำ�หน้าที่แปลงไฟ AC เป็นไฟ DC เพื่อใช้งานกับแจ็คนี้ พลังงานที่จ่ายผ่านแจ็คนี้ จ่ายพลังงานให้กับ ASUS ออล-อิน-วัน PC
พอร์ต USB 2.0 พอร์ต USB (บัสอนุกรมสากล) นี้ใช้งานได้กับอุปกรณ์ USB 2.0 หรือ USB 1.1 เช่น แป้นพิมพ์, อุปกรณ์ชี้, แฟลชดิสก์ไดรฟ์, HDD ภายนอก, ลำ�โพง, กล้อง และเครื่องพิมพ์ พอร์ต USB 3.1 Gen1 พอร์ต USB 3.1 Gen1 (บัสอนุกรมสากล) นี้ให้ความเร็วการถ่ายโอนที่สูงถึง 5 Gbit/s และใช้งานได้กับ USB 2.
ASUS Zen AiO PC (ZN24) มุมมองด้านหน้า กล้อง IR (ในเครื่องบางรุ่น) กล้องในตัวสนับสนุนระบบรับรู้ใบหน้าเมื่อใช้ Windows Hello หมายเหตุ: • เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ด้วย Windows Hello หน้าจอตั้งค่าจะเป็นสีขาวดำ� • ไฟ LED IR สีแดงจะกะพริบระหว่างที่ข้อมูลกำ�ลังถูกอ่าน ก่อนที่คุณจะลงชื่อเข้าใช้ด้วยระบบการรับรู้ใบหน้า Windows Hello ASUS ออล-อิน-วัน PC 19
ตัวแสดงสถานะกล้อง ตัวแสดงสถานะกล้องจะสว่างขึ้นเมื่อกำ�ลังใช้งานกล้องในตัว กล้อง กล้องในตัว ใช้ส�ำ หรับการถ่ายภาพ หรือบันทึกวิดโี อโดยใช้ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ อาเรย์ไมโครโฟน อาเรย์ไมโครโฟน มีคุณสมบัติในการตัดเสียงก้อง การตัดเสียงรบกวน และฟังก์ชั่นบีมฟอร์มมิ่ง เพื่อให้ได้ยินและสามารถบันทึกเสียงได้ดีขึ้น จอแสดงผล LCD จอแสดงผล LCD มีคุณสมบัติในการรับชมที่ยอดเยี่ยมสำ�หรับ ภาพถ่าย วิดีโอ และไฟล์มัลติมีเดียอื่น ๆ ในเครื่องบางรุ่น สนับสนุนคุณสมบัติมัลติทัช คุณสามารถสั่งการ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณโดยใช้เจสเ
มุมมองด้านหลัง ปุ่มเพาเวอร์ กดปุ่มนี้ เพื่อเปิดเครื่อง ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ สล็อตไมโคร SD การ์ด สล็อตเครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำ�ในตัวนี้สนับสนุนรูปแบบ SD และ MMC การ์ด แจ็คไมโครโฟน แจ็คไมโครโฟนได้รับการออกแบบให้เชื่อมต่อ ไมโครโฟนทีใ่ ช้ส�ำ หรับการประชุมทางวิดโี อ การบรรยายด้วยเสียง หรือการอัดเสียงธรรมดา ASUS ออล-อิน-วัน PC 21
แจ็คหูฟัง พอร์ตนี้อนุญาตให้คุณเชื่อมต่อลำ�โพงที่มีแอ มปลิฟายเออร์ขับหรือเฮดโฟนได้ พอร์ต LAN พอร์ต RJ-45 LAN ชนิดแปดพิน รองรับสายอีเธอร์เน็ตมาตรฐาน สำ�หรับการเชื่อมต่อกับเครือข่ายท้องถิ่น สล็อตเพื่อความปลอดภัย Kensington® สล็อตเพื่อความปลอดภัย Kensington® ช่วยให้คุณยึด ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณโดยใช้ผลิตภัณฑ์ด้านความปลอดภัย ที่สอดคล้องกับ Kensington® อินพุตเพาเวอร์ อะแดปเตอร์เพาเวอร์ที่ให้มาจะทำ�หน้าที่แปลงไฟ AC เป็นไฟ DC เพื่อใช้งานกับแจ็คนี้ พลังงานที่จ่ายผ่านแจ็คนี้ จ่ายพลังงานให้กับ ASUS ออล-อิน-วัน PC
พอร์ต USB 3.1 Gen2 พอร์ต USB 3.1 Gen2 (บัสอนุกรมสากล) นี้ให้ความเร็วการถ่ายโอนที่สูงถึง 10 Gbit/s และใช้งานได้กับ USB 2.0 รุ่นเก่า พอร์ต USB 2.0 พอร์ต USB (บัสอนุกรมสากล) นี้ใช้งานได้กับอุปกรณ์ USB 2.0 หรือ USB 1.1 เช่น แป้นพิมพ์, อุปกรณ์ชี้, แฟลชดิสก์ไดรฟ์, HDD ภายนอก, ลำ�โพง, กล้อง และเครื่องพิมพ์ หมายเหตุ: • อัตราการถ่ายโอนของพอร์ตนี้อาจแตกต่างกันในแต่ละรุ่น • พอร์ตนี้อาจแตกต่างกันในรุ่นต่าง ๆ พอร์ต USB 3.1 Gen1 พอร์ต USB 3.
