User`s manual

16
10 1112
6
7
5
6
9
6
8
5
7
10
11
12
1
2
3
4
1
2
3
4
13
14
15
AVANTI Service Lift for Wind Turbines
4.6.4 Drive system, safety gripping device and controls
Fig. 4 Traction hoist
Fig. 5 Safety brake
Table 1. Traction hoist
Table 2. Safety brake
1 Insertion
point for
brake lever
2 Motor
3 Wire traction
w/overload
protection
4 Drive system/
gearbox
5 Control
handle/
brake lever
6 Safety brake
stop button
7 Connection
cable
8 Window
9 Wire
Fig. 6 Electrical control box
For X402P
X402P
BSO 504E
For M500
M500
OSL500
10 Overide
bottom limit
stop switch
11 Ready lamp
12 HAND/AUTOM
Fig. 7 a
Pendant control
13 E M E R G E N C Y
STOP button
14 UP
15 DOWN
Fig. 7 b
Remote control
Hoist
Lifting
capacity
Wire speed Effect
Rated
current
Traction
hoist wire Ø
Unit weight
approx.
Measures/dimensions
a b c
Traction hoist type Kg m/min kW A mm Kg mm mm mm
X402P/400V
400 18 1.5 3.5 8.3 35 485 250 250
X402P/690V
400 18 1.5 2.0 8.3 35 485 250 250
L502P/400V
500 18 1.5 3.5 8.3 35 485 250 250
L502P/690V
500 18 1.5 2.0 8.3 35 485 250 250
M500/400V
500 18 1.5 4.5 8.3 39 447 244 279
M500/690V
500 18 1.5 3 8.3 39 447 244 279
Safety gripping
device
Lifting capacity
To max. wire
speed
Traction hoist
wire Ø
Unit weight
approx.
Measures/dimensions
a b c
Safety brake type kg m/min mm kg mm mm mm
BSO 504 E
400 18 8.3 4.7 214 121 131
BSO 1004 E
1)
500 18 8.3 4.7 251 140 131
OSL500
500 18 8.3 7 269 176 101
Wire type
Wire
diameter
Surface
treatment
Mark/
feature
Min. break
resistance
Attached
with
Anchoring
Tighten
to
X402P / BSO504 E
L502P / BSO1004 E
8mm, 4x26
or 5x19
galvanised
1 red string
/ cord
55 kN
2 t shackle,
Form C
- -
Guide Wire
12mm galvanised - 55 kN Shackle,2t
Min. every
35m
2 to 4 kN
M500 / OSL500
8.3mm, 5x19 galvanised none 51.5 kN
2 t shackle,
Form C
- -
1)
Motor L502P must be installed with BSO 1004 E
Table 3. Drive wire, safety wire and guide wire