User manual

&+$5$&7(5,67,&6
0RGHO 7+*)&,139$&
GRXEOHSROH
6XSSO\ 9$&+]
/RDG $PD[LPXPUHVLVWLYHRQO\
3RZHU ZDWWV#9$&
*URXQGIDXOWFLUFXLWLQWHUUXSWHU*)&, P$WULSOHYHO
&HUWLILFDWLRQ &6$&86
'LVSOD\UDQJH &WR& ) WR)
6HWWLQJUDQJH &WR& ) WR)
'HIDXOWVHWSRLQW &)
'HIDXOWVHWSRLQW &)
6WRUDJH &WR& )WR)
7HPSHUDWXUHFRQWURO 3URSRUWLRQDOPLQXWHF\FOHV
$FFXUDF\ &):
:$55$17<
$8%(77(&+12/2*,(6,,1&221(<<($5//,0,7('::$55$17<
7KLV SURGXFW LV ZDUUDQWHG DJDLQVW PDWHULDO GHIHFWV DQG ZRUNPDQVKLS LQ
QRUPDOXVHIRUDSHULRGRIRQH\HDUIURPWKHGDWHRIWKHRULJLQDOSXUFKDVHIURP
DXWKRUL]HG GHDOHUV 'XULQJ WKLV SHULRG $8%( WHFKQRORJLHV LQF ZLOO UHSDLU RU
UHSODFHWKHSURGXFWZLWKDQHZRURIHTXLYDOHQWTXDOLW\DW$8%(6RSWLRQZLWK
RXWFKDUJHDQ\SURGXFWSURYHQGHIHFWLYHLQQRUPDOXVH
:DUUDQW\ GRHV QRW FRYHU WUDQVSRUWDWLRQ FRVWV 1RU GRHV LW FRYHU D SURGXFW
VXEMHFWHGWR PLVXVHRU DFFLGHQWDO GDPDJH 7KLV ZDUUDQW\ GRHV QRWFRYHU WKH
FRVWRILQVWDOODWLRQUHPRYDORUUHLQVWDOODWLRQ
7KLVOLPLWHGZDUUDQW\ LVLQOLHXRIDOORWKHUZDUUDQWLHVREOLJDWLRQVRUOLDELOLWLHV
H[SUHVVHGRULPSOLHGE\WKHFRPSDQ\,QQRHYHQWVKDOO$8%(WHFKQRORJLHVLQF
EH OLDEOH IRU FRQVHTXHQWLDO RU LQFLGHQWDO GDPDJHV UHVXOWLQJ IURP
LQVWDOODWLRQRIWKLVSURGXFW6RPHVWDWHVRUSURYLQFHVGRQRWDOORZOLPLWDWLRQVRQ
KRZ ORQJ DQ LPSOLHG ZDUUDQW\ ODVWV RU WKH H[FOXVLRQ RU OLPLWDWLRQ RI
LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV VR WKH DERYH H[FOXVLRQV RU OLPLWDWLRQV
PD\QRWDSSO\WR\RX7KLVZDUUDQW\JLYHV\RXVSHFLILFOHJDOULJKWVDQG\RXPD\
DOVRKDYHRWKHUULJKWVZKLFKYDU\IURPVWDWHWRVWDWH
7KH GHIHFWLYH SURGXFW DQG WKH RULJLQDO VDOH UHFHLSW PXVW EH UHWXUQHG WR WKH
RULJLQDOGHDOHURUVKLSSHGSUHSDLGLQVXUHGDQGDGGUHVVHGWR
$XEHWHFKQRORJLHVLQF&XVWRPHU6HUYLFH$Y0RQWULFKDUG
6DLQW-HDQVXU5LFKHOLHX4XHEHF-;.
ZZZDXEHWHFKFRPVHUYLFH#DXEHWHFKFRP
,I\RX KDYH DQ\ TXHVWLRQV FRQFHUQLQJWKH LQVWDOODWLRQ RUSURJUDPPLQJRI WKLV
SURGXFW SOHDVH FDOO RXU WHFKQLFDO DVVLVWDQFH DW   IRU WKH
0RQWUHDODUHDRU$8%( IRURXWVLGHDUHD0RQGD\WR)ULGD\
EHWZHHQ$0DQG30(DVWHUQWLPH
32:(583
7RSRZHUXSWKHUPRVWDW
&+(&.,1**5281')$8/7&,5&8,7,17(55837(5*)&,
$GMXVW WKH VHWSRLQW WHPSHUDWXUH XQWLO
KHDWLQJLQGLFDWRUDSSHDUVRQ
GLVSOD\3UHVV7(67EXWWRQ7KHWHVWLV
FRQFOXVLYHLIWKHZDUQLQJOLJKW*)&,
RQWKHWKHUPRVWDWLV21DQGSRZHUWR
WKHORDG LV FXWRII,IWKHVH HYHQWVGR
QRWRFFXUFKHFNWKHLQVWDOODWLRQ3UHVV
RQ5(6(7EXWWRQWRUHVHWWKH*)&,
,IWKH*)&,WHVWIDLOV
&KHFNWKHORDGZLUHV7KHWKHUPRVWDW
PXVWEHLQKHDWLQJPRGHWRFDUU\RXW
