ULS369 ULS365 ULTRA LITE SERIES SPEAKERS HAUT-PARLEURS DE LA SÉRIE ULTRA LITE SERIE DE ALTAVOCES ULTRA LITE Installation and Owners Manual Guide d’installation et d’utilisation Manual del usuario y de instalación
INSTALLATION INSTALLATION CONSIDERATIONS The following is a list of tools needed for installation: #2 Phillips screwdriver Battery post wrench Hand held drill w/assorted bits Wire strippers Wire crimpers Wire cutters 18 gauge (min.) wire kit (not included) to provide power to the LED's. Since some of these Jensen Full Range Speakers are most often used as direct replacements for stock speakers, some of the following instructions will not apply. For custom installations see your Authorized Jensen Dealer.
INSTALLATION CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L’INSTALLATION Voici une liste d’outils dont vous avez besoin pour installer vos haut-parleurs : Tournevis Phillips #2 Clé pour les bornes de fixation à la batterie Perceuse portative avec mèches assorties Pince à dénuder les câbles Pince à sertir les câbles Pince coupe-fils Trousse de câble de calibre 18 AWG (min.
INSTALACIÓN CONSIDERACIONES PARA LA INSTALACIÓN Esta es una lista con las herramientas que se necesitarán para la instalación: Destornillador Phillips #2 Una llave para los postes de la batería Una taladradora móvil con diferentes brocas Alicates para cortar y pelar cables Alicates para crimpar Alambre cortadores Kit de cable de 18 gauge (min.) (no va incluido) para suministrar potencia a los LEDs.
Wiring Your Ultra Lite Speakers Lighting Hook-Up From Rear 1 Recommended Fuse : 3A 3A Head unit + 12 volt switched + DC source Audio Speaker Wires + and - 1. Do not connect an amplifier or any audio source to Ultra Lite lighting inputs. Inputs are designed for switched 12 volt DC power source only. Do not connect your Ultra Lite product directly to your batter y permanently, as it will cause your batter y to discharge. Please use a switched 12 volt source. 2. See fig.
Schéma des raccords de vos haut-parleurs Ultra Lite La Connexion d'éclairage De l'Arrière 1 Fusible recommandé : 3A 3A Unité principale + Source d’alimentation de 12 volts CC commutée (+) Câbles +/- des haut-parleurs Bornes d’entrée audio 1.Ne raccordez pas un amplificateur ni une source audio aux entrées d’éclairage Ultra Lite. Les entrées sont conçues uniquement pour les sources d’alimentation CC de 12 volts.
Conexión de sus altavoces Ultra Lite Conexión por detrás 1 Fusible recomendado : 3A 3A Unidad principal + fuente positiva conmutada de 12 voltios CC Cables +/- para el audio del altavoz Terminales para la entrada del audio 1.No conecte ningún amplificador ni ninguna fuente de audio para las entradas de luz Ultra Lite. Las entradas están diseñadas para una fuente de potencia conmutada de 12 voltios CC solamente.
6 x 9 Mounting the speakers en haut-parleurs Montaje de altavoces 61/2 Montage Installation Installation Instalación Rear Deck Installation Installation sur la plate-forme arrière Instalación trasera de Plataforma Hardware Included Quincaillerie incluse Ferretería incluida Mounting 1. Determine where the speakers will be mounted. Ensure an area large enough for the speaker to mount evenly. Be sure that the mounting location is deep enough for the speaker to fit. 2.
Specifications Spécifications Especificaciones ULS369 Power handling 105 Watts Peak / 35 Watts RMS Useable frequency response 41Hz-20kHz Sensitivity (1 Watt @ 1 Meter) 94dB SPL Woofer 6"x 9" Midrange 51mm Tweeter 13mm Magnet 12.7 oz. Mounting depth 3" Specifications subject to change without notice. ULS365 Power handling 90 Watts Peak / 30 Watts RMS Useable frequency response 68Hz-20kHz Sensitivity (1 Watt @ 1 Meter) 91dB SPL Woofer 6 1/2" Midrange 32 mm Tweeter 17 mm Piezo Magnet 9.8 oz.
Warranty Limited 90 Day Warranty-USA and Canada Length of Warranty. This warranty from Audiovox Electronics Corporation shall be in effect for a period of 90 days from the date of the first consumer purchase. Persons Protected. This warranty will be enforceable by the original owner during the warranty period so long as proof of date of purchase from an authorized dealer is presented whenever warranty service is required. What is Covered.
