Warranty Manual

AT-GAIN-120
6
Important Safety Information
The lightning ash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence
of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sucient magnitude to constitute a
risk of electric shock to persons.
Das Symbol des Blitzzeichens innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer davor warnen, dass
innerhalb des Gehäuses gefährlich hohe Spannung an berührbaren Teilen anliegt. Die Spannung ist hoch genug um
bei Berührung zu einem gefährlichen elektrischen Schlag zu führen!
Le ash lumineux dans le symbole de la èche du triangle équilatéral est destiné à alerter l’utilisateur de la présence
d’une «tension dangereuse» non isolée dans l’enceinte du produit qui peut être susamment importante pour
constituer un risque d’électrocution pour les personnes
Il simbolo del lampo con la punta di una freccia, all’interno di un triangolo equilatero, avvisa l’utente della presenza di
“tensioni pericolose” non isolate all’interno del contenitore del prodotto che possono essere sucientemente elevate
da costituire un rischio di folgorazione per le persone.
El símbolo del rayo con punta de echa dentro de un triángulo equilátero alerta al usuario de la presencia de “voltaje
peligroso” no aislado en el interior del producto que puede ser de una magnitud suciente como para constituir un
riesgo de descarga eléctrica para las personas.
Вспышка молнии с символом стрелки в треугольнике предназначена для предупреждения пользователя о
наличии неизолированного «опасного напряжения» в корпусе продукта, которое может иметь достаточную
величину, чтобы представлять опасность поражения электрическим током для людей
三角形內帶有箭頭符號的閃電,旨意在提醒用戶產品外殼內存在未絕緣的“危險電壓”可能會造成人體觸電危險