User manual

15
DE
D - VERWENDUNG
1 - DEN BESUCHER IDENTIFIZIEREN UND
MIT IHM SPRECHEN
Der Besucher drückt die Taste
Nils Larsson
der
Türsprechanlage:
1LOV/DUVVRQ
Die Klingel wird über den Lautsprecher des Monitors
ausgelöst, der die Videokamera der Türsprechanlage
>ÌÛiÀ̰Êiw`iÌÊÃVÊ`iÀÊiÃÕViÀÊÊÕv>ivi
der Kamera, ist sein Bild 120 Sekunden lang auf dem
Monitor zu sehen. Nach 120 Sekunden schaltet der
Monitor wieder in den Standby-Modus.
Drücken Sie die Taste
, um mit dem Besucher
zu sprechen. Zur Beendung des Gesprächs und
i>ÌÛiÀÕ}Ê`iÀÊ /ØÀëÀiV>>}iÊ`ÀØViÊ -iÊ`iÊ
Taste
.
2 - AKTIVIERUNG DER TÜRSPRECHANLAGE
AB DEM MONITOR
Um einen Besucher zu identifizieren, ohne dass
dieser merkt, dass er beobachtet wird, oder um
nach draußen zu schauen, drücken Sie die Taste
ÕvÊ`iÊë>ÞÊiÀÃViÌÊÈäÊÃÊ>}Ê`>ÃÊÛÊ
Türsprechanlage aufgenommene Bild.
Um direkt mit dem Außenbereich zu kommunizieren,
drücken Sie die Taste
, sobald das türseitige
Videobild auf dem Display erscheint.
Diese besonders nützliche Funktion ermöglicht auch
dann eine Beobachtung des Besuchers, wenn dieser
nicht die Taste
Nils Larsson
der Türsprechanlage
gedrückt hat.
3 - BETÄTIGUNG EINES ELEKTRISCHEN
TÜRÖFFNERS UND EINES TORANTRIEBS
(OPTIONAL)
Wenn das Gerät mit einem elektrischen Türöffner
und/oder der Steuerung eines automatischen
Torantriebs ausgestattet ist (siehe Paragraph
„ANSCHLUSS“), drücken Sie die Taste
(für
das Türschloss) oder
(für den automatischen
Torantrieb), um den Besucher einzulassen.
4 - GEGENSPRECHFUNKTION
Eine interne Kommunikation kann mit dem
->ÛiÌÀÊ ÃviÀÊ ÛÀ>`i®Ê ÌviÊ `iÀÊ
SPRECHANLAGEN-FUNKTION begonnen werden.
Diese Funktion kann auch benutzt werden, wenn
sich der Monitor im Standby-Modus befindet:
Drücken Sie die Taste
Ê`iÃÊ->ÛiÌÀÃ]ÊÕÊ
`iÊ ->ÛiÌÀÊ >âÕÀÕviÊ `iÀÊ Õ}iiÀÌ®°Ê
Drücken Sie zur Beantwortung die Taste
, die maximale Sprechzeit beträgt 120 Sekunden.
Anschließend schaltet das Terminal wieder in den
Standby-Modus.
Die Kommunikation mit der straßenseitigen
FARBVIDEO-GEGENSPRECHANLAGE