General Assembly Guidelines I. Ensure that all parts and hardware are available before beginning assembly. II. Follow each step carefully to ensure the proper assembly of this product. Ill. Two people are recommended for ease in the assembly of this product. IV. The three main types of hardware used to assemble this product are: wood dowels, screws and bolts. V. The provided glue is to secure wood dowels in place.
VI. Vil. VIL Instructions de montage générales Assurez-vous gue toutes les pièces et tout le matériel sont disponibles avant de commencer le montage. Suivez attentivement chaque étape afin de vous assurer du montage adéquat de ce produit. Il est recommandé d’être deux pour faciliter le montage de ce produit. Les principaux types de matériel utilisés pour assembler ce produit sont : des goujons en bois, des vis et des boulons. La colle fournie a pour but de maintenir en place les goujons en bois.
VI. vil. VII. Pautas generales para el ensamblaje Aseglares de que todas las partes y herrajes estén disponibles antes del ensamblaje. Siga cada paso cuidadosamente para garantizar el ensamblaje correcto de este producto. Se recomienda que dos pernos facilidad. as realicen el ensamblaje de este producto para una mayor Los tres tipos principales de herraje usados para ensamblar este producto son: clavijas de madera, tornillos y pernos.
VI. Vil. VIII. Allgemeine Montagerichtlinien Achten Sie darauf, dass vor Beginn der Montage alle Bauteile und Hardware zur Verfertigung stehen. Befolgen Sie jeden Schritt genau, um die ordnungsgemäße Montage dieses Produkts zu gewährleisteten. Es werden zwei Personen empfohlen, um die Montage dieses Produkts zu vereinfachen. Die drei Haupttypen von Beschlägen, die zur Montage dieses Produkts verwendet werden, sind: Hochflexibel Schrauben und Bolzen.
( Step 2 (EN) Insert wooden dowel (A) into parts (3,4,5,10) as per diagram. (FR) Insurer le gorgon en obis {A) sand la piece \. J All rights reserved. P.
Step 12 (EN) Using cam bolt (C) secure part (11) , then using using bolt (J) secure part (11) into knob (K) with Philips head screwdriver. (FR) A l'aide du bouillon a came (C), fixes la piece (11), pews I'aide du bouillon {J}, fixes la piece (11) sand le mouton {K) a l'aide dun tourneys cruciform. All rights reserved. P.
Step 14 (EN) Put part (15) info parts (12, 13 ,14) as per dia gram. (FR) Fixez la pièce (15) aux pièces {12, 13, 14), comme indiqué sur le schéma. All lights redresser. P.
Step 16 (EN) Place sticker (D) couver the yoles as per dia gram. (FR) Apposez |'autocollant (D) sur les trous comme indiqué sur le schéma. All lights redresser. P.
