Owner's Manual

-~~~~ --------
'111'9\'!,t;c,!fol,JJl</ll'l<:fit!!!!t, ill1"1ll'f ~fll cJ~s I i!lllli1&
0
;!1111iiil
ll!l&nt*~ • 1.e/ll,t;c;r;oi,m,1111,!;,,,J!l"rl'ic!Jl<i
0
■ IIUUR
Vis- :
!liwil,t;c!lli•>llffis,,.l!nti!lllH • !X!lei!ll*!!l'.Mlll
0
5H!::
• 'f\!!il1,t;c!l1iUllll'f1J<,;i!is,,,!U1'11J,i,11°
•;!li!!!/elJIIIM~WfJ~~~o
•il~Elltil:llllll~AJ;!il!:filll~
0
•'f\!!il,t;c!!i;'IUHltEIIIJI:, *lil'll'i@Ma<il!llltz.q,
0
• 'f~il,t;c!lliKl'.ei'l'lli~!Hfi¥o
• ,t;c!lli.!! IEJ~l'll!rACl!;lii!!,!li • J;(,1J ll!iliifl\/J!ff l!!B<lfil:nt/i'l
:z.a~iillll
0
• llo-~!U1i~1Ji>R•!li!Ri!!$M\'la;Jiiil\/J!Ho
• ,t;c!!,•_t 'f1W1&•!11iililiilli'lla<JWJII • ,Ji1lli'Ell!i
0
• '11wl':E,t;c!!i;•_t1&•fff<ilBJl*;lii (,Ji1llll!t!a<Jalli) • !X!lele*
0
• illw~,t;c!l/i•'l<!llintillr,iJ,i!>ra1Z q, • ,Ji1!1•lll!!ll!llH!;('lo/Jf'l'
0
• iltEiHttillfla<JJl!!:,',J;'!l/i,t;c!l1i•
0
■ ttt-.t~lill.ll\lJ=i
F CCEi'a
W'S:
,t;c!l/i.l<!til:FCO!rn'Jli'l!Sg!l,
0
!,lif')Sl'.el;(l'iilii1\llfl\h'l'i'llm1J: (l),t;c
'lil•'[e-mail];,;l!ff!I• &(2),t;c!l/i.i<>!Ji!l!l'.efff<ili&ll1Ja<J'f!I•
i'll~cJ~m.et'ftilh\H'Fa<J'f!l
0
51,..,
!IJi±,@,, ,t;cl!!BJl•q,*BJl!lla'fcJa<Jfff<il!li!l!!s,,~/ll ;,.cj~\IJl&
/lJpJiojt/llf')S,t<!;tflilo
tt:,t;ci!lflill'l!ii!ll!IJiilt•il!BJll<!SFCCIJrnlJli'llSillllTa<JBl.Ul:iil:'lil
•zNUIJ
0
Jlt'll'i'll$1j@ tEJfil\ia!fa<Jllo!i • llli J.!:'<i:'lil/Rtt'tlll:B<l
if~jiijlH!§
0
'i<i!!flil•.!n,1.e/llMcJ~/i!<tll!!lllilUi1'1'$
A• '!a*llilffl/il!BJl'si:!l,\&f;;/ll • cJU/Jiollill!i!!il\~~jiijl!f'f!l
0
i§lif • JiojiiJ<illtElli)is'l<!l,\lii'I' z l' ''<>~'ftl~~'f!l
0
i1llll<
stiilflil!ll•lil!!llli ll!s,,ll!lJ!!l!i&i!i.etjiij~'f !I ("J !Xl!iii!ll!llrJJ
a!tflilttii'llmlil1Jlslil)is) •Jl1'1!1f;;/ll.tcJ•iit!Xl'-,i!!\'.*lililU!•
~(M\'ffl:t);j)t:
-.iif!!l!i&xllia<JJJ1CJ"'-u1•
0
-ll*atiilili\Jll!l!i&H:z.lllla<Jl!;II
0
