User Manual

LIUDPP000_fra-00AUTEC
IL EST DE LA RESPONSABILITÉ DU PROPRIÉTAIRE, DE L'EXPLOITANT DE
L'INSTALLATION ET DE LEURS EMPLOYÉS, CADRES ET SUPERVISEURS de veiller à
cequetouslesUtilisateursdelaRadiocommandeAutecettouteslesPersonnesqui
travaillentoutravaillerontavecouàproximitédelaMachineactionnéeparouaumoyen
delaRadiocommandeAutecsoientcomplètementetdûmentforméspardupersonnel
qualifiésurl'utilisationcorrecteetsûredelaRadiocommandeAutecetsurlaMachine,
ycomprisetsansre󰄋rictionl'entièrefamiliaritéetlacompréhensiondesin󰄋ructions
etdesavertissementsfournisparAutec,ainsiquedetouteslesLois,lesRéglementations
etlesNormesapplicables,mêmelocales.Ilssontégalementresponsablesdevérifiersi
cesUtilisateursoud'autresPersonnesutilisentoutravaillenttoujoursdemanièresûre
aveclaRadiocommandeAutecetSEULEMENTenrespectantlesin󰄋ructionsetles
avertissementsfournisparAutecetconformémentauxLois,auxRéglementationset
auxNormesapplicables,mêmelocales.LENON-RESPECTDECETTEINDICATIONPEUT
CAUSERDEGRAVESLÉSIONSPHYSIQUES,VOIRELAMORT,ET/OUDESDOMMAGES
AUXOBJETS.
IL EST DE LA RESPONSABILITÉ DU PROPRIÉTAIRE, DE L'EXPLOITANT DE
L'INSTALLATION ET DE LEURS EMPLOYÉS, CADRES ET SUPERVISEURS de veiller à
cequelazoneoùlaMachineactionnéeparouaumoyendelaRadiocommandeAutec
setrouveetfonctionnesoitclairementdéfinieetindiquée,enrespectanttoutesles
in󰄋ructionsettouslesavertissementsfournisparAutecetconformémentauxLois,aux
RéglementationsetauxNormesapplicables,mêmelocales.Ilsdoiventégalementvérifier
silesindicationsquiavertissentetsignalentàTOUTESLESPERSONNESquelaMachine
e󰄋actionnéeparouaumoyend'uneRadiocommandeetquiinterdisenttoutaccèsnon
autoriséàlazonesontsuffisantes.LENON-RESPECTDECETTEINDICATIONPEUT
CAUSERDEGRAVESLÉSIONSPHYSIQUES,VOIRELAMORT,ET/OUDESDOMMAGES
AUXOBJETS.
SI LA RADIOCOMMANDE AUTEC N'EST PAS UTILISÉE DE MANIÈRE SÛRE ET EN
RESPECTANT LES INSTRUCTIONS ET LES AVERTISSEMENTS FOURNIS PAR AUTEC,
ETCONFORMÉMENTAUXLOIS,AUXRÈGLEMENTSETAUXNORMESAPPLICABLES,
MÊMELOCALES,ET/OUSIL'UTILISATIONDELARADIOCOMMANDEESTAUTORISÉE
ÀDESUTILISATEURSOUÀD'AUTRESPERSONNESQUINESONTPASCONVENABLEMENT
FORMÉESPOURL'UTILISATIONSÛREETCORRECTEDUSYSTÈMEOUDELAMACHINE
SURLEQUELLARADIOCOMMANDEESTINSTALLÉE,DEGRAVESLÉSIONSPHYSIQUES,
VOIRELAMORT,ET/OUDESDOMMAGESAUXOBJETSPEUVENTSEVÉRIFIER.