User Manual
2
JA
EN
FR
DE
IT
ES
PT
RU
SC
TC
KO
■ 注意
•为了确保兼容性和正确使用，与本产品相连之前，请
随时查阅该设备的用户手册。
•对于在使用本产品时发生的意外事件所引起的数据
丢失，鐵三角将不会以任何方式负责。
•在公共交通系统或是其他公共场所，请保持声音较低
以免打扰到其他人。
•请在连接本产品之前将您的声音设备的音量最小化，
以避免突然因过大音量而带来的听力损害。
•在干燥环境之下使用本产品时，您可能会感觉到耳朵
里有一种刺痛感。这是由您身体内积累的静电导致
的，而非产品故障所致。
•请勿使本产品受到强烈撞击。
•请勿在阳光直射下，加热装置附近或在炎热、潮湿或
灰尘多的地方存放本产品。请勿使本产品受潮。
•当本产品使用较长一段时间后，可能会因为紫外线
（尤其是阳光直射）或磨损而褪色。
•如果产品被放置在袋子或口袋里而没有足够的保护，
附带的连接线可能会缠住或断掉。
•接通／拔出连接线时请握住插头。直接拉拽连接线可
能会导致连接线破损并引发触电的风险。
•请务必将本产品存放在便携盒中。
•请勿将连接线缠绕在您的便携式播放设备上。这有可
能会损坏附带的连接线以致其断裂。
•只能使用附带的连接线。使用其他连接线可能导致
产品发生故障。
•如要延长耳机连接线，需要从经销商处购买单独出
售的延长线。