ASUS Zen AiO PC (ZN22) มุมมองด้านหน้า กล้อง กล้องในตัว ใช้ส�ำ หรับการถ่ายภาพ หรือบันทึกวิดโี อโดยใช้ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ จอแสดงผล LCD จอแสดงผล LCD มีคุณสมบัติในการรับชมที่ยอดเยี่ยมสำ�หรับ ภาพถ่าย วิดีโอ และไฟล์มัลติมีเดียอื่น ๆ ในเครื่องบางรุ่น สนับสนุนคุณสมบัติมัลติทัช คุณสามารถสั่งการ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณโดยใช้เจสเจอร์แบบสัมผัส 24 ASUS ออล-อิน-วัน PC
ไฟแสดงสถานะกิจกรรมไดรฟ์ ไฟแสดงสถานะนี้ติดขึ้นเมื่อ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณกำ�ลังเข้าถึงไดรฟ์เก็บข้อมูลภายใน ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์ ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์ LED นี้จะติดขึ้นเมื่อ ASUS ออล-อิน-วัน PC เปิดอยู่ ASUS ออล-อิน-วัน PC 25
มุมมองด้านหลัง ปุ่มเพาเวอร์ กดปุ่มนี้ เพื่อเปิดเครื่อง ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ สล็อตไมโคร SD การ์ด สล็อตเครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำ�ในตัวนี้สนับสนุนรูปแบบ SD และ MMC การ์ด แจ็คไมโครโฟน แจ็คไมโครโฟนได้รับการออกแบบให้เชื่อมต่อ ไมโครโฟนทีใ่ ช้ส�ำ หรับการประชุมทางวิดโี อ การบรรยายด้วยเสียง หรือการอัดเสียงธรรมดา 26 ASUS ออล-อิน-วัน PC
แจ็คหูฟัง พอร์ตนี้อนุญาตให้คุณเชื่อมต่อลำ�โพงที่มีแอ มปลิฟายเออร์ขับหรือเฮดโฟนได้ พอร์ต LAN พอร์ต RJ-45 LAN ชนิดแปดพิน รองรับสายอีเธอร์เน็ตมาตรฐาน สำ�หรับการเชื่อมต่อกับเครือข่ายท้องถิ่น สล็อตเพื่อความปลอดภัย Kensington® สล็อตเพื่อความปลอดภัย Kensington® ช่วยให้คุณยึด ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณโดยใช้ผลิตภัณฑ์ด้านความปลอดภัย ที่สอดคล้องกับ Kensington® อินพุตเพาเวอร์ อะแดปเตอร์เพาเวอร์ที่ให้มาจะทำ�หน้าที่แปลงไฟ AC เป็นไฟ DC เพื่อใช้งานกับแจ็คนี้ พลังงานที่จ่ายผ่านแจ็คนี้ จ่ายพลังงานให้กับ ASUS ออล-อิน-วัน PC
พอร์ต USB 2.0 พอร์ต USB (บัสอนุกรมสากล) นี้ใช้งานได้กับอุปกรณ์ USB 2.0 หรือ USB 1.1 เช่น แป้นพิมพ์, อุปกรณ์ชี้, แฟลชดิสก์ไดรฟ์, HDD ภายนอก, ลำ�โพง, กล้อง และเครื่องพิมพ์ พอร์ต USB 3.1 Gen1 พอร์ต USB 3.1 Gen1 (บัสอนุกรมสากล) นี้ให้ความเร็วการถ่ายโอนที่สูงถึง 5 Gbit/s และใช้งานได้กับ USB 2.
บทที่ 2: การใช้ ASUS ออล-อิน-วัน PC การวางตำ�แหน่ง ASUS ออล-อิน-วัน PC -5O 20~25O 1. วางเครื่อง ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณบนพื้นที่ราบ เช่น โต๊ะหรือโต๊ะทำ�งาน 2.
การตั้งค่า ASUS ออล-อิน-วัน PC หมายเหตุ: ภาพสาธิตในส่วนนี้ ใช้สำ�หรับการอ้างอิงเท่านั้น ลักษณะของ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณอาจแตกต่างกันในแต่ละรุ่น การเชื่อมต่อแป้นพิมพ์และเมาส์แบบมีสาย เชื่อมต่อแป้นพิมพ์และเมาส์เข้ากับพอร์ต USB ที่แผงด้านหลังหรือด้านข้าง 30 ASUS ออล-อิน-วัน PC
การเชื่อมต่อแป้นพิมพ์และเมาส์ไร้สาย (ในเครื่องบางรุ่น) 1. ติดตั้งแบตเตอรี่ลงในแป้นพิมพ์และเมาส์ไร้สาย 2. เชื่อมต่อด็องเกิลไร้สายสำ�หรับแป้นพิมพ์และเมาส์เข้ากับพอร์ต USB 2.0 เพื่อให้จับคู่อุปกรณ์ทั้งสองเข้ากับ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณโดยอัตโนมัติ 3.
การเปิดระบบ คำ�เตือน! อย่าเชือ ่ มต่อสายไฟ AC เข้ากับเต้าเสียบ AC ก่อนทีจ ่ ะเชือ ่ มต่อปลัก ๊ DC เข้ากับระบบ การทำ�เช่นนี้อาจทำ�ให้อะแดปเตอร์ AC-DC เสียหายได้ A. เชื่อมต่อสายไฟ AC เข้ากับอะแดปเตอร์ AC/DC B. เสียบอะแดปเตอร์เพาเวอร์ AC เข้ากับแหล่งจ่ายไฟ 100V~240V C. เชื่อมต่อขั้วต่อเพาเวอร์ DC เข้ากับอินพุตเพาเวอร์ (DC) ของ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ D.
หมายเหตุ: สำ�หรับรายละเอียดเกี่ยวกับการปิดเครื่อง ASUS ออล-อิน-วัน PC ให้ดูส่วน การปิดเครื่อง ASUS ออล-อิน-วัน PC เมื่อทำ�งานกับ Windows®10 ASUS ออล-อิน-วัน PC 33
การใช้ทัชสกรีน (ในเครื่องบางรุ่น) แผงหน้าจอ LCD ของ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ ให้คณสมบัติต่าง ๆ ในการรับชมที่ยอดเยี่ยมสำ�หรับชมภาพ วิดีโอ และไฟล์มัลติมีเดียอื่น ๆ บน PC ของคุณ หมายเหตุ: ภาพด้านบนใช้สำ�หรับการอ้างอิงเท่านั้น ลักษณะของ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณอาจแตกต่างกันในแต่ละรุ่น 34 ASUS ออล-อิน-วัน PC
การใช้เจสเจอร์หน้าจอสัมผัส (ในเครื่องบางรุ่น) หมายเหตุ: ภาพหน้าจอต่อไปนี้ใช้สำ�หรับการอ้างอิงเท่านั้น ลักษณะของแผงหน้าจอสัมผัสอาจแตกต่างกันไปตามรุ่น เจสเจอร์ใช้สำ�หรับเปิดโปรแกรม และเข้าถึงการตั้งค่าต่างๆ ของ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ คุณสามารถเรียกใช้ฟังก์ชั่นต่างๆ โดยการ ใช้เจสเจอร์มือบนหน้าจอสัมผัสของ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ ปัดขอบซ้าย ปัดขอบขวา   ปัดจากขอบซ้ายของหน้าจอเพื่อเปิด Task view (มุมมองงาน) ปัดจากขอบขวาของหน้าจอ เพื่อเปิด Action Center (ศูนย์การกระทำ�) ASUS ออล-อิน-วัน PC 35
แทป/ดับเบิลแทป กดค้าง  • แทปที่แอปเพื่อเลือกแอป • ดับเบิลแทปที่แอปเพื่อเรียก ใช้งานแอป กดค้างไว้เพื่อเปิดเมนูคลิกขวา ซูมเข้า ซูมออก แยกสองนิ้วออกจากกันบน หน้าจอสัมผัส หุบสองนิ้วเข้าหากันบนหน้าจอ สัมผัส 36 ASUS ออล-อิน-วัน PC
เลื่อนนิ้ว ลาก สไลด์นิ้วเพื่อเลื่อนขึ้นและลง และ สไลด์นิ้วเพื่อแพนหน้าจอไป ทางซ้ายหรือขวา • ลากเพื่อสร้างกล่องเลือก รอบ ๆ หลายรายการ • ลากและปล่อยรายการ เพื่อย้ายไปยังตำ�แหน่งใหม่ ASUS ออล-อิน-วัน PC 37
ASUS ออล-อิน-วัน PC
บทที่ 3: การทำ�งานกับ Windows® 10 การเริ่มต้นใช้งานในครั้งแรก เมื่อคุณเริ่ม ASUS ออล-อิน-วิน PC ของคุณในครั้งแรก ชุดหน้าจอต่าง ๆ จะปรากฏขึ้นเพื่อแนะนำ�คุณในการกำ�หนดค่าระบบปฏิบัติการ Windows® 10 ของคุณ ในการเริ่ม ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณเป็นครั้งแรก: 1. กดปุ่มเพาเวอร์บนเครื่อง ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ รอสองสามนาที จนกระทั่งหน้าจอตั้งค่าปรากฏขึ้น 2. จากหน้าจอตั้งค่า เลือกภูมิภาคและภาษาที่จะใช้บน ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ 3. อ่านข้อตกลงใบอนุญาตการใช้งานอย่างละเอียด เลือก I accept (ฉันยอมรับ) 4.
