User Manual

zerbrochene Teile; auf die Nichtbefolgung der Betriebsanweisungen;
Unfälle; übermäßige Feuchtigkeit; zu hohe oder zu niedrige Tempera-
turen; Überspannung; Anschluss an eine Stromquelle mit ungeeigneter
Voltzahl; nicht genehmigte Änderungen des ursprünglichen Zustands;
durch den Gebrauch mit nicht von Audeze stammenden Produkten
verursachte Schäden; von Nicht-Fachhändlern gekaufte Produkte; und
für auf den Transport zurückzuführende Mängel, für die Ansprüche dem
Frachtführer vorgelegt werden müssen
Ohrstöpsel, Ohrbügel und EarLocks sind Verbrauchsgüter, die
normalem Verschleiß unterliegen und nicht von dieser Garantie gedeckt
sind. Wenden Sie sich wegen Ersatzteilen an Audeze.
Enthalten darin ist Folgendes: Während des Garantiezeitraums
reparieren oder ersetzen wir (durch neue oder wiederaufgearbeitete
Audeze LLC-Produkte) nach eigenem Ermessen und soweit gesetzlich
zulässig Audeze LLC-Produkte, die ab dem Tag des ursprünglichen
Erwerbs dem aufgeführten Garantiezeitraum unterliegen.
Nicht enthalten ist Folgendes: Außer soweit unten angegeben, sind
keine Versand-, Versicherungs- und Transportkosten für den Versand zu
uns sowie keine Einfuhrzölle, Abgaben und Steuern eingeschlossen.
Ist das Audeze LLC-Produkt von dieser Garantie gedeckt und wird es uns
innerhalb der ersten dreißig Tage des Garantiezeitraums zurückgesandt,
übernehmen wir die Versandkosten.
I Ist das von Ihnen an uns gesandte Audeze LLC-Produkt nicht von dieser
Garantie gedeckt, werden Ihnen die Versandkosten in Rechnung gestellt.
Falls Sie sich außerhalb der USA aufhalten und das Produkt direkt von
Audeze LLC gekauft haben, müssen Sie Ihren Garantieleistungsanspruch
direkt bei Audeze einreichen und nicht bei einem ausländischen
Fachhändler oder Großhändler.
Erklärung zur Garantieleistungsberechtigung:
Damit Sie Anspruch auf den Kundendienst gemäß der vorliegenden Garantie
haben, müssen Sie zusammen mit den zu reparierenden Artikeln eine gültige
Quittung von einem Audeze LLC-Fachhändler beilegen, auf der folgende
Angaben stehen:
Name des Händlers
Ursprünglicher Erwerbstag und Kaufnachweis
Modell- bzw. Artikelnummer (SKU) des gekauften Produktes
Seriennummer
Weitere Produktinformationen und -einschränkungen
Ersatz aufgrund der Garantie: Audeze LLC bemüht sich um eine verbesserte
Leistung seiner Produkte und behält sich daher das Recht vor, jederzeit
unangekündigt Änderungen an seinem Design, seinen technischen Daten oder
seinen Materialien vorzunehmen. Audeze LLC kann nach eigenem Ermessen das
Audeze LLC-Produkt vollständig durch ein neues oder wiederaufgearbeitetes
Produkt ersetzen. Im Falle der Überalterung des Produktes wird auf Basis der
Merkmale, des beabsichtigten Gebrauchs (wie von Audeze festgelegt) und des
Einzelhandelspreises des ursprünglichen Audeze LLC-Produktes ein geeigneter
Ersatz ausgewählt.
Produkt: Jeglicher Ersatz gemäß der Garantie wird neunzig Tage lang
oder bis zum Ende des Garantiezeitraums des ursprünglichen Audeze
LLC-Produktes garantiert, je nachdem, welche Frist länger währt.
Bei Audeze LLC sind für die Audeze LLC-Produkte keine Ersatzteile auf
Vorrat erhältlich.
Entscheidende Instanz: Audeze LLC ist die entscheidende Instanz über
mögliche Garantieleistungsansprüche auf Kundendienst bzw. Ersatz.
Inanspruchnahme der Garantieleistung:
A) Falls Sie in den USA wohnen und das Produkt direkt von Audeze LLC
gekauft haben, senden Sie eine E-Mail an [e-mail].
