8A.51.30.04/10.
Inhoud 1 Inleiding ................................................................................................................. 4 2 Leveringsomvang .................................................................................................. 5 3 Montagehandleiding .............................................................................................. 5 3.1 Aansluiten bedrading .................................................................................. 6 3.
5 Service-toets Code 8000 ..................................................................................... 22 5.1 Instellingen Master .................................................................................... 23 - BW-toegang ............................................................................................ 23 - Naladen warmwater ................................................................................ 24 - Anti-legionellaprogramma .............................................
1 Inleiding De ATAG cascaderegelaar MAD30 is speciaal ontwikkeld voor een eenvoudige cascade-installatie en meervoudige installaties met groepenverdeling*. Een eenvoudige cascade-installatie is opgebouwd uit twee tot maximaal acht toestellen, waarbij de secundaire zijde van de open verdeler uit één geregelde groep bestaat. Een externe boiler met boilersensor voor warmwatervoorziening is op dezelfde cascaderegelaar aan te sluiten. De MAD30 cascaderegelaar werkt uitsluitend met de ATAG Brain.
2 - 3 Leveringsomvang ATAG Brain thermostaat cascaderegelaar MAD 30 met montageraam aanvoervoeler buitenvoeler kabelboom compleet met aansluitstekkers montagemateriaal Installatiehandleiding cascade Gebruikshandleiding cascade Montagehandleiding Verwijder, voordat u de bedrading aansluit, eerst de stekker van het verwarmingstoestel uit de wandcontactdoos. Verwijder de afdekkap onder het toetsenbord van de Control Tower. Dit gaat het gemakkelijkst vanuit de binnenzijde van de deur.
3.1 - Aansluiten bedrading Steek de twee 13-polige connectoren op de cascaderegelaar (rood en blauw). Steek de 4-polige connector (zwart) op het aansluitblok in de Control Tower op de posities 18, 19, 20 en 21 (Brain en buitenvoeler). Steek de 3-polige connector (oranje) op het aansluitblok in de Control Tower op de posities 7, 8 en 9 (230 V) Steek de 2-polige connector (paars) op het aansluitblok in de Control Tower op de posities 26 en 27 (24 V). Zie elektrisch schema pagina 7. 3.
3.
4 Service-toets Code 3000 Functies: - ingeven code - keuze Master / Regelaar Zie voor overige gebruikersinstellingen de gebruikshandleiding Cascaderegelaar. Master - maximale aanvoertemp. - rs-stuurdeel - zomer / wintertijd - warmwater - voorrang WW / CV - reset van de instellingen * INGEVEN CODE 3000 MASTER wordt aangeduid indien Variabele Uitgang (VU) op 2 staat.
4.1 INSTELLING Instellingen Master toets. Druk na het ingeven van de code nogmaals op de Op het display verschijnt de tekst "Instelling CV". U kunt nu de instellingen op het "Master"-niveau aanpassen. CV Druk na het invoeren van de instellingen op de toets om de veranderingen in het geheugen vast te leggen. Op het display verschijnt de tekst "Instelling CV". Druk nogmaals op de toets om terug te keren naar het standaarddisplay.
ZO - WI - TIJD AUTO AAN - Zomer- wintertijd Druk na het ingeven van de code op de toets totdat op het display de tekst "Zo-Wi-tijd auto" verschijnt. Bij het omschakelen van zomer- naar wintertijd of omgekeerd wordt de tijd automatisch aangepast als de functie op "AAN" staat. Selecteer met de of toets "AAN" of "UIT". Standaardinstelling : AAN Instelbereik : AAN - UIT WARMWATER 1 - Warmwater Druk na het ingeven van de code op de het display de tekst "Warmwater" verschijnt.
RESET - INST - Reset van de instellingen Druk na het ingeven van de code op de het display de tekst "Reset - inst" verschijnt. toets totdat op en toets. Houd beide toetsen Druk gelijktijdig op de ingedrukt totdat op het display de tekst "OK" verschijnt. De instellingen zijn nu gereset en de fabrieksinstellingen zijn actief. Druk op de display.
INGEVEN CODE 3000 4.2 Instellingen Regelaar toets 10 seconden in. Op het display verschijnt Druk de de tekst "Ingeven code". Met de en toetsen kan de code ingevoerd worden. De code is 3000. MASTER Druk nogmaals op de tekst "Master". REGELAAR MG - 1 Druk op de toets. Op het display verschijnt de tekst "Regelaar MG-1" (Mengroep 1). Indien er meerdere regelaars aangesloten zijn, kan door nogmaals de of toets in te drukken de gewenste regelaar geselecteerd worden. WACHTEN . .