-~lta!!flillll!l!i&ff!illtE'f"'1!1!18a<Jt.ll!li_c
0
-,il:lilil'li\iffis,,jiij!!<~a<JJiolli!i/!ilJ!~11'iM! • !Xll1~W,WJ
0
llllll.ffilf!llJlflB/l
,t;c~tJHHIJllltfl!J:l\MfcJ,1"/lla<Jltfl!Jfff<ilxlli!!\'.~MH/i!<tE
"'1-iil:.s,,Ja:ffiffil!£h!d1 °
,t;c!!lili\l<!iaFCCltli*l'.el,el!l!J!J'/i!!!JI:Z./i!<Mlli~m&t1J • M
l<!ftFCCffi\lli!l!ji'll!'(RF)li!IIUJ!iil
O
'i<!!!flila<Jl!!llli!Ui1'f'~-
JF11lil!, cJlJ!;!ll<!ft/illiil, imi!'1'fi'illl*.ita'FIH!il!(MPE)
0
'fil'l'l<'lil&llli'F,t;c!!!flilB<l • ll1oillltlHWAl!laa'.!,'i!;lill20cm
j;(_t 0
Audio-Technica Ail~~ ,1DHoff -9-A'!Ai ~).~ruLIC~ . .e Ail~~~
l::IH~7-JI JH}W * £1£~, :X-11~ A~~{!~ 9-2IA~~~ lllf~g!OI ~
Q.~,i..12.. L.f%Oll ~~W * <zl_S:_~ OI {1~Aiii .S:!t!'Ot~,'-12..
• ~Hi 2ii21AtW ---------
~ A11~g £!'~i5fJll N§W * £.!£~ iPil!r.l'r.tJ:lllt, ~1::1tS7ll At
§OtJ:I 8;§ ~!?- Af.:il7t ~~W * 2,!§'Llq. £!'~~ ¥Jl'lH :i:il~~
At~ote %~ 2§ ~.:il ~ 9-21AtW~ e*sf~Al2.
- ~il~.!i!
?3.:i:! :
§f>HLr 'tlt!"i 'll~,. Oll~ol21\'e, e11> SQ>,Lf §7171 ;tfXI \'.I.I'.
~ 7171~ !i!t!"Ot{JAl.2
~2.J :
, 01 71711" ~11~1 !c~>1,171q 7171~1 ~01 'l'IXI \',I.I'.<; oftl>I
.2.
· ~~ At.:il~ II.IOt2~~ 71101~• ~J:I Dt{JAl.2.
•W'I .. s/e t!§71~1~1~ 1,'XI s!,;, '/'GI .. ~ls'loftlAl.2
• "Jl!l!, "1 lo 215'.~ '11~1 E 7171!. !cgAf7IJCI 0ftlAIS'
• ~ 717IE '2:JJ:i)§J:I AC Dj~E~~ ~711 ~~? 91£~ AC ~{!!E.
~I gl;'ol 7fllf0I !1/Qi0f ~Liq
· ~~.i!j- ~g QljAil7t ~Olli ~?:l~ ~ 7171 ~OIi ~~ wx1 ot{:J
AIS'.
• §f"if!t ~Xlof71 'floH e 7171 ~1~11-101 71{! '1c §) 1,}'l/01 !c
~le! 3'!1" ,,,1 0ftlAIS'
• ~~ EE~ ttAtt! gg 5llOII ~ 717/. M:t:IOtJ:I Df{JAl2.
• ~~01 =M £IE ~.:Z:Oll~ ,ig 7171~ MAltst~Al.2.
■ al~ ~1:11:q~ ~XIAf~
F((j]JCIAfW
?3.:il:
~ :gAIE FCC "Tf~21 Ilf§. 1511 e+ruLlq, ~%g qg21 !¥- 7f
Al ~?:l~ ~Ail£ mLlq. (1) ~ §AIE 5'J7t !r.JE ~l'lH~ I!~i'
op1otx1 PJ71L.f, {2) ~OtXI PJE ~~~ OtJI~ * 2,!E ~nt ~tsll
• :!l~~ qe ~nt~ *§tsHo~ ~Liq.
