Operation Manual

46
In VirtualDJ finden Sie einen leistungsstarken Sampler, der Ihnen die Möglichkeit gibt, Samples „on the
fly“ aufzunehmen, zu laden und zu speichern. Diesen Sampler rufen Sie auf, indem Sie im unteren
Fenster auf „Sampler“ klicken. Die Funktion beinhaltet 12 Slots für Samples, die zu jederzeit verfügbar
sind.
Es werden 2 Typen von Samples unterstützt– linear (einmal gespielt), Zirkular (looping) Samples.
Lineare Samples werden von Anfang bis Ende abgespielt. Normalerweise
verfügen lineare Samples nicht über einen inneren Rhythmus, sondern sind oft
Soundeffekte (Applaus, Sirene etc.).
Zyklische Samples werden in einer Schleife abgespielt. Meistens verfügen diese
Samples über einen inneren Rhythmus, der unendlich lange wiederholt werden
kann.
Dennoch gibt es keine Regel für die Verwendung von Samples. Es ist ganz Ihnen
überlassen, ob Sie ein Sample linear oder zyklisch verwenden.
Playing Samples
Um ein Sample abzuspielen, klicken Sie einfach auf den Knopf „Play“ des
jeweiligen Sample- Feldes.
Wenn das Sample linear ist (Jingle), wird das Sample-Feld angezeigt. Das
Sample wird neben dem Mix abgespielt, bis es zu Ende ist.
Wenn das Sample zyklisch ist (Loop), wird das Sample-Feld angezeigt . Das
Sample wird neben dem Mix abgespielt und so lange wiedergegeben, bis das
Abspielen des Samples mit einem zweiten Klick auf „Play“ abgebrochen wird. Um
den Sample zu loopen, können Sie mit der linken Pfeiltaste den Loop auf 50%
cuten. Mit der rechten Pfeiltaste verdoppeln Sie den Loop.
Die Geschwindigkeit des Samples wird verändert, um ihn mit dem aktiven
Turntable zu synchronisieren. So wird sichergestellt, dass der Rhythmus des
Samples dem Beat des aktiven Turntables entspricht – so erhält man eine
natürliche, übergangslose Wiedergabe.
SAMPLER