- Installatietype MODE 3 Druk na het ingeven van de code en het selecteren van de toets totdat op het display de tekst "Regelaar MG" op de "Mode" verschijnt. De regelaar kan nu ingesteld worden om op een drietal verschillende manieren te werken. Mode 1: Groepenregelaar met aangestuurde mengklep en automatische nadraaitijd van de pomp. Mode 2: Groepenregelaar zonder aansturing van mengklep, maar met automatische nadraaitijd van de pomp en de Brain als ruimtevoeler.
- Vorsttemperatuur VORST TEMP °C 03.0 Druk na het ingeven van de code en het selecteren van de "Regelaar MG" op de toets totdat op het display de tekst "Vorst temp" verschijnt. Als de buitentemperatuur onder de ingestelde waarde komt, treedt de vorstbeveiliging in werking en geeft de regeling de toestellen opdracht om volgens de nachtstooklijn warmte te produceren. Met de of toets de gewenste waarde instellen.
KAMER-INVL UIT MG - Instellen kamerinvloed Druk na het ingeven van de code en het selecteren van de "Regelaar MG" op de toets totdat op het display "Kamerinvl" verschijnt. Standaard is de "Kamerinvloed" op "UIT" ingesteld. Dit houdt in 100% weersafhankelijk regelen zonder ruimtecompensatie. Indien de "Kamerinvloed" wordt ingesteld zal er geregeld worden met ruimtecompensatie. Met de ten.
KAMER-FACT CV % 400 Deze functie is alleen actief als de kamerinvloed op "AAN" ingesteld staat. - Instellen kamerfactor Druk na het ingeven van de code en het selecteren van de "Regelaar MG" op de toets totdat op het display de tekst "Kamer-Fact CV" verschijnt. De kamerfactor geeft een extra verandering van de berekende watertemperatuur indien de ruimtetemperatuur afwijkt. Per installatie is deze verschillend zodat deze waarde op het type installatie ingesteld dient te worden.
UITSCHAK-MG OPTI UIT Deze functie is alleen actief als de kamerinvloed op "AAN" ingesteld staat. - Instellen uitschakeloptimalisering Druk na het ingeven van de code en het selecteren van de "Regelaar MG" op de toets totdat op het display de tekst "Uitschak-MG opti" verschijnt. De uitschakeloptimalisering (zelflerend) zorgt ervoor dat bij aanvang van het nachtprogramma de ruimtetemperatuur maximaal 1°C daalt. Tijdens de uitschakeloptimalisering is op het display het " " symbool zichtbaar.
AANVOER-MG MAX °C 50.0 - Instellen maximale aanvoertemperatuur Druk na het ingeven van de code en het selecteren van de "Regelaar MG" op de toets totdat op het display de tekst "Aanvoer-MG max" verschijnt. De ingestelde waarde is de maximale installatietemperatuur. Met de of toets de gewenste maximale installatietemperatuur instellen. Standaardinstelling : 50°C Instelbereik : 10 - 90°C (de max. temperatuur is begrenst door de Control Tower instelling).
- Variabele uitgang UITGANG UIT VU Druk na het ingeven van de code en het selecteren van de "Regelaar MG" op de toets totdat op het display de tekst "Uitgang VU" verschijnt. Met deze functie kan een functie voor de variabele uitgang gekozen worden, waarbij het contact bij de volgende functies wordt gesloten. 1: 2: 3: 4: 5: parallel aan toestelpomp boilerpomp transportpomp klokprogramma storingsmelder Met de of toets de gewenste functie kiezen.
VRIJGAVE MG:WW 10 min Deze parameter is alleen zichtbaar indien "Variabele uitgang" op 2 staat en "Opwarmtijd WW" op langer dan "0 min." staat. - Vrijgave menggroep bij boilerlading Druk op de toets totdat op het display de tekst "Vrijgave MG:WW" verschijnt. Bij veel warmtevraag voor de boiler zal na de hierboven ingestelde tijd (Opwarmtijd WW) automatisch voor een bepaalde tijd omgeschakeld worden naar CV. De tijd dat de regeling dan voor CV actief blijft is hier in te stellen.
- Externe ingang INGANG EXT UIT Stel de stooklijn van de ATAG regelaar 1 à 2 stappen hoger in dan die van de externe regelaar. Druk na het ingeven van de code en het selecteren van de "Regelaar MG" op de toets totdat op het display de tekst "Ingang ext" verschijnt. Met deze functie kan de mogelijkheid van een externe ingang aan of uit gezet worden. Na het selecteren van de externe ingang kunnen geen kloktijden voor het verwarmingsprogramma geselecteerd worden.
5 Service-toets Code 8000 Functies: - ingeven code - keuze Master / Regelaar Master - BW-toegang - naladen WW - legio WW - reduceren - code (toegang tot serviceniveau) - in bedrijfname datum - reset van de fabrieksinstellingen (totale reset) * wordt aangeduid indien Variabele Uitgang (VU) op 2 staat. Regelaar - klimazone - exponent MG - warmwater max.
