ATARI MINI ARCADE USER GUIDE ©2019 Atari and the Atari Logo are registered trademarks owned by Atari Interactive, Inc. Blaze and the Blaze Logo are registered trademarks of Blaze Entertainment Ltd.
ATARI MINI ARCADE USER GUIDE English 9 11 10 1. Removable Joystick 2. On/Off button – Turns the device On/Off 3. Volume up 4. Headphone Jack – To use with a 3.5mm headphone 5. Volume down 6. Battery compartment – Suitable for 4 AA batteries 7. Power In (5v Micro USB cable – Not included) 8. Directional control (Joystick or D-Pad) 9. Reset button – returns you to the main menu 10. Select button – Operates in game functions 11.
up at them, through a multitude of “mushrooms”. Once the centipede has been shot in the middle, it splits up into two separate body segments, each with its own head, that move independently of one another. The centipede will eventually break down to a single segment containing only a head Ready, Set, Go! Both cars are positioned at the starting line. Accelerate with your joystick button and steer with your joystick. Push left or right to turn in that direction.
ADVENTURE Important: Read before use An evil magician has stolen the Enchanted Chalice and has hidden it somewhere in the Kingdom. The object of the game is to rescue the Enchanted Chalice and place it inside the Golden Castle where it belongs. common to almost any video game.
ATARI MINI ARCADE MANUEL D’UTILISATEUR Français 9 11 10 12 8 4 5 3 1. Joystick amovible 2. Bouton On/Off – allume/éteint l’appareil 3. Augmenter le volume 4. Prise casque – à utiliser avec un casque 3,5 mm 5. Baisser le volume 6. Compartiment à piles – nécessite 4 piles AA 7. Prise électrique (Câble USB 5 V – non inclus) 8. Boutons directionnels (joystick ou pavé directionnel) 9. Bouton Reset – vous renvoie au menu principal 10. Bouton Select – contrôle les fonctions en jeu 11.
L’objectif de chaque niveau est simplement de tirer sur les parties du corps du centipède pour les éliminer, à travers une multitude de « champignons ». En tirant sur la partie centrale du centipède, celui-ci se divise en deux parties qui possèdent chacune leurs par se décomposer jusqu’à ne laisser qu’une seule tête, qui se déplacera très rapidement Le centipède n’est pas la seule créature de la forêt des champignons.
ADVENTURE Royaume. Le but du jeu est de retrouver le Calice enchanté et de le ramener à son emplacement d’origine : à l’intérieur du Château d’or. Vous pouvez vous déplacer dans l’une des huit directions avec le joystick. Chaque zone Il existe aussi une ou plusieurs ouvertures. Pour vous déplacer d’une zone à l’autre, déplacez-vous « hors » de l’écran en passant par une des ouvertures.
ATARI MINI ARCADE MANUALE DELL’UTENTE Italiano 9 11 10 12 1. Joystick rimovibile 2. Pulsante On/Off: spegne o accende il dispositivo 3. Volume più 8 4 5 3 5. Volume meno 6. Vano batteria (richiede 4 batterie AA) 7. Ingresso alimentazione (cavo micro-USB da 5 V, non incluso) 8. Controller direzionale (joystick o pad direzionale) 9. Pulsante Reset: riporta al menu principale 10. Pulsante Select: controlla le funzionalità di gioco 11. Pulsante Start: avvia o mette in pausa il gioco 12.
L’obiettivo di ogni livello è eliminare i segmenti del corpo del centopiedi facendo fuoco su di essi, attraverso una moltitudine di “funghi”. Quando il centopiedi viene colpito nel mezzo, si divide in due segmenti separati, ciascuno con la propria testa, che si muovono Tuttavia, il centopiedi non è da solo in questa foresta di funghi.
ADVENTURE Uno stregone malvagio ha rubato il Calice incantato e l’ha nascosto da qualche parte nel regno. L’obiettivo del gioco è quello di recuperare il Calice incantato e riportarlo nel Castello dorato, dove deve stare. Usa il joystick per muoverti in una delle otto direzioni. Ogni area sullo schermo avrà una o più barriere o muri che NON PUOI attraversare, oltre a una o più aperture. Per uscire da un’area e visualizzare quella successiva, “esci” dallo schermo attraversando una delle aperture.
ATARI MINI ARCADE BENUTZERHANDBUCH Deustche 9 11 10 12 8 4 5 3 1. Entfernbarer Joystick 2. On/Off-Knopf – Schaltet das Gerät Ein/Aus 3. Lauter 4. Kopfhöreranschluss – Für einen 3,5-mm-Kopfhörer 5. Leiser 6. Batteriefach – Geeignet für 4 AA-Batterien 7. Stromeingang (5 V Micro-USB-Kabel – Nicht enthalten) 8. Richtungssteuerung (Joystick oder Steuerkreuz) 9. Reset-Knopf – Bringt dich zum Hauptmenü zurück 10. Select-Knopf – Ruft Funktionen im Spiel auf 11.
Das Ziel jeder Stufe besteht darin, die Körpersegmente des Hundertfüßers (Centipede) zu beseitigen, indem du sie durch eine Vielzahl von „Pilzen“ hindurch abschießt. Falls der Hundertfüßer in der Mitte getroffen wird, teilt er sich in zwei separate Körpersegmente auf, die jeweils einen eigenen Kopf haben und sich unabhängig voneinander bewegen.
ADVENTURE Uno stregone malvagio ha rubato il Calice incantato e l’ha nascosto da qualche parte nel regno. L’obiettivo del gioco è quello di recuperare il Calice incantato e riportarlo nel Castello dorato, dove deve stare. Usa il joystick per muoverti in una delle otto direzioni. Ogni area sullo schermo avrà una o più barriere o muri che NON PUOI attraversare, oltre a una o più aperture. Per uscire da un’area e visualizzare quella successiva, “esci” dallo schermo attraversando una delle aperture.
ATARI MINI ARCADE GUIA DE USUARIO Español 9 11 10 12 8 4 5 3 1. Joystick desmontable 2. Botón de encendido/apagado – Enciende/apaga el dispositivo 3. Subir volumen 4. Conector de auriculares – Para clavija de auriculares de 3,5 mm 5. Bajar volumen 6. Compartimento de pilas – Para 4 pilas AA 7. Conexión de corriente (cable micro USB de 5 V – no incluido) 8. Control direccional (joystick o cruceta) 9. Botón Reset – Vuelve al menú principal 10. Botón Select – Controla las funciones del juego 11.
El objetivo de cada escenario es eliminar los segmentos corporales del ciempiés disparándoles a través de un montón de setas. Cuando se dispara al ciempiés en el centro, se separa en dos mitades, cada una con una cabeza, que se mueven de forma independiente. El ciempiés terminará como un solo segmento de cabeza: un objetivo difícil que se mueve muy rápido. El ciempiés no está solo en este bosque de setas. Cuidado: le acompañan la araña, la pulga y otros insectos con comportamientos propios.
ADVENTURE Un mago malvado ha robado el Cáliz Encantado y lo ha ocultado en algún lugar del reino. El objetivo del juego es rescatar el Cáliz Encantado y colocarlo dentro del Castillo Dorado, donde pertenece. Puedes moverte en ocho direcciones con el joystick. Cada zona mostrada en la pantalla tendrá una barrera o más, o paredes, por las que NO puedes pasar. Hay una apertura o más. Para moverte de una zona a otra adyacente, “sal” de la pantalla por una de las aperturas y se mostrará la zona adyacente.