เมนูเริ่ม เมนูเริ่ม เป็นทางเข้าหลักไปยังโปรแกรม, แอป Windows®, โฟลเดอร์ และการตั้งค่าต่าง ๆ บน ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ เปลี่ยนแปลงการตั้งค่าบัญชี ล็อค หรือออกจากบัญชีของคุณ เปิดแอปจากหน้าจอเริ่ม เปิดแอปจากทาสก์บาร์ เปิดมุมมองงาน เรียกใช้ Search (ค้นหา) เปิดเมนูเริ่ม เปิดแอปทั้งหมด ปิดเครื่อง เริ่มใหม่ หรือสั่งให้ ASUS ออล-อิน-วัน PC เข้าสู่โหมดสลีป เปิดการตั้งค่า เปิดไฟล์เอ็กซ์พลอเรอร์ คุณสามารถใช้เมนูเริ่ม เพื่อทำ�กิจกรรมต่าง ๆ เหล่านี้: • เริ่มโปรแกรม หรือแอป Windows® • เปิดโปรแกรมที่ใช้ทั่วไป หรื
การเปิดเมนูเริ่ม แทปปุ่ม Start (เริ่ม) ที่มุมซ้ายล่างของ เดสก์ทอปของคุณ วางตำ�แหน่งเมาส์เหนือปุ่ม Start (เริ่ม) ที่มุม ซ้ายล่างของเดสก์ทอปของคุณ จากนั้นคลิกที่ปุ่ม กดปุ่มโลโก้ Windows บนแป้นพิมพ์ของคุณ การเปิดโปรแกรมจากเมนูเริ่ม หนึ่งในการใช้เมนูเริ่มที่บ่อยที่สุดก็คือ การเปิดโปรแกรมที่ติดตั้งบน ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ แทปที่โปรแกรมเพื่อเรียกใช้งานโปรแกรม วางตำ�แหน่งตัวชี้เมาส์ของคุณเหนือโปรแกรม จากนั้นคลิกเพื่อเปิดโปรแกรม ใช้ปุ่มลูกศรเพื่อเรียกดูระหว่างโปรแกรมต่าง ๆ กด เพื่อเปิดโปรแกรม หมายเหตุ:
แอพพ์ Windows® นี่คือแอปที่อยู่ที่แผงด้านขวาของเมนูเริ่ม และแสดงในรูปแบบสี่เหลี่ยม เรียงติดกันเพื่อให้ง่ายแก่การเข้าถึง หมายเหตุ: แอป Windows® บางตัวจำ�เป็นต้องให้คุณลงชื่อเข้าใช้ยังบัญชี Microsoft ของคุณก่อนที่คุณจะสามารถเปิดใช้งานได้ 42 ASUS ออล-อิน-วัน PC
การทำ�งานกับแอป Windows® ใช้ทัชสกรีน, เมาส์ หรือแป้นพิมพ์ของ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณเพื่อเรียกใช้ ปรับแต่ง และปิดแอป การเปิดแอป Windows® จากเมนูเริ่ม แทปที่แอปเพื่อเรียกใช้งานแอป วางตำ�แหน่งตัวชี้เมาส์ของคุณเหนือแอป จากนั้นคลิกเพื่อเปิดโปรแกรม ใช้ปุ่มลูกศรเพื่อเรียกดูระหว่างแอปต่าง ๆ กด เพื่อเปิดแอป การปรับแต่งแอป Windows® คุณสามารถย้าย เปลี่ยนขนาด หรือเลิกปักหมุดแอปไปยังทาสก์ บาร์จากหน้าจอเริ่ม โดยใช้ขั้นตอนต่อไปนี้: การเคลื่อนย้ายแอป กดแอปค้างไว้ จากนั้น ลากและปล่อยแอปไปยังตำ�แหน่ง ใหม่ วางตำ�แหน่
การปรับขนาดแอป กดค้างที่แอป จากนั้นแทป และเลือกขนาด สี่เหลี่ยมของแอป วางตำ�แหน่งตัวชี้เมาส์เหนือแอป และคลิกขวา จากนั้นคลิก Resize (เปลี่ยนขนาด) และเลือกขนาดสี่เหลี่ยมของแอป ใช้ปุ่มลูกศรเพื่อเคลื่อนที่ระหว่างแอปต่าง ๆ กด , จากนั้นเลือก Resize (เปลี่ยนขนาด) และเลือกขนาดสี่เหลี่ยมของแอป การเลิกปักหมุดแอป กดแอปค้างไว้ จากนั้นแทปไอคอน วางตำ�แหน่งตัวชี้เมาส์เหนือแอป และคลิกขวา จากนั้นคลิก Unpin from Start (เลิกปักหมุดจากหน้าจอเริ่ม) ใช้ปุ่มลูกศรเพื่อเคลื่อนที่ระหว่างแอปต่าง ๆ กด , จากนั้นเลือก Unpin from Sta