INSTELLING CV FABRIKANT CV 5.1 Instellingen Master toets. Druk na het ingeven van de code nogmaals op de Op het display verschijnt de tekst "Instelling CV". Druk vervoltoets. Op het display verschijnt "Fabrikant gens op de CV" U kunt nu de instellingen op het "Fabrikant CV"-niveau aanpassen. toets om de Druk na het invoeren van de instellingen op de veranderingen in het geheugen vast te leggen. Op het display verschijnt de tekst "Fabrikant CV".
NALADEN WW 120 min - Naladen warmwater Druk op de WW" verschijnt. toets totdat op het display de tekst "Naladen Deze ingestelde tijd is de maximale tijdsduur waarbij het toestel warmwater bereidt buiten het klokprogramma om vanaf het moment van inschakelen (met de functie "Naladen WW". Met de of en toets) van de toets de maximale tijdsduur naladen instellen. Standaardinstelling : 120 min. Instelbereik : 10 - 240 min. - Anti-legionellaprogramma LEGIO WW AAN Druk op de WW" verschijnt.
- Code CODE AAN Druk op de toets totdat op het display de tekst "Code" verschijnt. Met deze functie wordt bepaald of toegang tot het serviceniveau met of zonder het ingeven van de toegangscode plaats moet vinden. AAN: Toegang tot het service-niveau uitsluitend middels code: - 3000: installateursniveau. - 8000: installateurs- en fabrikantsniveau. UIT: Toegang tot het service-niveau (installateurs- en fabrikantsniveau) zonder code. of toets kan het gebruik van de code aan- of Met de uitgeschakeld worden.
INGEVEN CODE 8000 5.2 Instellingen Regelaar toets 10 seconden in. Op het display verschijnt Druk de de tekst "Ingeven code". Met de of toets kan de code ingevoerd worden. De code is 8000. MASTER Druk nogmaals op de tekst "Master". REGELAAR Druk op de toets. Op het display verschijnt de tekst "Regelaar MG-1". (Menggroep 1) MG - 1 toets. Op het display verschijnt de Indien er meerdere regelaars aangesloten zijn, kan door nogof toets in te drukken de gewenste maals de regelaar geselecteerd worden.
KLIMAZONE -10°C - Klimazone Druk op de toets totdat op het display de tekst "Klimazone" verschijnt. Met de of toets de klimazone instellen. Standaardinstelling : -10°C Instelbereik : -20 / 0°C EXPONENT MG 1.31 - Exponent MG Druk op de MG" verschijnt. toets totdat op het display de tekst "Exponent De ingestelde waarde geeft de kromming aan in de stooklijn waardoor bij hogere buitentemperaturen een hogere aanvoerwatertemperatuur wordt gemaakt. Met de of toets de exponent instellen.
WARMWATER MAX °C 68.0 Deze functie is alleen zichtbaar indien de Variabele Uitgang op "2" staat. WARMWATER HYS 05.0 K - Maximale warmwatertemperatuur Druk op de toets totdat op het display de tekst "Warmwater max" verschijnt. Met de instellen. of toets de maximale warmwatertemperatuur Standaardinstelling : 63°C Instelbereik : 20 - 80°C - Warmwater hysterese toets totdat op het display de tekst "WarmDruk op de water Hys" verschijnt.
VOORRANG WW AAN Deze functie is alleen zichtbaar indien de Variabele Uitgang op "2" staat. - Boiler voorrang Druk op de toets totdat op het display de tekst "Voorrang WW" verschijnt. UIT: Boiler functioneert parallel aan menggroep. AAN: Boiler heeft voorrang op de menggroep. Bij boilerlading worden de installatiepompen voor de menggroepen uitgeschakeld en de mengkleppen gesloten. Na afloop van de nadraaitijd voor de boilerpomp zullen de installatiepompen weer worden vrijgegeven.
- Naladen warmwater NALADEN WW 120 min Deze functie is alleen zichtbaar indien de Variabele Uitgang op "2" staat. Druk op de WW" verschijnt. toets totdat op het display de tekst "Naladen Deze ingestelde tijd is de maximale tijdsduur waarbij het toestel warmwater bereidt buiten het klokprogramma om vanaf het moment van inschakelen (met de functie "Naladen WW". Met de of en toets) van de toets de maximale tijdsduur naladen instellen. Standaardinstelling : 120 min. Instelbereik : 10 - 240 min.
LEGIO-TIJD 02:00 WW Deze functie is alleen zichtbaar indien de Variabele Uitgang op "2" staat. Deze functie is niet zichtbaar indien de aanvangsdag op "UIT" staat. VU-NADRAAI TIJD 05 min Deze functie is alleen zichtbaar indien de Variabele Uitgang op "2" staat. - Aanvangstijd anti-legionellaprogramma Druk op de toets totdat op het display de tekst "Legio-tijd WW" verschijnt. Met de of toets kan het tijdstip van aanvang van het antilegionellaprogramma ingesteld worden. Standaardinstelling : 02.
