User manual

254 COMpact 4000 - Firmware V6.4D - Installation, Bedienung und Konfiguration V01 02/2015
Voicemail- und Faxboxen
Voicemailbox
Ansage für Voicemailbox speichern, aufsprechen, anhören und löschen
3. Wählen Sie im Listenfeld Sprache der Ansagen eine der folgenden Optionen:
Weitere Schritte:
– Speichern Sie Ihre Einstellungen, bevor Sie die Seite verlassen.
Ansage für Voicemailbox speichern, aufsprechen, anhören und löschen
Das Speichern kann folgendermaßen erfolgen:
• Über den Konfigurationsmanager
Das Aufsprechen kann folgendermaßen erfolgen:
• Über den Konfigurationsmanager
• Am internen Telefon per Zeichenfolge (siehe Abschnitt Kurzreferenz)
Das Anhören kann folgendermaßen erfolgen:
• Über den Konfigurationsmanager
• Am internen Telefon per Zeichenfolge (siehe Abschnitt Kurzreferenz)
Das Löschen kann folgendermaßen erfolgen:
• Über den Konfigurationsmanager
• Am internen Telefon per Zeichenfolge (siehe Abschnitt Kurzreferenz)
Ansage für Voicemailbox vom PC in die TK-Anlage speichern
Es ist möglich, bis zu zehn Ansagen (Audiodateien (*.wav)) von maximal drei Minuten für jede
Voicemailbox vom PC auf dem USB-Speichermedium zu speichern.
Die Audiodateien (*.wav) müssen über folgende Eigenschaften verfügen:
• Format: 16 kHz, 16-bit, PCM, mono oder 8 kHz, 8-bit, mono, A-law
• Dateiname: bis zu 32 Zeichen
Hinweis: Im Internet können Audiodateien, in das für die TK-Anlage
benötigte Audioformat konvertiert werden (siehe www.auerswald.de/
Standard: Die Standardsprache wird verwendet (siehe Geräte > Voicemail-/
Faxboxen > Grundeinstellungen).
Z. B. deutsch - V02.00, english - V02.00: Die Sprache der gewählten Sprach-
datei wird verwendet.