Owner's Manual

5.5mm (7/32")
45mm (1-3/4")
7mm (11/40")
40mm (1-9/16")
Min Gap
3mm (1/8")
7mm (11/40")
45mm (1-3/4")
40mm (1-9/16")
Max Gap
Wood Stud
Latte de bois
Viga de madera
Solid Wall
Mur solide
Pared sólida
Plasterboard
Plâtre
Escayola
Dot and Dab
Plaque de Plâtre Adhésif
Adhesivo seco para pared
Remove Dust from Hole
Retirez la poussière du trou
Elimine el polvo del agujero
Lubricate screw thread with soap
Lubrifiez le pas de vis avec du savon
Lubrique la rosca del tornillo con jabón
If the gap is greater than 40mm use the
Plasterboard fixing method.
Si l'écart est supérieur à 40 mm, utilisez la
méthode de fixation plaque de plâtre.
Si el hueco es mayor de 40 mm use el método
de arreglo de placa de escayola.
R
S
T
R
S
U
R
S
U
R
S