Anvendelse Ovn OX6411L OX6492L
INDHOLD Om sikkerhed Sikkerhedsanvisninger Produktbeskrivelse Før ibrugtagning Daglig brug Urfunktionstaster Brug af tilbehøret 2 3 5 5 6 7 7 Ekstrafunktioner Nyttige oplysninger og råd Vedligeholdelse og rengøring Hvis noget går galt Installation Miljøhensyn 8 9 14 16 17 18 Ret til ændringer uden varsel forbeholdes. OM SIKKERHED Læs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeres og tages i brug.
• • • • • • ovnhandsker til at tage ribber eller ovnfaste fade ud eller sætte dem i. Undlad at bruge en damprenser til at rengøre apparatet. Tag stikket ud inden vedligeholdelse. Brug ikke skrappe slibende rengøringsmidler eller skarpe metalskrabere til at rengøre ovnruden. De kan ridse overfladen, med det resultat, at glasset knuses. For at fjerne ovnribberne skal du først trække ovnribbens forende og derefter dens bagende væk fra sidevæggene. Montér ovnribberne i omvendt rækkefølge.
skruegevind skal tages ud af fatningen), fejlstrømsrelæer og kontaktorer. • Apparatets installation skal udføres med et isolationsudstyr, så forbindelsen til lysnettet kan afbrydes på alle poler. Isolationsudstyret skal have en brydeafstand på mindst 3 mm. Brug Advarsel Risiko for personskade, forbrændinger, elektrisk stød eller eksplosion. • Brug apparatet i et husholdningsmiljø. • Apparatets specifikationer må ikke ændres. • Sørg for, at ventilationsåbningerne ikke er tildækkede.
• Tag stikket ud af kontakten. • Klip elledningen af, og kassér den. • Fjern lågens lås, så børn og kæledyr ikke kan blive lukket inde i apparatet. PRODUKTBESKRIVELSE 1 2 3 4 5 6 5 7 4 11 3 8 2 1 10 9 1 2 3 4 Funktionsvælger, ovn Effekt-lampe Elektronisk programur Termostatknap 5 6 7 8 9 10 11 Temperaturindikator Grill Ovnpære Blæser Ovnribber, udtagelige Mærkeplade Ristpositioner Ovntilbehør • Grillrist Til kogegrej, kageforme, stege. • Bageplade Til kager og lagkagebunde.
1. Vælg funktionen og maksimal temperatur. 2. Lad apparatet være tændt i én time. 3. Vælg funktionen og maksimal temperatur. 4. Lad apparatet være tændt i 10 minutter. 5. Vælg funktionen og maksimal temperatur. 6. Lad apparatet være tændt i 10 minutter. Tilbehøret kan blive varmere end normalt. Apparatet kan udsende lugt og røg. Det er normalt. Sørg for, at der er tilstrækkelig luftstrømning. DAGLIG BRUG Advarsel Se kapitlet om sikkerhed. Aktivering og deaktivering af apparatet 1.
URFUNKTIONSTASTER Elektronisk programur 1 5 2 1 4 3 Urfunktion Klokkeslæt 1 2 3 4 5 Funktionslamper Tidsdisplay Knappen "+" Vælgerknap Knappen "-" Egnet til Bruges til at indstille, ændre eller kontrollere den aktuelle tid. Minutur Bruges til at indstille en nedtælling. Denne funktion har ikke indflydelse på ovnen. Varighed Til indstilling af hvor længe apparatet skal være tændt. Sluttid Til indstilling af, hvornår der slukkes for apparatet.
Teleskop udtræksskinner °C °C Vigtigt Gem installationsvejledningen til teleskop udtræksskinnerne til fremtidig brug. 1. Træk højre og venstre teleskop udtræksskinner ud. 2. Stil grillristen på teleskop udtræksskinnerne, og skub dem forsigtigt ind i apparatet. Sørg for at skubbe teleskop udtræksskinnerne helt ind i apparatet, inden du lukker ovnlågen. Bemærk Teleskop udtræksskinnerne må ikke rengøres i opvaskemaskinen. Puds ikke teleskop udtræksskinnerne.
NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD Lågens inderside le med alufolie, når du tilbereder mad. Dette kan ændre stege-/bageresultaterne og beskadige emaljen. På indersiden af lågen på nogle modeller finder du: • Ovnrillernes numre. • Oplysninger om ovnfunktioner, anbefalede ovnriller og temperaturer for typiske retter. Bagning af kager • Ovnlågen må først åbnes, når 3/4 af bagetiden er gået. • Hvis du bruger to bageplader på samme tid, bør der være en tom rille mellem dem.
Over- undervarme Varmluft Temperatur [°C] Tilberedningstid [min.] Ovnrille Temperatur [°C] Tærte m.