REDUCEREN nbd - Reduceren Druk op de ren" verschijnt. toets totdat op het display de tekst "Reduce- Met deze functie wordt bepaald hoe het toestel tijdens de nachtverlaging geregeld wordt. nbd: Tijdens de nachtverlaging wordt de temperatuur volgens een gereduceerde stooklijn geregeld. ECO: Tijdens de nachtverlaging zal het toestel geheel uitgeschakeld zijn zolang de buitentemperatuur boven de vorstbeveiligingstemperatuur ligt. Onder deze temperatuur (-3°) wordt de toestelpomp ingeschakeld.
- Code CODE AAN Druk op de verschijnt. toets totdat op het display de tekst "Code" Met deze functie wordt bepaald of toegang tot het serviceniveau met of zonder het ingeven van de toegangscode plaats moet vinden. AAN: Toegang tot het service-niveau uitsluitend middels code: - 3000: installateursniveau. - 8000: fabrikantsniveau. UIT: Toegang tot service-niveau (installateurs- en fabrikantsniveau) zonder code. of toets kan het gebruik van de code aan- of Met de uitgeschakeld worden.
6 Technische specificaties Elektrische aansluitingen: 230 V / 50 Hz 24 V 12 V Busstructuur: RS 485 Beschermingsgraad volgens EN 60529 op gesloten muur: IP20 Beschermingsklasse volgens EN 60730: II Ontstoringsklasse: voeding vanaf toestel via kabelboom voeding vanaf toestel via kabelboom over busstructuur EN 55104 EN 55014 Toelaatbare omgevingstemperatuur: -10 / 50°C Toelaatbare vochtigheid: Klasse E (IEC 721) Bekabeling: Indien redelijkerwijs aangenomen kan worden dat externe straling invl
7 Overzicht Huistoets toets MASTER REGELAAR MG-1 INSTELLING INSTELLING CV MG-1 BOILER TEMP °C 63 WARMWATER 1 PROG NL/NL-F NL 1 REGELBEREIK CONTROL TOWER 1, 2 OF 3 1: NEDERLANDS 2: FRIES RESET - INST ADAPTIEF AAN MG STOOKLIJN 1.00 MG DAG TEMP °C 21.0 MG NACHT TEMP °C 15.0 MG BOILER TEMP °C 63 WARMWATER 1 PROG CORRECTIE °C 21.0 AAN - UIT * UIT / 0.20 - 3.50 5 - 30 5 - 30 40 - 80 1, 2 OF 3 *a *b +/- 2.5 K 00.
8 Overzicht Service-toets toets Code 3000 Master en Regelaar (MG-1) INGEVEN CODE 3000 REGELAAR MASTER MG - 1 20 - 90 INSTELLING INSTELLING CV MG - 1 AANVOER MAX 1-3 °C 85 RS-STUURD 0 - 15 MG-1 AAN - UIT -20 - 10 01 ZO - WI - TIJD AUTO 10 - 30 0 - 20 1 AAN - UIT VOORRANG WW:CT UIT *e RESET-INST AAN - UIT 5 - 30 0 - 500 UIT / 1 - 8 UIT / 1 - 4 *e Alleen zichtbaar als WW op 1 staat. *c Zie pagina 19.
9 Overzicht Service-toets toets Code 8000 Master INGEVEN CODE 8000 MASTER INSTELLING FABRIKANT CV CV BW-TOEGANG UIT NALADEN WW 120 min LEGIO WW AAN CODE AAN AAN - UIT 10 - 240 AAN - UIT AAN - UIT IN BEDRIJF 1998 15.
toets Code 8000 Regelaar (MG-1) INGEVEN CODE 8000 MASTER REGELAAR LEGIO-TIJD MG-1 WW INSTELLING FABRIKANT VU-NADRAAI MG-1 MG-1 TIJD KLIMAZONE REDUCEREN -20 - 0 1.1 1.31 1.40 * f 40 - 80 UIT / 1-5K 0 - 50K AAN - UIT AAN - UIT 10 - 240 UIT / 1 - 7 *f Alleen zichtbaar indien * Niet zichtbaar indien g 02:00 -10°C 1.31 WARMWATER MAX 05.0 K AAN CODE 68.0 AAN 0 - 60 *h nbd - ECO *j AAN - UIT AAN - UIT VERSIE x.
Met deze vernieuwde uitgave vervallen alle voorgaande installatiehandleidingen. Postbus105 7130 AC Lichtenvoorde Telefoon: 0544 - 391777 Consumentendienst: 0800 - 1670 E-mail: info@atagverwarming.com Internet: www.atagverwarming.