การปักหมุดแอปไปยังทาสก์บาร์ กดแอปค้างไว้ จากนั้นแทป Pin to taskbar (ปักหมุดไปยังทาสก์บาร์) วางตำ�แหน่งตัวชี้เมาส์เหนือแอป และคลิกขวา จากนั้นคลิก Pin to taskbar (ปักหมุดไปยังทาสก์บาร์) ใช้ปุ่มลูกศรเพื่อเคลื่อนที่ระหว่างแอปต่าง ๆ กด จากนัน ้ เลือก Pin to taskbar (ปักหมุดไปยังทาสก์บาร์) การปักหมุดแอปมากขึ้นบนหน้าจอเริ่ม จาก All apps (แอปทัง ้ หมด) กดแอปทีค ่ ณ ุ ต้องการเพิม ่ ไป ยังเมนูเริ่มค้างไว้ จากนั้นแทป Pin to Start (ปักหมุดไปยังหน้าจอเริ่ม) จาก All apps (แอปทั้งหมด) วางตำ�แหน่งตัวชี้ เมาส์ของคุณเหนือแอ
มุมมองงาน สลับระหว่างแอปและโปรแกรมที่เปิดอยู่โดยใช้คุณสมบัติมุมมองงาน นอกจากนี้คุณยังสามารถใช้มุมมองงานเพื่อสลับระหว่างเดสก์ทอปต่าง ๆ ได้ด้วย การเปิดมุมมองงาน แทปไอคอน บนทาสก์บาร์ หรือปัดจากขอบ ซ้ายของหน้าจอ วางตำ�แหน่งเมาส์เหนือไอคอน บนทาสก์บาร์ และคลิกไอคอน กด 46 บนแป้นพิมพ์ ASUS ออล-อิน-วัน PC
คุณสมบัติสแน็ป คุณสมบัติสแน็ป แสดงแอปเคียงข้างกัน ช่วยให้คุณทำ�งานหรือสลับ ไปมาระหว่างแอปต่าง ๆ ได้ สแน็ปฮ็อตสป็อต คุณสามารถลากและปล่อยแอปไปยังฮ็อตสป็อตเหล่านี้ เพื่อสแน็ปแอปลง ในตำ�แหน่ง ASUS ออล-อิน-วัน PC 47
การใช้สแน็ป หรือ 1. เปิดแอปที่คุณต้องการสแน็ป 2. ลากแถบชื่อของแอปของคุณ และปล่อยแอปไป ยังขอบของหน้าจอเพื่อสแน็ป 3. เปิดอีกแอปหนึ่ง และทำ�ขั้นตอนด้านบนซ้ำ� เพื่อสแน็ปอีกแอปหนึ่ง 1. เปิดแอปที่คุณต้องการสแน็ป 2. กดปุ่ม ค้างไว้ จากนั้นใช้ปุ่มลูกศร เพื่อสแน็ปแอป 3.
ศูนย์การกระทำ� ศูนย์การกระทำ� รวมการแจ้งเตือนจากแอปต่าง ๆ และใส่ไว้ในสถาน ทีเ่ ดียวซึง่ คุณสามารถดำ�เนินการต่าง ๆ กับการแจ้งเตือนเหล่านีไ้ ด้ นอกจากนี้ ยังมีการเลือก การกระทำ�ด่วน ที่มีประโยชน์มากด้านล่างให้ใช้ด้วย การเรียกใช้ Action Center (ศูนย์การกระทำ�) คลิกไอคอน บนทาสก์บาร์ หรือปัดจากขอบขวา ของหน้าจอ วางตำ�แหน่งเมาส์เหนือไอคอน บนทาสก์บาร์ และคลิกไอคอน กด ASUS ออล-อิน-วัน PC บนแป้นพิมพ์ 49
ทางลัดแป้นพิมพ์อื่นๆ นอกจากนี้ ด้วยการใช้แป้นพิมพ์ คุณยังสามารถใช้ทางลัดต่อไปนี้เพื่อ ช่วยคุณเปิดแอปพลิเคชั่น และเคลื่อนที่ใน Windows® 10 ได้ด้วย \ เปิด Start menu (เมนูเริ่ม) เรียกใช้ Action Center (ศูนย์การกระทำ�) เปิดเดสก์ทอป เปิด File Explorer (ไฟล์เอ็กซ์พลอเรอร์) เปิดหน้าจอ Share (แชร์) เปิด Settings (การตั้งค่า) เรียกใช้แผง Connect (เชื่อมต่อ) เปิดหน้าจอล็อค ย่อหน้าต่างที่แอกทีฟในปัจจุบันทั้งหมดให้เล็กที่สุด 50 ASUS ออล-อิน-วัน PC
เรียกใช้ Search (ค้นหา) เปิดหน้า Project (โครงการ) เปิดหน้าต่าง Run (รัน) เปิด Ease of Access Center (ศูนย์การเข้าถึงอย่างง่าย) เปิดเมนูเนื้อหาของปุ่ม เริ่ม เปิดไอคอนแว่นขยาย และซูมในหน้าจอของคุณ ซูมหน้าจอของคุณออก เปิด Narrator Settings (การตั้งค่าผู้บรรยาย) ASUS ออล-อิน-วัน PC 51
การเชื่อมต่อไปยังเครือข่ายไร้สาย Wi-Fi เข้าถึงอีเมล ท่องอินเทอร์เน็ต และแชร์แอปพลิเคชั่นผ่านไซต์เครือข่าย สังคมออนไลน์ โดยใช้การเชื่อมต่อ Wi-Fi ของ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ การเชื่อมต่อ Wi-Fi เชื่อมต่อ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณเข้ากับเครือข่าย Wi-Fi โดยใช้ขั้นตอนต่อไปนี้: หรือ 1. เลือกไอคอน จากทาสก์บาร์ 2. เลือกไอคอน 3. เลือกแอคเซสพอยต์จากรายการของการเชื่อมต่อ WiFi ที่มี 4.