Over- undervarme Ovnrille Tilberedningstid [min.] 1 190 60 - 70 190 1 180 30 - 45 I en brødform 190 2 (2 og 4) 180 25 - 40 6 - 8 rundstykker på bageplade1) 1 230 250 1 230 250 10 - 20 På en bageplade eller i en bradepande1) 3 200 3 190 10 - 20 På bageplade1) Tilberedningstid [min.] Bemærkninger Ovnrille Franskbrød 1 190 Rugbrød 1 Boller 2 Pizza Boller MADVARE Varmluft Temperatur [°C] Temperatur [°C] Bemærkninger 1 - 2 stk., 500 g pr. stk.
Over- undervarme Varmluft Ovnrille Temperatur [°C] Tilberedningstid [min.] Bemærkninger 190 2 175 110 - 130 Kølle 220 2 200 70 - 85 Hel 2 180 2 160 210 - 240 Hel 2 175 2 220 120 - 150 Hel Gås 2 175 1 160 150 - 200 Hel Kanin 2 190 2 175 60 - 80 Parteret Hare 2 190 2 175 150 - 200 Parteret Fasan 2 190 2 175 90 - 120 Hel Tilberedningstid [min.
Mængde Ovnrille Temperatur (°C) Tid (min.) Roastbeef eller filet, rød pr. cm i tykkelsen 1 eller 2 190 - 200 1) 5-6 Roastbeef eller filet, rosa pr. cm i tykkelsen 1 eller 2 180 - 190 1) 6-8 Roastbeef eller filet, gennemstegt pr. cm i tykkelsen 1 eller 2 170 - 180 1) 8 - 10 MADVARE Mængde Ovnrille Temperatur (°C) Tid (min.) Bov, nakkekam, skinkesteg 1-1,5 kg 1 eller 2 160 - 180 90 - 120 60 - 90 MADVARE 1) Forvarm ovnen.
MADVARE Ovnrille Temperatur (°C) Tid [ti] 1/4 60 - 70 6-8 1/4 60 - 70 5-6 3 1/4 60 - 70 5-6 Svampe 3 1/4 50 - 60 6-8 Krydderurter 3 1/4 40 - 50 2-3 Temperatur (°C) Tid [ti] 1 ribbe 2 ribber Bønner 3 Peberfrugt 3 Suppegrøntsager FRUGT MADVARE Ovnrille 1 ribbe 2 ribber Blommer 3 1/4 60 - 70 8 - 10 Abrikoser 3 1/4 60 - 70 8 - 10 Æblebåde 3 1/4 60 - 70 6-8 Pærer 3 1/4 60 - 70 6-9 VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING Advarsel Se kapitlet om sikkerhed.
Udtagning af ovnribberne 1. Træk forenden af ribben væk fra sidevæggen. 2. Træk den bageste ende af ovnribben væk fra sidevæggen, og fjern den. 1 2 Montering af ovnribberne Montér ovnribberne i omvendt rækkefølge. De afrundede ender af ovnribberne skal vende fremad. Ovnpære Advarsel Vær forsigtig, når du skifter ovnpæren. Der er fare for elektrisk stød! Før du skifter ovnpære: • Sluk for ovnen. • Tag sikringerne ud på el-tavlen, eller sluk på gruppeafbryderen.
Sådan fjerner du ovnglassene A B 1. Tryk på knapperne på lågelistens (A) sider på det øverste dækglas, og træk det opad for at fjerne det. 2. Hold godt fast i det indvendige glas B med begge hænder, og træk det opad for at fjerne det fra den oprindelige position. Gør det samme med det andet ovnglas. Bemærk Sørg for at holde godt fast i glasset, så du ikke taber det. Rengør lågen med en våd svamp, og gnid den tør med en blød klud. Brug aldrig ståluld, syre eller slibende rengøringsmidler.
Fejl Mulig årsag Løsning Ovnen bliver ikke varm. Apparatet er slukket. Tænd for apparat. Ovnen bliver ikke varm. Uret er ikke indstillet. Indstil uret. Ovnen bliver ikke varm. Der er ikke foretaget de nødvendige indstillinger. Se efter, om indstillingerne er rigtige. Ovnen bliver ikke varm. Sikringen på husets eltavle (sikringsboks) er gået. Kontroller sikringerne. Kontakt en autoriseret installatør, hvis sikringen går mere end én gang. Ovnpæren tændes ikke. Ovnpæren er defekt.
Elektrisk installation Advarsel Kun en kvalificeret person må foretage den elektriske installation. 600 Producenten påtager sig intet ansvar, hvis forholdsreglerne i kapitlet "Om sikkerhed" ikke følges. min. 550 20 min. 560 Dette apparat er forsynet med et stik og et forbindelseskabel. Fastgørelse af apparatet til skab 1. Åbn apparatets låge. 2. Fastgør apparatet til skabet. Sæt de fire afstandsholdere (A) ind i hullerne i rammen, og stram de fire skruer (B), der fulgte med apparatet.
Sørg for at have hele typenummeret klar, når serviceafdelingen kontaktes. 700005440000 Adressen og telefonnummeret til servicevirksomheden fi ndes på garantikortet.