Products Dishwasher User Manual
 21
Limpiando los filtros 
Es necesario sacar y limpiar el filtro periódicamente removiendo las 
particulas de comida en el agua de lavado permitiendo que recircule 
durante el ciclo. 
Ensamble del filtro. 
Para mejores resultados, limpie el filtro. 
El filtro remueve partículas de comida del agua de lavado, permitiendo 
que recircule durante el ciclo. Por esta razón, es una buena idea quitar 
las grandes partículas de comida atrapadas en el filtro después de 
cada ciclo de lavado enjuagando el filtro semicircular y la taza. 
Para sacar el sistema del filtro, hale la manija de la taza hacia arriba. El 
sistema entero del filtro deberá ser limpiado al menos una vez al mes. 
Para limpiar el filtro grueso y el fino use un cepillo limpiador, luego ensamble nuevamente las partes del 
filtro como se muestra en las figuras de la izquierda y reinserte el ensamblaje completo en el lavaplatos, 
ubicándolo en su sitio y presionando hacia abajo. 
El lavaplatos no debe usarse sin el filtro. El reemplazo inapropiado del filtro reducirá los niveles de 
funcionamiento del equipo así como también dañando platos y utensilios. 
ADVERTENCIA: Nunca use el lavaplatos sin filtro. 
Limpiando la puerta 
Para limpiar el borde alrededor de la puerta use un trapo húmedo, suave y tibio. Para prevenir el 
ingreso de agua al seguro de la puerta y a componentes eléctricos, no use limpiadores en aerosol de 
ninguna clase. Tampoco use limpiadores con abrasivos o paños desgrasadores ya que podrían arañar 
la superficie. Algunos papeles toalla podrían también arañar o dejar marcas en la superficie. 
ADVERTENCIA 
Tampoco use agentes abrasivos o papel toalla áspero debido al riesgo de arañar el equipo o dejar 
manchas en las superficies de acero inoxidable. 
Limpiando la Bomba de Drenaje 
Ocasionalmente algo caerá dentro del filtro y la bomba de drenaje. Si esto ocurre, la bomba de drenaje 
empleada en este equipo, está diseñada para revertir el sistema de drenaje automáticamente, de 
manera que devolverá el artículo en el desagüe. Si por algún motivo usted tuviera que retirar 
manualmente un artículo de la bomba de drenaje, antes de quitar los filtros, usted deberá apagar y 
desconectar el equipo de la corriente luego quitar el pequeño inserto negro del sumidero. En caso de 
haber residuos de agua, estos deberán ser secados antes de proseguir. Saque el artículo que causa la 
obstrucción, este debe encontrarse en el sumidero. Recuerde colocar el inserto negro antes de 
re-instalar los filtros. 
MANTENIMIENTO 
Después de cada lavado 
Cierre la llave del ingreso de agua y deje la puerta ligeramente entreabierta, de esta manera la 
humedad y los malos olores no quedarán atrapados en el interior. 
No use productos de limpieza solventes o abrasivos 
Para limpiar las superficies exteriores y las partes de goma no use productos de limpieza solventes o 
abrasivos. En lugar de estos productos use un paño limpio y agua tibia jabonosa. Para quitar manchas 
u óxido de la superficie interior del equipo use un paño humedecido con agua y un poco de vinagre o un 
producto de limpieza diseñado específicamente para lavaplatos. 
Cuando se vaya de vacaciones 
Se recomienda que realice un ciclo de lavado con el lavaplatos vacío, desenchufe el equipo, cierre la 
llave de entrada de agua y deje la puerta del lavaplatos ligeramente entreabierta. Esto alargará la vida 
de los sellos del equipo y prevendrá la formación de malos olores en el interior del mismo. 
Sellos 
Uno de los factores que causa el mal olor en el lavaplatos es la comida que queda atrapada en los 
sellos. Periódicamente límpielos con una esponja húmeda, lo cual prevendrá la formación de los 
mismos. 