บลูทูธ ใช้บลูทูธเพื่อถ่ายโอนข้อมูลไร้สายแบบง่ายๆ กับอุปกรณ์ที่มีคุณ สมบัติบลูทูธอื่น การจับคู่กับอุปกรณ์ที่มีคุณสมบัติบลูทูธอื่น คุณจำ�เป็นต้องจับคู่ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณกับอุปกรณ์ที่มี คุณสมบัติบลูทูธอื่น เพื่อเปิดใช้งานการถ่ายโอนข้อมูล เชื่อมต่ออุปกรณ์ ของคุณโดยใช้ขั้นตอนต่อไปนี้: 1. เปิด Settings (การตั้งค่า) จากเมนูเริ่ม 2. เลือก Devices (อุปกรณ์),จากนั้นเลือก Bluetooth (บลูทูธ) เพื่อค้นหาอุปกรณ์ที่มีคุณ สมบัติบลูทูธ 3.
การเชื่อมต่อไปยังเครือข่ายแบบมีสาย นอกจากนี้ คุณยังสามารถเชื่อมต่อไปยังเครือข่ายแบบมีสาย เช่น เครือข่ายแลน และการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์ โดยใช้พอร์ต LAN ของ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณได้ด้วย หมายเหตุ: ติดต่อผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต (ISP) ของคุณสำ�หรับรายละเอียด หรือผู้ดูแลระบบเครือข่ายของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือในการตั้งค่าการ เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ในการกำ�หนดค่าการตั้งค่าของคุณ ให้ดูกระบวนการต่อไปนี้ สำ�คัญ! ให้แน่ใจว่าสายเคเบิลเครือข่ายเชื่อมต่ออยู่ระหว่างพอร์ต LAN ของ ASUS ออล-อิน-วัน PC และเครือข
7. กลับไปยังหน้าต่าง Network and Sharing Center (เครือข่ายและศูนย์การแชร์) จากนั้นเลือก Set up a new connection or network (ตั้งค่าการเชื่อมต่อหรือเครือข่ายใหม่) 8. เลือก Connect to the Internet (เชื่อมต่อไปยังอินเทอร์เน็ต) จากนั้นเลือก Next (ถัดไป) 9. เลือก Broadband (PPPoE) (บรอดแบนด์ (PPPoE)) 10. พิมพ์ชื่อผู้ใช้, รหัสผ่าน และชื่อการเชื่อมต่อของคุณ จากนั้นเลือก Connect (เชื่อมต่อ) 11. เลือก Close (ปิด) เพื่อเสร็จสิ้นการกำ�หนดค่า 12.
การปิดเครื่อง ASUS ออล-อิน-วัน PC คุณสามารถปิด ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณโดยทำ�ตามกระบวนการต่อ ไปนี้: หรือ • เปิดเมนู Start (เริ่ม) จากนั้นเลือก > Shut down (ปิดเครื่อง) เพื่อทำ�การปิดเครื่องตามปกติ • จากหน้าจอล็อกอิน เลือก (ปิดเครื่อง) • กด > Shut down เพื่อเปิดเมนู Shut Down (ปิดเครื่อง) ของ Windows เลือก Shut Down (ปิดเครื่อง) จากรายการแบบดึงลง จากนั้นเลือก OK (ตกลง) • 56 ถ้า ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณค้าง, ให้กดปุ่มเพาเวอร์ค้างไว้เป็นเวลาอย่างน้อยสี่ (4) วินาที จนกระทั่ง ASUS ออล-อิน-วัน PC
การสั่งให้ ASUS ออล-อิน-วัน PC เข้าสู่โหมดสลีป ในการสั่งให้ ASUS ออล-อิน-วัน PC เข้าสู่โหมดสลีป: หรือ • เปิดเมนู Start (เริ่ม) จากนั้นเลือก > Sleep (สลีป) เพื่อสั่งให้ ASUS ออล-อิน-วัน PC เข้าสู่โหมดสลีป • จากหน้าจอล็อกอิน เลือก กด > Sleep (สลีป) เพื่อเปิดเมนู Shut Down (ปิดเครื่อง) ของ Windows เลือก Sleep (สลีป) จากรายการแบบดึงลง จากนั้นเลือก OK (ตกลง) หมายเหตุ: นอกจากนี้ คุณยังสามารถสั่งให้ ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณเข้าสู่โหมดสลีป โดยการกดปุ่มเพาเวอร์หนึ่งครั้ง ASUS ออล-อิน-วัน PC 57
ASUS ออล-อิน-วัน PC
บทที่ 4: การกู้คืนระบบของคุณ การเข้าสู่โปรแกรมการตั้งค่า BIOS BIOS (ระบบอินพุตและเอาต์พุตพื้นฐาน) เก็บการตั้งค่าต่างๆ ของฮาร์ดแวร์ระบบ ซึ่งจำ�เป็นสำ�หรับการเริ่มต้นระบบในเครื่อง ASUS ออล-อิน-วัน PC ในสถานการณ์ปกติ การตั้งค่า BIOS มาตรฐานใช้สำ�หรับเงื่อนไขส่วนใหญ่ เพื่อให้มั่นใจถึงสมรรถนะการทำ�งานที่เหมาะสมที่สุด อย่าเปลี่ยนการตั้งค่า BIOS มาตรฐานยกเว้นในสถานการณ์ต่อไปนี้: • มีข้อความผิดพลาดปรากฏขึ้นบนหน้าจอระหว่างการบูตระบบ และขอให้คุณรันโปรแกรมตั้งค่า BIOS • คุณติดตั้งส่วนประกอบของระบบใหม่ ซึ่งจำ�เป็นต้