B) Falls Sie in den USA wohnen und das Produkt direkt von einem
autorisierten Audeze LLC-Händler gekauft haben, kontaktieren Sie
Ihren Händler oder Audeze per E-Mail unter [e-mail].
C) Wenn Sie ein internationaler Kunde sind und bei Ihrem lokalen Händler
gekauft haben, setzen Sie sich mit Ihrem lokalen Händler oder
Großhändler in Verbindung, um die Garantie in Anspruch zu nehmen.
D) Wenn Sie ein internationaler Kunde sind und direkt bei
Audeze LLC gekauft haben, setzen Sie sich mit Audeze LLC unter
[e-mail] in Verbindung, um Garantieleistung und
Kundenbetreuung zu erhalten. Alle Rücksendungen an Audeze LLC
für Reparaturen gehen zu Lasten des Kunden.
Sie müssen Ihre Seriennummer und den Kaufnachweis einreichen, um einen
RMA-Prozess einzuleiten.
Sonstige Bedingungen/Rechte: AUSSER WIE IN DER VORLIEGENDEN
GEWÄHRLEISTUNG VORGESEHEN UND SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG,
IST AUDEZE FÜR SICH AUS DEM VERSTOSS GEGEN DIE
GEWÄHRLEISTUNGS- UND ANDERE BEDINGUNGEN
ODER AUFGRUND EINER ANDEREN RECHTSDOKTRIN ERGEBENDE
STRAF-, SONDER-, NEBEN- UND FOLGESCHÄDEN NICHT
VERANTWORTLICH; DIE BETREFFENDEN RECHTSDOKTRINEN UMFASSEN
UNTER ANDEREM DEN ENTGANGENEN NUTZEN; DEN ERTRAGSAUSFALL;
DEN TATSÄCHLICHEN ODER ERWARTETEN GEWINNAUSFALL; DEN
VERLUST AN GESCHÄFTS- UND FIRMENWERT; DEN VERLUST, DER
BESCHÄDIGUNG, DER GEFÄHRDUNG ODER DER VERFÄLSCHUNG VON
DATEN; UND JEGLICHE INDIREKTEN ODER FOLGESCHÄDEN,
UNABHÄNGIG DAVON, WIE SIE ENTSTANDEN SIND, AUCH WENN ES
DURCH DEN ERSATZ VON AUSRÜSTUNG UND EIGENTUM GESCHAH.
DIE VORSTEHENDE EINSCHRÄNKUNG GILT NICHT FÜR ANSPRÜCHE
WEGEN TODESFALL ODER PERSONENSCHÄDEN ODER FÜR DIE
GESETZLICHE HAFTPFLICHT BEI VORSÄTZLICHEN ODER GROB
FAHRLÄSSIGEN HANDLUNGEN BZW. UNTERLASSUNGEN.
EINIGE US-BUNDESSTAATEN GESTATTEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE
EINSCHRÄNKUNG VON NEBEN-UND FOLGESCHÄDEN NICHT, SO DASS DIE
VORSTEHENDE EINSCHRÄNKUNG BZW. DER VORSTEHENDE AUSSCHLUSS
MÖGLICHERWEISE FÜR SIE NICHT GILT.
SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, GELTEN DIE VORLIEGENDE
GEWÄHRLEISTUNG UND DIE DARIN ENTHALTENEN ABHILFEN ALS
AUSSCHLIESSLICH UND TRETEN AN DIE STELLE ALLER SONSTIGEN
GEWÄHRLEISTUNGEN, ABHILFEN UND BEDINGUNGEN, UNABHÄNGIG
DAVON, OB SIE MÜNDLICH, SCHRIFTLICH, GESETZLICH, AUSDRÜCKLICH
ODER STILLSCHWEIGEND ERFOLGEN. AUDEZE SCHLIESST, SOWEIT
GESETZLICH ZULÄSSIG, ALLE GESETZLICHEN UND
STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, DARUNTER UNTER
ANDEREM GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT UND
EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE GEWÄHRLEISTUNGEN
IN BEZUG AUF VERSTECKTE ODER LATENTE MÄNGEL. SOWEIT DIESE
GEWÄHRLEISTUNGEN NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KÖNNEN,
BEGRENZT AUDEZE DIE FRIST UND DIE ABHILFEN DIESER
GEWÄHRLEISTUNGEN AUF DIE DAUER DIESER AUSDRÜCKLICHEN
GEWÄHRLEISTUNG UND NACH WAHL VON AUDEZE AUF DIE
REPARATUR- BZW. ERSATZLEISTUNGEN, DIE IM VORLIEGENDEN
BESCHRIEBEN WERDEN. EINIGE US-BUNDESSTAATEN, LÄNDER UND
ANDERE GEBIETE GESTATTEN KEINE BESCHRÄNKUNGEN DER FRIST
EINER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG (ODER BEDINGUNG),
SO DASS DIE VORSTEHEND BESCHRIEBENE BESCHRÄNKUNG
EVENTUELL FÜR SIE NICHT GILT.
