Owner manual

ManualsBrandsAudio-Technica ManualsAudio700 SERIES

GESAMTSYSTEM

Betriebsfrequenz E-Band: 800-820 MHz - F-Band: 840-865 MHz

U-Band: 606-630 MHz

Anzahl der Kanäle 8

Frequenzstabilität ±0.005%, Phase Lock Loop Frequenzkontrolle

Modulationsart FM

Maximaler Hub ±25 kHz

Betriebsradius typisch 75m

Betriebstemperatur 40º F (4ºC) to 110º F (43º C)

Frequenzgang 100 Hz to 12 kHz

EMPFÄNGER

Empfangssystem Antenna Switching Diversity

Speigelfrequenzdämpfung 5 dB minimum

Geräuschspannungsabstand >80 dB bei 10 kHz Hub (IEC bewertet),

Maximaler Hub 25 kHz

Verzerrung (THD) ≤1% (10 kHz Hub @ 1 kHz)

Empfindlichkeit 25 dBµV (S/N 60 dB bei 10 kHz Hub,

IEC-bewertet)

Audioausgänge Unsymetrisch 211 mV (-13.5 dBV) (1 kHz modulation,10 kHz Hub)

Symetrisch 150 mV (-16.5 dBV) (1 kHz modulation, 10 kHz Hub)

Ausgangsanschlüsse

Unsymetrisch 6,3mm (“mono”) Klinke

Symetrisch XLRM

Spannungsversorgung

230V AC (50 Hz) auf 12V DC 500mA

(center positiv), Externes Netzteil

Abmessungen 190,0 mm B x 42,0 mm x 130,0 mm T

Gewicht 365 g

Mitgelifertes Zubehör Externes Netzteil

Technische Daten

(1)

Optionales Systemzubehör

WIRELESS ESSENTIALS™ MIKROFONE UND KABEL

AT829cW Miniatur-Lavalier-Kondensatormikrofon mit Nieren-

Richtcharakteristik, inklusive Ansteck-Clip und Windschutzfilter.

MT830cW Miniatur-Lavalier-Kondensatormikrofon mit Nieren-

Richtcharakteristik, inklusive Ansteck-Clip und Windschutzfilter.

MT830cW- „Theater”-Modell des MT830cW – Mikrofon und Kabel in beige.

AT831cW Miniatur-Lavalier-Kondensatormikrofon mit Nieren-

Richtcharakteristik, inklusive Ansteck-Clip und Windschutzfilter.

AT889cW Kopfbügel-Kondensatormikrofon, inklusive Windschutzfilter

und Kabel-Clip.

AT898cW Kleinst-Lavalier-Kondensatormikrofon mit Nieren-Richtcharakteristik,

inklusive Ansteck-Clip-Basis, Viper-Clip-Basis, Magnetclip-Basis,

drei Einzelmikrofonhaltern, zwei Doppelmikrofonhaltern und zwei

Windschutzfiltern.

AT899cW Kleinst-Lavalier-Kondensatormikrofon mit Kugel-Richtcharakteristik,

inklusive AT899AK Zubehörset.

AT899cW-TH „Theater”-Modell des AT899cW – Mikrofon und Kabel in beige, inklusive

AT899AK-TH Zubehörset.

ATM35cW Kondensatormikrofon mit Nieren-Richtcharakteristik zur

Instrumentenabnahme, inklusive AT8418 Instrumenten-Montageadapter.

ATM73cW Kopfbügel-Kondensatormikrofon mit Nieren-Richtcharakteristik, inklusive

Windschutzfilter.

ATM75cW Kopfbügel-Kondensatormikrofon mit Nieren-Richtcharakteristik, inklusive

Windschutzfilter.

PRO 8HEcW Kopfbügel-Kondensatormikrofon mit Hyper-Nieren-Richtcharakteristik,

inklusive Windschutzfilter und Kabelclip

PRO 35xcW Kondensatormikrofon mit Nieren-Richtcharakteristik zur

Instrumentenabnahme, inklusive AT8418 Instrument-Montageadapter.

AT8319 Hi-Z Instrumenten-/Gitarrenkabel mit 6,3 mm Klinkenstecker.

