User's Manual
ïèð
îðîëØóÓÝË É·®»´»--óðèñïð
ßÊÎîðîë
ïïòìòíòì ͬ»° ì Š Ë°¼¿¬» ¬¸» ×ßÎ °®±¶»½¬ º·´»-
̸» ×ßÎ °®±¶»½¬ º·´»- øͬ¿®ò»©© ¿²¼ ͬ¿®ò»©°÷ ±º ¬¸» ¬¿®¹»¬ °´¿¬º±®³ ©¸·½¸ ©»®»
¼«°´·½¿¬»¼ º®±³ ¬¸» ¾¿-» °´¿¬º±®³ ¿®» ²±© ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¾«·´¼ ¼·®»½¬±®§ ±º
¬¸» ¬¿®¹»¬ °´¿¬º±®³ô ·ò»ò
ß°°´·½¿¬·±²-ñÓßÝÁÛ¨¿³°´»-ñͬ¿®ÁÒ±¾»¿½±²ñ
ßÌèêÎÚîíïÁßÌÈÓÛÙßîëêßíÁÎÛÞÁìÁïÁÍÌÕêððñÙÝÝò
ײ ±®¼»® ¬± -«°°±®¬ ¬¸» ¬¿®¹»¬ °´¿¬º±®³ ¬¸» º·´» ͬ¿®ò»©° ²»»¼- ¬± ¾» «°¼¿¬»¼ ¿- º±´´±©-æ
i Í»´»½¬ ¬¸» °®±°»® ÓÝË øß̨³»¹¿îëêßí÷ º±® ¬¸·- °®±¶»½¬ ©·¬¸·² ×ßΠɱ®µ¾»²½¸ò
i ݱ®®»½¬ ¬¸» °®±°»® «-»¼ Í×Ñ ½¸¿²²»´ ·- ²±¬ ®»¯«·®»¼ º±® ¸»®»ô -·²½» ¬¸·- ¿°°´·½¿¬·±²
¼±»- ²±¬ «-» Í×Ñ º«²½¬·±²¿´·¬§ò ̸·- ½¿² ¾» ¼±²» «-·²¹ ¿² ÈÓÔ »¼·¬±® ±® ©·¬¸·² ×ßÎ
ɱ®µ¾»²½¸ò
i ݸ¿²¹» ¿´´ ±½½«®®»²½»- ±º •ßÌÈÓÛÙßïîèßïŒô ©¸·½¸ ¿®» «-»¼ ¿- °¿¬¸ ²¿³»- º±®
¼·®»½¬±®·»- ¿²¼ º·´»- ¬± •ßÌÈÓÛÙßîëêßíŒò ̸·- ½¿² ¾» ¼±²» «-·²¹ ¿² ÈÓÔ »¼·¬±®ô ¿
®»¹«´¿® ¬»¨¬ »¼·¬±®ô ±® ©·¬¸·² ×ßΠɱ®µ¾»²½¸ò
ïïòìòíòë ͬ»° ë ó Ë°¼¿¬» ¬¸» ßÊΠͬ«¼·± Ю±¶»½¬ º·´»-
̸» ßÊΠͬ«¼·± °®±¶»½¬ º·´» ø·ò»ò ¿°- º·´»÷ ±º ¬¸» ¬¿®¹»¬ °´¿¬º±®³ ©¸·½¸ ©»®» ¼«°´·½¿¬»¼
º®±³ ¬¸» ¾¿-» °´¿¬º±®³ ¿®» ²±© ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¾«·´¼ ¼·®»½¬±®§ ±º ¬¸» ¬¿®¹»¬
°´¿¬º±®³ô ·ò»ò
ß°°´·½¿¬·±²-ñÓßÝÁÛ¨¿³°´»-ñͬ¿®ÁÒ±¾»¿½±²ñ
ßÌèêÎÚîíïÁßÌÈÓÛÙßîëêßíÁÎÛÞÁìÁïÁÍÌÕêððñÙÝÝò
ײ ±®¼»® ¬± -«°°±®¬ ¬¸» ¬¿®¹»¬ °´¿¬º±®³ ¬¸» º·´» ͬ¿®ò¿°- ²»»¼- ¬± ¾» «°¼¿¬»¼ ¿- º±´´±©-æ
i ݸ¿²¹» ¿´´ ±½½«®®»²½»- ±º •ßÌÈÓÛÙßïîèßïŒô ©¸·½¸ ¿®» «-»¼ ¿- °¿¬¸ ²¿³»- º±®
¼·®»½¬±®·»- ¿²¼ º·´»- ¬± •ßÌÈÓÛÙßîëêßíŒò ̸·- ½¿² ¾» ¼±²» «-·²¹ ¿² ÈÓÔ »¼·¬±® ±®
¿ ®»¹«´¿® ¬»¨¬ »¼·¬±®ò
