User's Manual

AUTEC LIUDT1003_fra-00
WARNING
LA PRÉSENTE PARTIE DU MANUEL SE COMPOSE DE : Partie B - Informations,
instructions et avertissements relatifs à la conformité et aux fréquences (863-870MHz
et 915-928MHz). Le Manuel est composé de la Partie A - Générale, Partie B - Conformité
et fréquences, Partie C - Unité de transmission, Partie D - Unité de réception, Partie E
- Batterie et chargeur de batterie, et de la Fiche technique.
CE MANUEL, Y COMPRISES TOUTES LES PARTIES QUI LE COMPOSENT, ET TOUTES
LES INSTRUCTIONS Y CONTENUES DOIVENT ÊTRE LUS ATTENTIVEMENT ET
COMPRISES AVANT TOUTE OPÉRATION D'INSTALLATION, UTILISATION, ENTRETIEN
OU RÉPARATION DE LA RADIOCOMMANDE AUTEC.
LA NON-LECTURE ET LE NON-RESPECT DE TOUS LES AVERTISSEMENTS ET DE
TOUTES LES INSTRUCTIONS APPLICABLES, OU DE TOUTE LIMITATION FOURNIE
DANS CE MANUEL PEUT CAUSER DE GRAVES LÉSIONS PHYSIQUES, VOIRE LA
MORT, ET/OU DES DOMMAGES AUX OBJETS.
LA RADIOCOMMANDE AUTEC N'EST PAS UN PRODUIT INDÉPENDANT ET ELLE EST
CONSIDÉRÉE EXCLUSIVEMENT COMME UN COMPOSANT D'UNE MACHINE :
- PERMETTANT L'UTILISATION D'UNE RADIOCOMMANDE DE MANIÈRE APPROPRIÉ,
- POUVANT ÊTRE ACTIONNÉE DE MANIÈRE SÛRE ET CONFORMÉMENT À TOUTES
LES DISPOSITIONS LÉGALES, AUX RÈGLEMENTS ET AUX NORMES APPLICABLES
À CETTE RADIOCOMMANDE.
DE LA MÊME MANIÈRE, IL INCOMBE AU FABRICANT ET AUX CONCEPTEURS DE LA
MACHINE SUR LAQUELLE LA RADIOCOMMANDE AUTEC SERA INSTALLÉE d'e󰓐ectuer
une évaluation précise et approfondie des risques pour déterminer si la Radiocommande
Autec est apte à l'actionnement de la Machine en toute sécurité et e󰓑cience, en tenant
compte des conditions d'emploi et des usages prévus, et d'assurer que l'installation,
l'entretien et l'utilisation de la Radiocommande Autec et de tous ses composants soient
e󰓐ectués uniquement et entièrement dans l'observation de ce Manuel et de toute la
réglementation locale ainsi qu'aux normes en matière de sécurité (auxquelles il est ici
fait référence comme « Lois, règlements et normes »).
Par rapport au marché américain, les lois, les règlements et les normes comprennent
toutes les règles et les normes de l'Occupational Safety & Health Administration (OSHA)
(http://www.osha.gov), toutes les lois et les dispositions fédérales, nationales et locales,
les codes en matière de fabrication et de dispositifs électriques et toutes les normes
applicables, y comprises, mais non pas seulement, les normes ANSI.