~£1 :
~ M~AiOIIAl ~~Of;,JI g.£]OfAI 8;E' ~~ EfE 7H~ W ?:1¥ ~
~1::11~ J..t~OtE At~xt21 i:12.I~ ~~w? £.!eLICL
~.:il: ~ :g1::11~ Eil~E.~ ~:ct §SB q::q~ ~AIOII Cfftt Xilt!~
Cf.rS.:il FCC tt~21 Ilf§. 15~ e90tJI 2,!'§Llct. Olei~ :i:11~g
9-.7-J~Q.~ ~A! Al ~tsllt! ll~~ ~~Al7IAI 8;_5:_~ ~~tt ~~
~ Of71 ~It! ?;:!'f:ILlct. ~ :g1::11e 2-fCl.2 9-nt9 OIi Li Xi_.{!!~. ,q
§ ~ ~IIrOtCJ:l MAI ~ At~~ '2t4JAiOII rq.~AI ?JQ~ 2-tC[.2 ~
t!OII fftsll~ llt;I~ o(Jlit * 9..!§Llct. Ojrrf~1 ~.!?Dll.X. M:tlOJI
Ai tgOH7t ~~OtXI atEct:il !2:g'W *E g!§Llq. g ~l::JI£ £!
oil 2tci.2 Ef~ ~clll::Jj{jQj "'T't!Ol ~oll£l~{o1e ~1:il~ ~CPt
7'!!2~ ~~~ * 91~) Af~AtE qg ~~ % OtL.f Ol{JQJ ig~Q.
£ ~OH• l:it£ fil~ * 2/§'LICt
-*t! '2!E-11Lt ~~~ ~~~7-IL.f i'IAI• qAI ~OttJAl2.
-~1::1121' 4:t.!71 AtOl21 .7-j2-j~ Ci ~2lt)Al.2
-*{:J717t <c!~£10l 2,!AI £1,Jg cfE ~£~21 ~{i!~Oll &1::11~
'.:!~Ot~Al.2.
-l!/ □ Hxfq "si'!\e! 2ICl2/TV 71:,tXl~l~l .1'.§,. .ll.~tftlAIS'.
■ ltltlJD**.ll!IJ=i
/J □ -;kI~gjlllB/l :
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
,t;c,!!ili\!<!iaDD;fl*Ill!i!llRS.52478'1/illiil
0
W.fFl'.21;(H11i'H&ffilJ : (1),t;ciilf/HJU,.et'IH!!'f!I • &(2),t;c
l!!ili\,,,,Ji!l!l'.efff<ili&JUa<J'f!I • fill5cJ$m.et'f ti!W.i'ea<J'f!§
0
ll!lfi/JD;f:*IMi!ll/ill)is • 'i<Jiolli!ig~/$5'($1"/ll/JD**Hll
gm!;jgtJHl'lill'FcJZBll'illlil!* (s,,Jli;,J,) J!l$,a<Jxlli!>li
f'F
O
;!17'1/il!liltfl!Jf;;/ll.t~isxffi\llillH!la<lcJ$ • il!1'xlli
Bl!llllltil!$,B<l~1"'ll'1CJ/&MI!:J$(e.i.r.p.)'f.!llil'l!<>'l:!Wl&I;(
ii!/U!J.etIJJlfisxi!!ll\
0
,t;cl!!flil'l<!lli&!>lii'eB<l • lll~tHJl!Allzllll~aa'.l>llo!li20cma<J
!!;ii 0
RF.!r.iH!Lff~
g ~{:J7IE ctE Al~~OIIAi Af§OtE £.!'EilLt EEE ~{:!7121' if§
~IAl~l 5i=-.7-JLt <c!'!IOt01 ~~Al~IAI s;oto~ ru,LICL
g &AIE Xi]01£1AI atg ~-?3~1 CHOH i,l~@ FCC ~'Aft! !:i:.~ Ail
t!-~ e*Ot.:il FCC 2rq.2 9-llt?{RF) !:i:.~ 7fOIS.2t£!~ 8~m'
qq_ g &1::11e RF OIi Li Xi *eo1 □ HS? ~Q.E£ ~c.ttt;.J§!:i:.~W
(MPE)~ Ell~§.OfX! fl.tOt_S:_ ~'?OtE 3:!Q.£ -c!-9-flLlct.