การกู้คืนระบบของคุณ การใช้ตัวเลือกการกู้คืนบน ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ อนุญาตให้คุณ กู้คืนระบบกลับเป็นสถานะดั้งเดิม หรือเพียงรีเฟรชการตั้งค่าเครื่อง เพื่อช่วย ปรับปรุงสมรรถนะของระบบก็ได้ สำ�คัญ! • สำ�รองไฟล์ข้อมูลของคุณทั้งหมดก่อนที่จะใช้ตัวเลือกการกู้คืนใด ๆ บน ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ • จดการตั้งค่าที่ปรับแต่งที่สำ�คัญไว้ เช่น การตั้งค่าเครือข่าย ชื่อผู้ใช้ และรหัสผ่าน เพื่อหลีกเลี่ยงการทำ�ข้อมูลสูญหาย • ให้แน่ใจว่า ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณเสียบปลั๊กอยู่กับแหล่งจ่ายไฟ ก่อนที่จะรีเซ็ตระบบของคุณ
• Advanced startup (การเริ่มต้นขั้นสูง) การใช้ตัวเลือกนี้อนุญาตให้คุณดำ�เนินการตัวเลือกการกู้คืนขั้นสูงอื่น ๆ บน ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ เช่น: - การใช้ USB ไดรฟ์, การเชื่อมต่อเครือข่าย หรือแผ่น DVD การกู้คืนของ Windows เพื่อเริ่ม ASUS ออล-อิน-วัน PC ของคุณ - การใช้ Troubleshoot (การแก้ไขปัญหา) เพื่อเปิดทำ�งาน ตัวเลือกการกู้คืนขั้นสูงเหล่านี้: System Restore (กู้คืนระบบ), System Image Recovery (การกู้คืนอิมเมจระบบ), Startup Repair (ซ่อมการเริ่มต้น), Command Prompt (พร็อมต์คำ�สั่ง), UEFI Firmware Setti
2.
ภาคผนวก ประกาศ ถ้อยแถลงเรื่องคลื่นรบกวนของคณะกรรมการ การสื่อสารแห่งชาติ อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบ และพบว่าสอดคล้องกับข้อจำ�กัดสำ�หรับ อุปกรณ์ดิจิตอลคลาส B ซึ่งตรงกับส่วนที่ 15 ของกฎข้อบังคับ FCC ข้อจำ�กัดเหล่านี้ได้รับการออกแบบ เพื่อให้การป้องกันที่สมเหตุสมผลต่อการ รบกวนที่เป็นอันตรายในการติดตั้งบริเวณที่พักอาศัย อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่พลังงานความถี่คลื่นวิทยุ และถ้าไม่ได้ติดตั้งและใช้อย่าง เหมาะสมตามที่ระบุในขั้นตอนการใช้งาน อาจก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็น อันตรายต่อการสือ ่ สารวิทยุ อย่างไรก็ตาม ไม่ม
ข้อควรระวัง FCC: การเปลีย ่ นแปลงหรือดัดแปลงใดๆ ทีไ่ ม่ได้รบ ั การเห็นชอบ โดยองค์กรที่มีหน้าที่รับผิดชอบเรื่องความสอดคล้อง จะทำ�ให้สิทธิ์ในการ ใช้อุปกรณ์นี้ของผู้ใช้สิ้นสุด อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับส่วนที่ 15 ของกฎข้อบังคับ FCC การทำ�งานเป็น ไปตามเงื่อนไขสองข้อต่อไปนี้: (1) อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดคลื่นรบกวนที่เป็นอันตราย และ (2) อุปกรณ์นี้ต้องสามารถทนต่อคลื่นรบกวนใดๆ ที่ได้รับ ซึ่งรวมถึงคลื่นรบกวนที่อาจก่อให้เกิดการทำ�งานที่ไม่พึงประสงค์ อุปกรณ์นถ ้ี ก ู จำ�กัดให้ใช้งานในอาคารเมือ ่ ใช้งานในช่วงความถี่ 5.
การประกาศเกี่ยวกับความสอดคล้อง (ข้อกำ�หนด R&TTE 1999/5/EC)* *แทนที่ในปี 2017 ด้วย RED 2014/53/EU รายการต่อไปนี้มีความสมบูรณ์ และได้รับการพิจารณาว่ามีความเกี่ยวข้อง และเพียงพอ: • ข้อกำ�หนดที่สำ�คัญใน [บทความ 3] • ข้อกำ�หนดในการป้องกันสำ�หรับสุขภาพ และความปลอดภัยใน [บทความ 3.1a] • การทดสอบความปลอดภัยทางไฟฟ้าที่สอดคล้องกับ [EN 60950] • ข้อกำ�หนดในการป้องกันสำ�หรับความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้าใน [บทความ 3.