WKHWHVWKHDWLQJLQGLFDWRU21
7KH *)&, WHVW VKRXOG EH FDUULHG RXW
PRQWKO\ ,I WKH WHVW IDLOV FXW RII
WKH HOHFWULF SRZHU WR WKH KHDWLQJ
V\VWHP DQG FDOO FXVWRPHU VHUYLFH RU
UHWXUQWKHWKHUPRVWDWWR\RXUVXSSOLHU
IRU YHULILFDWLRQ ,I WKH ZDUQLQJ OLJKW
FRPHV RQ GXULQJ QRUPDO RSHUDWLRQ
FXW RII SRZHU WR WKH KHDWLQJ V\VWHP
DQG KDYH DQ HOHFWULFLDQ YHULI\ WKH
LQVWDOODWLRQ
23(5$7,21
7KH WKHUPRVWDW KDV  GLIIHUHQW EXWWRQV WR FRQWURO WKH IORRU WHPSHUDWXUH
7KH DQG EXWWRQV LQFUHDVH RU GHFUHDVH WKH VHWSRLQW WHPSHUDWXUH
7KHDQGEXWWRQVDUHXVHGWRVWRUHDQGUHFDOOWZRWHPSHUDWXUHVHWWLQJV
'HIDXOWYDOXHV
7RHUDVHWKHUHFRUGHGVHWWLQJWHPSHUDWXUHVDQGDQGUHSODFHWKHLUYDO
XHVE\WKHGHIDXOWRQHV&)DQG&)&KDQJHWKH&)
VHOHFWRUVZLWFKRQFHDQGEDFNDJDLQWRWKHSUHYLRXVVHWWLQJ
6HWWLQJDVHWSRLQWWHPSHUDWXUH
3UHVVRQFHWKH RUEXWWRQWR VHHWKH VHWSRLQW WHPSHUDWXUH RQGLVSOD\ (YHU\
VXEVHTXHQWSUHVVZLOOFKDQJHWKHVHWSRLQWWHPSHUDWXUHE\RQHGHJUHH
 5HFRUGLQJ VHWSRLQW WHPSHUDWXUH IRU&20)257 DQG (&2120,&
VHWWLQJV
%\ UHFRUGLQJ WKH VHWSRLQW WHPSHUDWXUHV \RX ZLOO EH DEOH WR JR IURP WKH
VHWWLQJWRWKHRUVHWWLQJE\VLPSO\SUHVVLQJWKHRUEXWWRQRUDQG
IRU
5HFRUGLQJDVHWSRLQWWHPSHUDWXUHIRUWKH&20)257VHWWLQJ
6HOHFW FKRVHQ VHWSRLQW WHPSHUDWXUH E\ XVLQJ DQG EXWWRQV .HHS
SUHVVLQJRQWKHEXWWRQWRVHFRQGVXQWLOLFRQDSSHDUVRQGLVSOD\
%
:KHQSRZHULVDSSOLHGIRUWKHILUVWWLPHWKHGLVSOD\PXVWVKRZWKHWLPH
WKHIORRUWHPSHUDWXUHDQGWKH0DQXDOPRGHLFRQ2WKHU
LQIRUPDWLRQPLJKWVKRZXSRQWKHGLVSOD\LILQVWDOODWLRQLVGHIHFWLYHRU
GRHVQRWFRPSO\ZLWKWKHLQVWUXFWLRQV7KHZDUQLQJOLJKW*),PXVWEH
RII
7KH PHVVDJH / RU +, ZLOO DSSHDU RQ WKH
GLVSOD\ LI WKH WHPSHUDWXUH VHQVRU LV GHIHF
WLYHRUWKHWHPSHUDWXUHLVEHORZ&)
RU KLJKHU WKDQ  &  ) $OVR WKH
KHDWLQJLQGLFDWRUZLOOEHSUHVHQWRQGLVSOD\
DQGWKHUHOD\ZLOOEHFORVHGFXUUHQWJRLQJ
LQWKHORDG
5HFRUGLQJDVHWSRLQWWHPSHUDWXUHIRUWKH(&2120,&VHWWLQJ
6HOHFW FKRVHQ VHWSRLQW WHPSHUDWXUH E\ XVLQJ DQG EXWWRQV .HHS
SUHVVLQJRQWKHEXWWRQWRVHFRQGVXQWLOLFRQDSSHDUVRQGLVSOD\
5HFRUGLQJDVHWSRLQWWHPSHUDWXUHIRUWKH(&2120,&VHWWLQJ
7R SURJUDP WKH 9DFDWLRQ WHPSHUDWXUH VHOHFW WKH GHVLUHG GHJUHH XVLQJ WKH
EXWWRQVDQGSUHVV RQWKHDQGEXWWRQVVLPXOWDQHRXVO\XQWLO WKH
LFRQLVGLVSOD\HGDSSVHFRQGV
127(:KHQWKHWHPSHUDWXUHVHWWLQJXVHGLVRURU\RXFDQVWLOOXVH
WKH RU EXWWRQVWRFKDQJHWKHVHWSRLQWWHPSHUDWXUHZLWKRXWFKDQJLQJWKH
UHFRUGHGWHPSHUDWXUH
5HFDOOLQJVWRUHGVHWSRLQWWHPSHUDWXUHV
2QFHVWRUHGWKHVHWSRLQWWHPSHUDWXUHVFDQEHUHFDOOHGVLPSO\E\VHOHFWLQJWKH
RUEXWWRQRUERWKDQGIRUVHWSRLQW