OtXl'2! 2tCIOIIOIEi~ '2.!Ail£¥Ei ~.:Z:t! 20cm ~g ~ Ol{J .7-J2.I
• ~.:il ~AIOtO:I Af~Otf ?;:!OI w,gqq_
■ i'HLICI ~l:IIXf* ~;qAIW
I C~ LH §:
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
~ ~AI-C INDUSTRY CANADA R.S.S. 247~ e*ruL1q
a/1,;§ Cf§"i I{!,. t!>il.se ~LICf: (1) l" §;tie 0H7f ~Ile
ffoflt!- ~~~ OfJIOtXI at7iLt, (2) ~OtXI PJE ~~~ OfJIW *
2/E {!II.I' tg<">H~ .;;~~ qe ~II.I'~ *§o!IO~ ruLlct.
Industry Canada 'lf~Oll [[j,2.t g 2.tci.2 ~t.Plf Industry
Canada7t §-t.PI §'12.J~ ~g ~~:ct ~ltH(EfE .!.JXi) 7ll£!21
'2tEilLtfit At§.OHAi'2J' ~~w * 2,!§Llct. qe >-t§Xt2J NX!l~£!
~nt ~<'>H~ ~0171 !tloll §7t ~ig{! &At ~~(e.i.r.p.)Ol
~5~£.l g{:J~ OtE C~I ~Ht!- *e~ ~21-orx1 8;_5:_~ £.!'EilLt
-If~>/ ~18i! t!"l"ffo, g/LICf.
g &l::IIE 2-tCIOIIOIEi~ £.!Ai1£¥Ei 21± 20cm .7-J2.I~ '9-JI
;;:,1a1ot ,1,-oHo, ruqq
~~ HIX f~ tlJCIAfW
tsll@ ~tfMl::II~ ~rrt~{J 7t~{!OI 9,!2E!£ 12J't:!'2!~2t B~@
Ail::ll~E w * filELlct
B~ 7l71(7t~§ ~%~{:!71XtXIJ)
0I 71711= 7f~l<(Bsl) t!Xfilfajg/7171.seAj 9'.se 7f~~IAj Ar,<of
E 3:1~ ~~Q.£ OtG1, 2.E J:19:l~l>-i At§W 9 9,!,gLlq
R-C- JMF-AT-LP60XBT
71712.I ~~ Automatic Wireless Turntable
2.~'t;l: AT-LP60XBT
'2,'~'t;l : Audio-Technica Corporation
Ail~Xf: Audio-Technica Corporation
"(LHCH218: SEKI ELECTRONICS
Ajel'°\1!Ej 02-3789-9803
>II~"<: CHINA
Communication specifications/Specifications pour la communication/Komm unikationsdaten/
Speci fiche di comunicazione/Especificaciones de com unicaci6n/Especifica90es de comunica980/
TexH1i11.1ern1i1e xapaKTepVICTVIKVI cssi31i1/iffi.~ijHG/ilfflMl.f!/~t.! At2-
RF output/Sortie des radiofrequences/HF-Ausgang/
Uscita RF/Salida de radiofrecuencia/PotEincia de saida de radiofrequE!ncia/
BexoAHaa MOU,HOCTb PS/tl~l~l±l/Jioll!MfflliiltfJI!:J'l'/RF iii"1
98 mW EIRP
Frequency band/Bande de frequence/Frequenzband/
Banda di frequenza/Banda de frecuencia/Banda de frequE!ncias/
,Qi,tana30H ",8CTOT/~ffi/iffiafl.{ffflfflJ9:/2?,nj,* CW~
2.402 GHz - 2.480 GHz
Modulation type/Type de modulation/Modu!ationstyp/
Tipo di modulazione/Tipo de modulaci6n/Tipo de modula9ao/
T1i1n MOAYJ1fl~V1V1/ifoJIM~WP.11!1.nt/~± Et~
GFSK, Pi/4DPSK, 8DPSK
7'77--t;--1:: ;,,1.: -:0,,--c
:.l<!l/l!l,'!'2li<ll!llll: v·c l!l(l!\!l!B/l"l"lili'I • i±i!:•~1c1;t-,tc2(f/lllctoc,,l/,l:JlllL..tdls, io!liE••c.!OJJlllr., - /ill)Elc
de 0111\~f!flf'!' 2-tt1:e1tctc~ ale-. o *lfil'""C'e' t.,:c,f/lol,OJJl,ialt, 3</ji!2-ttzc,tctc~ ale-. o ;,J(c,_tlfOJ~OJliiJlll..