แถบความถี่ไร้สายที่ถูกจำ�กัดของฝรั่งเศส บางพื้นที่ของประเทศฝรั่งเศส มีแถบความถี่ที่ถูกจำ�กัดการใช้งาน พลังงานในอาคารที่ได้รับอนุญาตสูงสุดในกรณีที่เลวร้ายที่สุดคือ: • 10mW สำ�หรับแถบ 2.4 GHz ทั้งหมด (2400 MHz-2483.5 MHz) • 100mW สำ�หรับความถี่ระหว่าง 2446.5 MHz ถึง 2483.5 MHz หมายเหตุ: แชนเนล 10 ถึง 13 รวมการทำ�งานในแถบ 2446.6 MHz ถึง 2483.
เขตซึ่งใช้แถบ 2400–2483.
คำ�เตือนเครื่องหมาย CE นี่เป็นผลิตภัณฑ์คลาส B ในสภาพแวดล้อมในอาคาร ผลิตภัณฑ์นี้ อาจเป็นสาเหตุให้เกิดการรบกวนของคลื่นวิทยุ ซึ่งผู้ใช้อาจจำ� เป็นต้องดำ�เนินมาตรการป้องกันอย่างเพียงพอ เครื่องหมาย CE สำ�หรับอุปกรณ์ที่ไม่มี LAN ไร้สาย/บลูทูธ รุ่นที่ส่งมอบของอุปกรณ์นี้ สอดคล้องกับความต้องการของข้อกำ�หนด EEC ที่ 2004/108/EC “ความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้า” และ 2006/95/EC “ข้อกำ�หนดแรงดันไฟฟ้าต่ำ�” / เครื่องหมาย CE สำ�หรับอุปกรณ์ที่มี LAN ไร้สาย/ บลูทูธ อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับความต้องการของข้อกำ�หนด 1999/5/EC ของรั
ห้ามถอดชิ้นส่วน การรับประกันไม่สามารถใช้กับ ผลิตภัณฑ์ที่ถูกถอดชิ้นส่วนโดยผู้ใช้ คำ�เตือนเกี่ยวกับแบตเตอรี่ลิเธียม อิออน ข้อควรระวัง: ถ้าใส่แบตเตอรี่อย่างไม่ถูกต้อง อาจมีอันตรายจากการระเบิดขึ้นได้ ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ชนิดเดียวกัน หรือเทียบเท่า ที่แนะนำ�โดยผู้ผลิตเท่านั้น ทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้ว ตามขั้นตอนของผู้ผลิต อย่าให้สัมผัสถูกของเหลว อย่าให้ สัมผัสกับ หรือใช้ในบริเวณที่อยู่ใกล้ของเหลว ฝน หรือความชื้น ผลิตภัณฑ์นี้ไม่กันน้ำ� หรือกันน้ำ�มัน สัญลักษณ์ถังขยะติดล้อที่มีเครื่องหมายกากบาทนี้ เป็นการระบุว่าไม่ควร
REACH เราเผยแพร่สารเคมีที่ใช้ในผลิตภัณฑ์ของเราซึ่งสอดคล้องกับเฟรมเวิร์ก ของข้อบังคับ REACH (การลงทะเบียน, การประเมิน, การอนุมัติ และข้อจำ�กัดของสารเคมี) ไว้ที่เว็บไซต์ ASUS REACH ที่ http://green.asus.com/english/REACH.
ประกาศเกี่ยวกับการเคลือบ สำ�คัญ! เพื่อให้เป็นฉนวนไฟฟ้า และรักษาความปลอดภัยเกี่ยวกับไฟฟ้า มีการใช้สารเคลือบเพื่อป้องกันอุปกรณ์ ยกเว้นที่ด้านข้างซึ่งมีพอร์ต I/O อยู่ การป้องกันการสูญเสียการได้ยิน เพื่อป้องกันความเสียหายของระบบรับฟังที่อาจเป็นไปได้ อย่าฟังด้วยระดับเสียงที่สูงเป็นระยะเวลานาน ASUS ออล-อิน-วัน PC 71
ผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องกับมาตรฐาน ENERGY STAR ENERGY STAR เป็นโครงการที่ทำ�งานร่วมกันระหว่างตัว แทนการปกป้องสิ่งแวดล้อมของสหรัฐอเมริกา และกระทรวง พลังงานของสหรัฐอเมริกา เพื่อช่วยพวกเราทุกคนประ หยัดเงิน และป้องกันสิ่งแวดล้อมด้วยการใช้ผลิตภัณฑ์และ หลักปฏิบัติที่มีประสิทธิภาพด้านพลังงาน ผลิตภัณฑ์ ASUS ทุกรุ่นที่มีโลโก้ ENERGY STAR สอดคล้องกับมาตรฐาน ENERGY STAR และตามค่าเริ่มต้นจะมีการเปิดคุณสมบัติการจัดการ พลังงานไว้ จอภาพและคอมพิวเตอร์จะเข้าสู่โหมดสลีปโดย อัตโนมัติหลังจากที่ผู้ใช้ไม่มีกิจกรรมใดๆ เป็นเวลา 10 และ
ASUS ออล-อิน-วัน PC 73
ผู้ผลิต ASUSTek COMPUTER INC. ที่อยู่ เมือง 4F No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN +886-2-2894-3447 ASUS COMPUTER GmbH หมายเลขโทรศัพท์ ตัวแทนที่ได้รับการแต่ง ตั้งในยุโรป ที่อยู่ เมือง ประเทศ HARKORT STR.