Audeze LLC
http://support.audeze.com
Garantie
Für die unten aufgeführten Audeze LLC-Produkte, aus denen die
iSINE-Serie besteht (jedes ein „Audeze LLC-Produkt“), gilt eine Garantie
wie angegeben ab dem ursprünglichen Kaufdatum (der „Garantie-
zeitraum“).
Komponenten (für jedes Audeze LLC-Produkt zutreffend)
iSINE-Planartreiber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Jahre
Ersatzteile und Arbeitszeit . . . . . . . . . . . . . 1 Jahr (2 Jahre in der EU)
Die Garantie umfasst Folgendes: Audeze LLC gewährleistet gegenüber
dem ursprünglichen Käufer, dass das Audeze-Produkt bei bestimmungs-
gemäßem Gebrauch gemäß den veröffentlichten Richtlinien von Audeze in
Bezug auf Herstellung, Teile, Materialien und Verarbeitung mängelfrei ist.
Die Audeze-Richtlinien umfassen unter anderem die in den technischen
Daten, Benutzerhandbüchern und Kundendienstmitteilungen enthaltenen
Angaben.
Die Garantie umfasst Folgendes nicht: Die vorliegende Garantie bezieht
sich nicht auf Mängel, die auf den nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch
bzw. eine nicht vorschriftsmäßige Wartung zurückzuführen sind; auf
kosmetische Schäden, darunter unter anderem Kratzer, Beulen und
Zertifizierungen
Das Ziel der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE-Richtlinie)
2002/96/EG und der Richtlinie über die Beschränkung der Verwendung bestimmter
gefährlicher Stoffe (RoHs-Richtlinie 2011/65/EU) ist die Reduzierung von
Elektro-/Elektronikschrott und die Aufbereitung und Wiederverwendung so vieler
Materialien wie möglich. Der verbleibende Schrott muss praktisch risikofrei handhabbar
sein und das Risiko gefährlicher Emissionen minimal.
Aufbereitung
Das Produkt muss entweder zur Reparatur und Wiederverwendung eingesandt werden
oder zur Behandlung und Wiederaufbereitung einem genehmigten Entsorgungssystem
übergeben werden. Für Wiederaufbereitungs- und Entsorgungsstellen für
Audeze-Produkte wenden Sie sich bitte unter [e-mail] an uns.
Hergestellt für: iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c,
iPhone 5. iPad Air 2, iPad mini 3, iPad Air, iPad mini 2, iPad 4. Generation. iPod touch (6.
Generation), iPod touch (5. Generation). iPad, iPhone, iPod, iPod touch, Lightning und
Siri sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Warenzeichen der Apple Inc.;
iPad Air, iPad mini sind Warenzeichen der Apple Inc.
„Hergestellt für „iPod“, „Hergestellt für iPhone“ und „Hergestellt für iPad“ bedeutet,
dass ein elektronisches Zubehör entwickelt wurde, mit dem man speziell einen iPod, ein
iPhone oder ein iPad anschließen kann, und dass dieses Zubehör vom Entwickler auf die
Kompatibilität mit den Apple-Normen überprüft wurde. Apple ist nicht verantwortlich
für den Betrieb dieses Geräts oder für die Einhaltung von Sicherheitsnormen und
Vorschriften. Bitte beachten Sie, dass die Verwendung dieses Zubehörs mit dem iPod,
iPhone oder iPad die Drahtlos-Leistung beeinträchtigen kann.