as/tit l, ;.,- et.:l:lt, i,(fil[lll]li)l3 OJlil!.J!OJtc~li:1,!filE.l::!1clC;l;:t;IJICi,(~l.,, *l!l!t.</:OJ~ltlJ!;f-'/i'>,/111Cll., ale-.-
0
tora%\~ ;f: ,-tt,I; (ll!lo'l<M/'!'139: 00-17: 30)
f/lol,OJftl!, · (fCliJ'tc"l"iflf · illl!1,0J21ilw,lt, tol(c,_t1f0Jtoil;aletclt"!ll±l!l:Dtodc U;t;-Lv·<-;}0)-+j";j(- e ace'
>,ifiC,l.,a'so
e tol§:aiffi~:lll □ (!1/1000Jttt1, -(fc,t,,tcJ
i'iiii .0120-773 -417 (!!!!!lll!al · PHSt.,:/:OJ2,1JllJlt 03-6746-021 l)
FAX: [phone]
EX-JL,: [e-mail]
e-t;- -1::;,,-t?:,7 - (*If· llll!I,)
i'iiii_ Ol Z0-887-416 (~l!llll::li · PHSt.:l:OJ2flJl'lllt 03-6746-0212)
FAX : [phone]
E;,(- JL, : [e-mail]
e ,r--1,r.:- v (-t;-;f- - ~)
www.audio-technica.eo.jp/atj/support
Audio-Technica Corporation
2-4 6-1 Nishi-naruse, Machida, Tokyo 194-8666, Japan
©2018 Audio-Technica Corporati on
Global Support Contact: www .at-globalsupport.com
'POO;k~~J"l!U ','a! tsl
lM~ifli: tt::::lll'l!ll8~i5J
ffi>l!J.U1r,~,e; IIIIM\ill~
~tl'.11: l1:=:::'11l(;k'Pfil)'llllll~isJ
tl'.llifli: i#1$1!il\ll'l~'l!ll8~i5J
tm!il: : i#l$~~18:'PL1Cli&31%5Jll!iiil;ki.
908:ii!:
lt!l!il: : ffi>l!:Miililll~ft'iffiSlll:tll~Iifli'P1i)!iJ=ffll
9IIK:I:
Elli!: +86 (0)20 - 37619291
~i"'t,f,*: GB8898-2011, GB / T9254-2008
/sii"'i1!l: 'POO;!oi!/11$
t!Jll!iBJIJl : 2018~ llF.l
1ui : +852 - 23569268
~;lf\!/Sllllal!Jltsl
l1! □ Ailti!li : ~ ;1t l1:=:::'1!11l!!fil'llll8~isJ
tm!il: : 32050 litlllm'Pl!llllll!~llHllti&2~322'1!611:t
lllill'1!W:il: 0800-774488 /si~lt!l: 'Plillill!!/11$
162501341-01-01
ver.1 2018.11.01