Operation Manual

97
Non mettere in funzione l’apparecchio senza avere
prima letto le presenti istruzioni per l’uso, avere
osservato tutte le norme specificate e avere montato
l’apparecchio nel modo descritto!
Conservare le istruzioni per un utilizzo futuro.
I
I
n
n
d
d
i
i
c
c
e
e
Standard di fornitura 97
Dichiarazione di conformità CE 97
Simboli delle istruzioni per l’uso 98
Simboli presenti sull’apparecchio 98
Tempi di esercizio 98
Utilizzo conforme alla finalità d’uso 98
Rischi residui 99
Vibrazioni (mano-braccio)
99
Indicazioni di sicurezza 99
− Abbigliamento di protezione personale
100
− Indicazioni di sicurezza – Prima dell’utilizzo
100
− Indicazioni di sicurezza – Utilizzo
100
− Indicazioni di sicurezza – Durante l’utilizzo
100
− Indicazioni di sicurezza generali
101
− Indicazioni di sicurezza con la trivella
101
− Comportamento in caso di emergenza
101
− Uso di carburanti in sicurezza
101
Descrizione dell’apparecchio / Pezzi di ricambio 102
Montaggio 102
Preparazione alla messa in funzione 102
− Rifornimento
102
− Miscelazione
102
− Rifornimento dell’apparecchio
103
Messa in funzione 103
− Avviamento a motore freddo
103
− Arresto del motore
103
− Avviamento a motore caldo
103
Lavorare con la trivella
104
Manutenzione e pulizia 104
− Pulizia del filtro aria
104
− Pulizia o sostituzione del filtro carburante
104
− Controllo/sostituzione della candela di
accensione
104
− Silenziatore
105
− Controllo della scintilla di accensione
105
− Regolazione del carburatore
(numero di giri al minimo)
105
− Pulizia
105
Trasporto 105
Magazzinaggio 105
Garanzia 105
Dati tecnici 106
Piano di manutenzione e pulizia 107
Possibili guasti 108
S
S
t
t
a
a
n
n
d
d
a
a
r
r
d
d
d
d
i
i
f
f
o
o
r
r
n
n
i
i
t
t
u
u
r
r
a
a
 Una volta disimballato l'apparecchio, verificare se il
contenuto della scatola
! è completo;
! presenta eventuali danni imputabili al trasporto.
Comunicare immediatamente al rivenditore o al costruttore
eventuali contestazioni. Non verranno presi in considerazione i
reclami presentati in un momento successivo.
• 1 Unità di azionamento
• 3 Inserti di foratura (Ø 100, 150, 200 mm)
• Recipiente miscelazione carburante
• 1 Borsa portautensili
- 1 Chiave con esagono incassato SW 4
- 1 Chiave con esagono incassato SW 5
- 1 Chiave con esagono incassato SW 6
- 1 Chiave a bocca (SW 8 e SW 10)
- 1 Giraviti per viti con intaglio
- 1 Chiave a tubo per candele
• Istruzioni per l’uso
• Istruzioni per l'uso e per il montaggio
• Dichiarazione di garanzia
D
D
i
i
c
c
h
h
i
i
a
a
r
r
a
a
z
z
i
i
o
o
n
n
e
e
d
d
i
i
c
c
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
à
à
C
C
E
E
secondo la direttiva 2006/42/CE
Con la presente dichiariamo
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97
59227 Ahlen - Germany
sotto la nostra responsabilità che il prodotto
trivella a benzina ELB 52
Numero di serie: 000001 - 005000
è conforme alle disposizioni delle summenzionate Direttive CE,
nonché alle disposizioni delle seguenti ulteriori Direttive:
2004/108/EG.
Sono state applicate le seguenti norme armonizzate:
EN 55014-2006; EN 55014-2/A1:2001; EN 12100-2 /A1-2009
Conservazione dei documenti tecnici:
ATIKA GmbH & Co. KG - ufficio tecnico –
Schinkelstraße 97 - 59227 Ahlen - Germany
Ahlen, 28.10.2011 A. Pollmeier, amministratore