User Manual

Benutzen der Kopfhörer
Verwenden der Kopfhörer für Audio
1. VerbindenSiedasKopfhörerkabelmitdemVerlängerungskabel,fallserforderlich,undstellenSie
sicher, dass die Verbindung fest steckt.
2. VerbindenSiedasKopfhörerkabel(oderVerlängerungskabel)mitdemKopfhörereingangIhres
Audiogeräts.
 • VerwendenSieden3,5mmStereo-Mini-KlinkensteckerzumAnschlussaneinMP3-Gerät,
 CD-Spieler,DVD-Spieler,ComputerundandereAudiogerätemiteiner3,5mmAusgangsbuchse.
 • VerwendenSiedenbeiliegendenDoppelstecker-AdapterzumAnschlussantypischeFluglinien-
Audiosysteme.
Hinweis:DieKopfhörerkönnenohneAdapternichtanGerätenmit2,5mmOhrhöreranschluss
betriebenwerden(separatzuerwerben).BitteerwerbenSieeinenoptionalenMono/Stereo-
AdapterzumAnschlussanMonogeräte.(OhneeinensolchenAdapterwirdderrechteKanal
stummgeschaltet,wenndieKopfhöreraneinemMonogerätbetriebenwerden.)
3. TragenSiedenlinkenOhrhörer(mitLmarkiert)inIhremlinkenOhrunddenrechtenOhrhörer(mit
R markiert) in Ihrem rechten Ohr. Stellen Sie den Kopfbügel für einen sicheren und bequemen
Halt ein.
Hinweis:DieBezeichnungenLundRbefindensichamKopfbügeldirektüberdemjeweiligen
Ohrstück.
4. WennSiedieGeräuschunterdrückungaktivierenmöchten,stellenSiedenEinschalteranIhrem
SteuerelementaufdiePositionON(EIN);dieBetriebsanzeigesollteleuchten(rot).
 (FallsSiedieFunktionzuraktivenGeräuschunterdrückungnichtnutzenmöchten,stellenSieden
EinschalteraufdiePositionOFF(AUS).)Hinweis:AuchmitdemEinschalterinderPositionOFF
(AUS) können Sie noch Audio anhören.
5. SchaltenSieIhrAudiogerätein.(DieLautstärkeanIhremAudiogerätsolltezunächstniedrig
eingestelltseinundallmählichnachBedarferhöhtwerden.)
Wenn Sie nur Geräusche unterdrücken möchten
1. WennSiedieGeräuschunterdrückungaktivierenmöchten,stellenSiedenEinschalteranIhrem
SteuerelementaufdiePositionON(EIN);dieBetriebsanzeigesollteleuchten(rot).IndiesemFall
mussdasKopfhörerkabelnichtaneinAudiogerätangeschlossenwerden;schaltenSieeinfachdie
Kopfhörer ein und tragen Sie sie.
Nach dem Gebrauch
 • StellenSiedenEinschalteraufdiePositionOFF(AUS),wennSiemitdemGebrauchIhrer
Kopfhörer fertig sind.
 • EntnehmenSiedieBatterie,wennSiedieKopfhörerübereinenlängerenZeitraumnicht
benutzen.
 • FürdieleichteAufbewahrunglassensichdieKopfhörerandenScharnierenzusammenklappen
(siehe Abb.)
 • BewahrenSiedieKopfhörerunddasZubehörindemmitgeliefertenSchutzetuiauf.
30