ïïòë Þ®·²¹ó«° ±º ¿² ²»© ß°°´·½¿¬·±² ±² ¿² »¨·-¬·²¹ д¿¬º±®³
̸» ¬¿-µ ±º ¾®·²¹·²¹ó«° ¿ ²»© ¿°°´·½¿¬·±² ±² ¿² »¨·-¬·²¹ °´¿¬º±®³ ·- »¨°´¿·²»¼ ¾§ ¬¸»
ÓßÝ »¨¿³°´» ¿°°´·½¿¬·±² Ю±³·-½«±«-ÁÓ±¼»ÁÜ»³± º±® ¿ -«°°±®¬»¼ °´¿¬º±®³ ¾¿-»¼
±² ¬¸» ß̨³»¹¿îëêßíò ̸» -¿³» -¬»°- ¿®» ¬± ¾» °»®º±®³»¼ º±® ¿´´ ±¬¸»® ÓÝË- ¬¸¿¬
-¸¿´´ ¾» «-»¼ô ±® ¿´´ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¬·±²- ®»-°»½¬·ª»´§ò Û¿½¸ -¬»° ·- º·®-¬ ¼»-½®·¾»¼
¹»²»®¿´´§ ¿²¼ ¬¸»² -°»½·º·½¿´´§ »¨°´¿·²»¼ ·² ¼»¬¿·´ º±® ¾®·²¹·²¹ó«° ¬¸»
Ю±³·-½«±«-ÁÓ±¼»ÁÜ»³±ò
д»¿-» ²±¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ±°°±-·¬» ¬¿-µ ±º ¾®·²¹·²¹ «° ¿ ²»© °´¿¬º±®³ ±² ¿² »¨·-¬·²¹
¿°°´·½¿¬·±² ·- »¨°´¿·²»¼ ·² -»½¬·±² ïïòìòíò
i ͬ»° ïæ ×¼»²¬·º§ ¿ ³¿¬½¸·²¹ ¾¿-» ¿°°´·½¿¬·±² ¿´®»¿¼§ -«°°±®¬»¼ º±® ¬¸·- °´¿¬º±®³ò
Ü«°´·½¿¬» ¬¸» ¼·®»½¬±®§ ±º ¬¸» ¾¿-» ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¬¸·- °´¿¬º±®³ ¬± ¬¸» ½±®®»-°±²¼·²¹
¬¿®¹»¬ °´¿¬º±®³ò
i ͬ»° îæ Ë°¼¿¬» ¬¸» ÙÝÝ Ó¿µ»º·´»-ò ײ¼»°»²¼»²¬ º®±³ ©¸»¬¸»® ¬¸» ¬¿®¹»¬ ¿°°´·½¿¬·±²
·- ¾«·´¬ º®±³ ½±³³¿²¼ ´·²» «-·²¹ ³¿µ» ±® ßÊÎͬ«¼·± °®±¶»½¬ º·´» øßÐÍóº·´»-÷ô ©¸·½¸
¿´-± «-» »¨¬»®²¿´ Ó¿µ»º·´»- ¬¸»³-»´ª»-ô ¬¸» Ó¿µ»º·´» ²»»¼- ¬± ¾» «°¼¿¬»¼ ¬± ½±°»
©·¬¸ ¬¸» ¬¿®¹»¬ ¿°°´·½¿¬·±²ò ̸·- ·²½´«¼»- ¬¸» º±´´±©·²¹ -¬»°-æ
± λ°´¿½» ±½½«®®»²½»- ±º ¬¸» ²¿³» ±º ¾¿-» ¿°°´·½¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ¬¿®¹»¬
¿°°´·½¿¬·±² ø»ò¹ò ®»°´¿½» •Í¬¿®Œ ©·¬¸ •Ð®±³·-½«±«-ÁÓ±¼»ÁÜ»³±Œ÷ò
± Ë°¼¿¬» ¬¸» ®»¯«·®»¼ °¿¬¸ ª¿®·¿¾´»- ø•ý п¬¸ ª¿®·¿¾´»-Œ÷
± Ë°¼¿¬» ¬¸» ®»¯«·®»¼ ½±³°·´»® ±°¬·±²- ø•ÝÚÔßÙÍŒ÷å ¬¸·- ·²½´«¼»-
«°¼¿¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»¼ Í×Ñ ¸¿²¼´·²¹ -©·¬½¸»-