Owner's Manual

User’s Manual
7
1. ÖNLEMLER1. ÖNLEMLER..
2. BOYUTLAR2. BOYUTLAR..
3. KABLOBOYUTHESAPLAMATABLOLARI3. KABLOBOYUTHESAPLAMATABLOLARI
 1:GÜÇKAYNAĞI2:HOPARLÖRLER 1:GÜÇKAYNAĞI2:HOPARLÖRLER..
4. GÜÇKAYNAĞIVEUZAKTANKUMANDAGİRİŞ4. GÜÇKAYNAĞIVEUZAKTANKUMANDAGİRİŞ
 BAĞLANTISI/SİGORTADEĞİŞİMİ BAĞLANTISI/SİGORTADEĞİŞİMİ..
5. SUBWOOFERUZAKTANSESSEVİYESİKONTROLÜ:5. SUBWOOFERUZAKTANSESSEVİYESİKONTROLÜ:
VCR-S2VCR-S2KURULUMUKURULUMU..
6. PREGİRİŞ/HOPARLÖRGİRİŞ/PREÇIKIŞ6. PREGİRİŞ/HOPARLÖRGİRİŞ/PREÇIKIŞ..
7. HOPARLÖRGİRİŞİLEOTOMATİKAÇILMA(UZAKTAN7. HOPARLÖRGİRİŞİLEOTOMATİKAÇILMA(UZAKTAN
 KUMANDASİNYALİOLMADAN) KUMANDASİNYALİOLMADAN)..
8. KURULUMÖRNEKLERİ8. KURULUMÖRNEKLERİ..
9. BLOKŞEMALAR9. BLOKŞEMALAR..
10.TEKNİKÖZELLİKLER10.TEKNİKÖZELLİKLER..
İÇİNDEKİLER TÜRKÇE
Adjustment
CONTROLS
Not
AVAILABLE
::
Set-up
CONTROLS
:
/ Нееналичен/ 無法使用無法使用 / 不提供不提供 / Nije dostupno / Není dostupný / Ikke tilgængelig / Niet beschikbaar / EI ole saadaval / Ei saatavilla /
Indisponible / Nicht verfügbar / Μηδιαθεσιμο/ / Nemelérhető/ Tidak disediakan / Non disponibile /
なしなし / 사용할수없음사용할수없음 / Nav pieejams / NėraNėra
/ Ikke tilgjengelig / /Niedostępny/ Não disponível / Indisponibil/ Недоступно/ Nie je k dispozícii / Ni na voljo / No disponible / Ej tillgänglig /
ไม่มีไม่มี / Kullanilmiyor
/ Контролни елементи на
монтажа /
設定控制設定控制/ 设置控制器设置控制器 / Kontrole postavljanja /
Nastaveníovládacíchprvků/Opsætningafstyreknapper /
Controles instellen
/ Seadistamisnupud / Asetussäätimet
/ Contrôles de conguration / Einrichtungssteuerung /
Στοιχειαeλεγχου / / Beállítókezelőszervek
/ Kontrol pengaturan / Controlli di congurazione /
設設
定用コントロール定用コントロール / 설정 제어설정 제어 / Lestatījumu taustiņi /
SąrankosvaldikliaiSąrankosvaldikliai / Oppsettkontroller /
/ Regulatory nastawcze / Controlos de conguração /
Comenzi congurare / Управление настройками /
Kontrolkynastavenia/ Gumbi za nastavljanje / Controles
deconguración/ Inställningsreglage /
ปุ่มควบคุมการตั้งค่ปุ่มควบคุมการตั้งค่ /
Kurulum kontrolleri
/ Контролнибутонизанастройване
/ 調整控制調整控制 / 调节控制器调节控制器 / Kontrole podešavanja / Ovládací
prvky / Reguleerimisnupud / Aanpassing controle /
Reguleerimise juhtnupud / Säädön ohjaukset / Contrôles
d’ajustement / Einstellungssteuerung / Στοιχειαρυθμισης
/ / Szabályozó kezelőszervek / Kontrol
penyesuaian/ Controlli di settaggio / 調整調整 用コントロール用コントロール
/
조정제어조정제어 / Regulēšanastaustiņi / Reguliavimo valdikliai
/Justeringskontroller / / Pokrętłaregulacyjne
/ Controlosderegulação/ Comenzi reglare / Управление
регулировками / Kontrolkyúpravy/ Gumbi za prilagoditev /
Controles de ajuste / Justeringsreglage /
ปุ่มควบคุมการปรับปุ่มควบคุมการปรับ
เปลี่ยนค่าเปลี่ยนค่า / Ayarkontrolleri