AT8317 Anschlusskabel für UniPak™ Sendemodul mit XLRF-Eingangsbuchs für

Lo-Z-Mikrofone mit terminierter XLRM-Ausgangssteckerbuchse.

SENDEMODUL ZUBEHÖR

AT8114 Schaumstoff-Windschutzfilter für Handmikrofon-Sendemodule.

AT8456a Quiet-Flex™ Stativadapter für Handmikrofon-Sendemodule zur

Montage auf

”-27 Gewinden.

Jedes Sende-Empfangssystem arbeitet auf einer von acht schaltbaren Frequenzen, welche in obiger Tabelle zu finden sind. Unter idealen Bedingungen

können alle acht Kanäle eines Frequenzbandes simultan betrieben werden.

Frequenzplan der ATW-700 Serie

UNIPAK

™

SENDEMODUL

EHF Ausgangssendeleistung: 10 mW; Low: 5 mW

Nebenaussendung Gemäß R&TTE Direktive

Dynamikumfang >100 dB(A)

Eingangsanschlüsse Hochohmig, Niederohmig, Bias

Batterien (nicht enthalten) Zwei 1,5V AA Alkaline Batterien

Stromaufnahme High: 140 mA; Low: 130 mA, typisch

Batterielebensdauer etwa 8 Stunden (High); 10 Stunden (Low),

Abhängig vom Batterietyp und Art der

Anwendung

Abmessungen 65,0 mm B x 105,0 mm H x 18,5 mm T

Gewicht (ohne Batterien) 80 g

HANDSENDEMODUL

EHF Ausgangssendeleistung 10 mW

Nebenaussendung Gemäß R&TTE Direktive

Dynamikumfang >100 dB(A)

Mikrofon Element Dynamisch, Richtwirkung

Batterien (nicht enthalten) Zwei 1,5V AA Alkaline Batterien

Stromaufnahme High: 120 mA

Batterielebensdauer etwa 12 Stunden, Abhängig vom Batterietyp

und Art der Anwendung

Abmessungen 245,0 mm Länge, 53.5 mm Durchmesser

Gewicht (ohne Batterien) 257 g

Mitgeliefertes Zubehör AT8456a Quiet-Flex™ Mikrofonklemme

(1) Im Bestreben zur Entwicklung von Standards stellt A.T.U.S. professionellen Interessenten die

kompletten Details, bezüglich der angewendeten Test- und Meßmethoden, auf Anfrage zur

Verfügung.

(2) Änderung der technischen Daten sind ohne Ankündigung möglich.

Frequenzplan der ATW-700 Serie

E-Band (A) E-Band (B) (*) F-Band U-Band (A) (**) U-Band (B)

Kanal Frequenz MHz TV-Kanal Kanal Frequenz MHz TV-Kanal Kanal Frequenz MHz TV-Kanal Kanal Frequenz MHz TV-Kanal Kanal Frequenz MHz TV-Kanal

1 807,400 63 1 800,975 62 1 864,900 der. 1 607,700 38 1 614,300 39

2 808,525 63 2 802,025 62 2 864,500 der. 2 608,700 38 2 615,000 39

3 809,925 63 3 805,900 62 3 863,500 der. 3 611,300 38 3 616,225 39

4 813,150 63 4 813,100 63 4 863,100 der. 4 612.650 38 4 616,975 39

5 801,100 62 5 815,000 64 5 855,275 69 5 613,150 38 5 626,025 40

6 803,025 62 6 816,225 64 6 854,900 69 6 613,500 38 6 626,775 40

7 800,550 62 7 800,225 62 7 848,500 69 7 607,350 38 7 628,700 40

8 801,925 62 8 802,775 62 8 840,125 67 8 612,300 38 8 629,500 40

(*) Plan B ist nur in wenigen Ländern erhältlich, um nationalen Regulierungen zu genügen. Diese Systeme sind mit “Plan B” auf Sender und Empfänger gekennzeichnet.

(**) Bitte beachten Sie, dass TV-Kanal 38 (606 – 614 MHz) (Plan A) aufgrund von Radioastronomie in vielen Ländern nicht verwendet werden darf. Bitte kontaktieren Sie die zuständige Behörde.