User Manual

LIUDPP000_fra-00AUTEC
LAPRÉSENTEPARTIEDUMANUELSECOMPOSEDE:PartieA-Informations,in󰄋ructions
et avertissements généraux relatifs aux Radiocommandes de la série Dynamic+P d'Autec.
LeManuele󰄋composédelaPartieA-Générale,PartieB-Conformitéetfréquences,
PartieC-Unitédetransmission,PartieD-Unitéderéception,PartieE-Batterieet
chargeurdebatterie,etdelaFichetechnique.
CE MANUEL, Y COMPRISES TOUTES LES PARTIES QUI LE COMPOSENT, ET TOUTES
LES INSTRUCTIONS Y CONTENUES DOIVENT ÊTRE LUS ATTENTIVEMENT ET COMPRISES
AVANT TOUTE OPÉRATION D'INSTALLATION, UTILISATION, ENTRETIEN OU
RÉPARATION DE LA RADIOCOMMANDE AUTEC.
LA NON-LECTURE ET LE NON-RESPECT DE TOUS LES AVERTISSEMENTS ET DE TOUTES
LESINSTRUCTIONSAPPLICABLES,OUDETOUTELIMITATIONFOURNIEDANSCE
MANUELPEUTCAUSERDEGRAVESLÉSIONSPHYSIQUES,VOIRELAMORT,ET/OU
DESDOMMAGESAUXOBJETS.
LA RADIOCOMMANDE AUTEC N'EST PAS UN PRODUIT INDÉPENDANT ET ELLE EST
CONSIDÉRÉEEXCLUSIVEMENTCOMMEUNCOMPOSANTD'UNEMACHINE:
- PERMETTANT L'UTILISATION D'UNE RADIOCOMMANDE DE MANIÈRE APPROPRIÉ,
- POUVANT ÊTRE ACTIONNÉE DE MANIÈRE SÛRE ET CONFORMÉMENT À TOUTES
LESDISPOSITIONSLÉGALES,AUXRÈGLEMENTSETAUXNORMESAPPLICABLESÀ
CETTE RADIOCOMMANDE.
DE LA MÊME MANIÈRE, LE FABRICANT DE LA MACHINE SUR LAQUELLE LA
RADIOCOMMANDEAUTECSERAINSTALLÉEESTRESPONSABLEDEréaliserune
évaluationdesrisquesprofondeetsoignéepourdéterminersilaRadiocommandeAutec
e󰄋adéquatepourl'actionnementd'uneMachinedansdesconditionsdesécuritéet
d'efficacitédefonctionnement,entenantcompte desconditionsd'emploietdes
utilisationsprévuesdemêmequecellesincorrectesraisonnablementprévisibles,et
d'assurerquel'in󰄋allation,l'entretienetl'utilisationdelaRadiocommandeAutecetde
toussescomposantssoienteffectuésuniquementetentièrementenrespectantce
Manueletconformémentàtouteslesnormeslocalesetauxnormesenmatièredesécurité
(auxquellesonfaitréférencedanscesiègecomme«Lois,règlementsetnormes»).
Parrapportaumarchéaméricain,leslois,lesrèglementsetlesnormescomprennent
touteslesrèglesetlesnormesdel'OccupationalSafety&HealthAdmini󰄋ration(OSHA)
(http://www.osha.gov),touteslesloisetlesdispositionsfédérales,nationalesetlocales,
lescodesenmatièredefabricationetdedispositifsélectriquesettouteslesnormes
applicables,ycomprises,maisnonpasseulement,lesnormesANSI.