Instructions

22
 Ne pas utiliser l’appareil à des fins non appropriées (voir
« Utilisation dans les règles de l’art » et « Travaux avec le
feudeur de bois à brûler »).
 Soyez attentif. Veillez à ce que vous faites. Travaillez de
façon raisonnable. Ne jamais utiliser l'appareil lorsque vous
êtes fatigué ou sous l'emprise de drogues, d'alcool ou de
médicaments. Un seul moment d'inattention pendant l'utili-
sation de l'appareil risque de provoquer de graves bles-
sures.
 Les enfants et les adolescents âgés de moins de 18 ans
ainsi que les personnes non familières avec la notice d'ins-
tructions ne sont pas autorisées à se servir de l'appareil.
 Ne travaillez jamais lorsque des personnes, en particulier
des enfants ou des animaux domestiques, se trouvent à
proximité.
 Empêchez toute personne de toucher l’outil ou le moteur,
notamment des enfants.
Equipement de protection personnel
 Ne jamais travailler sans équipement de protection ap-
proprié :
 ne pas porter des vêtements larges ou des bijoux qui
risquent d’être entraîné par les composants en mouve-
ment
 filet à cheveux pour les cheveux longs
 lunettes de protection et un casque antibruit
 chaussures solides avec coque de protection (chaus-
sures de sécurité)
 pantalons
 des gants de travail
 matériel de premier secours
 éventuellement téléphone portable
Consignes de sécurité – avant de commencer le tra-
vail
Avant la mise en service de la machine et pendant le tra-
vail avec celle-ci, effectuer régulièrement les contrôles
suivants. Respecter les chapitres correspondants du mode
d'emploi :
 La machine est-elle montée complètement et en conformité?
 La machine est-elle en bon état et en sécurité?
 Les poignées sont-elles propres et sèches?
 Avant de commencer le travail, assurez-vous que :
 aucune personne, notamment aucun enfant, et aucun
animal ne soient présents dans la zone de travail
 vous pouvez vous retirer sans obstacle
 vous avez pris une position stable.
 Le lieu de travail est il exempt de risques de trébuchement?
Veillez à maintenir la zone de travail en ordre! Le désordre
peut être la cause d’accidents - Risque de trébuchement!
 Tenir compte des conditions ambiantes :
 Ne jamais travailler avec un éclairage insuffisant (par ex.
sous le brouillard, la pluie, les bourrasques de neige ou le
crépuscule).
 Ne pas travailler lorsque les conditions météorologiques
sont mauvaises (par ex. pluie, risque d’éclairs, les bour-
rasques de neige).
 Ne pas utiliser la machine en proximité de liquides ou de
gaz inflammables – risque d'incendie !
 L'utilisateur est responsable pour tout accident ou risque
provoqué à des personnes ou du matériel.
 Prenez correctement appui sur vos jambes et veillez à votre
équilibre à tout moment.
 Ne pas modifier la machine ou les composants de celle-ci.
Consignes de sécurité - manipulation
 Adoptez une position de travail qui se trouve dans la zone
de la poignée de commande. Ne jamais rester dans la zone
du coin de fendage.
 Ne vous tenez jamais sur la machine.
 Pendant les pauses de travail, arrêter la machine de façon à
ne mettre personne en danger. Empêcher les personnes
non autorisées d'accéder à la machine.
Consignes de sécurité pour le fendeur de bois de
chauffage
 Le fendeur de bûches convient uniquement pour
une utilisation par une personne.
 Ne jamais fendre de troncs contenant des clous, du fil ou
d’autres objets.
 Le bois fendu et les copeaux de bois rendent la zone de
travail dangereuse. Risque de trébuchement, glissement et
de chute. Veillez à ce que la zone de travail reste ordonnée.
 Ne jamais placer les mains sur les pièces mobiles de la
machine lorsque que cette dernière est en marche. Veillez à
respecter une distance de sécurité avec le tronc, le poussoir
et le coin à refendre afin de protéger vos mains contre les
blessures.
 Fendez uniquement du bois dont les dimensions sont con-
formes requises.
Consignes de sécurité – pendant le travail
 Ne jamais travailler tout seul. Garder en permanence le
contact visuel et sonore avec d’autres personnes qui pour-
ront vous secourir immédiatement en cas d’urgence
 En cas de danger ou d'urgence, arrêter le moteur immédia-
tement.
 Ne jamais faire tourner la machine sans surveillance.
 Arrêter le travail immédiatement lorsque des problèmes
physiques apparaissent (par ex. maux de tête, nausées, mal
au cœur etc.) – risque d'accidents accru !
 Ne surchargez pas la machine! Elle travaille mieux et avec
une sécurité accrue dans la plage indiquée.
 Faites des pauses pendant le travail afin de laisser le mo-
teur refroidir.
Comportement en situation d’urgence
 Prenez les mesures de premier secours nécessaires en
fonction de la blessure et consultez un médecin aussi rapi-
dement que possible.
 Protégez la personne blessée d’autres atteintes,
l’immobiliser le cas échéant.