SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 98 90 44 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Ojačevalnik WLAN-signala AVM Fritz!WLAN Repeater 310 Kataloška št.
Kazalo Simboli in poudarki ............................................................................................................... 2 1 Spoznavanje naprave FRITZ!WLAN Repeater 310 .......................................................... 3 1.1 FRITZ!WLAN Repeater 310 .............................................................................................. 3 1.2 Tipka in svetleče diode ..................................................................................................... 4 1.
Poudarki Poudarek Narekovaji Krepko in podčrtano Krepko in poševno Funkcija Upravljalna polja Meniji Naslov za vnos v spletnem brskalniku Napotila v teh navodilih za uporabo Primeri „Pomoč“ „Sistem/prikaz“ fritz.repeater Kako ojačevalnik WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater povežete s svojo WLAN osnovno postajo, lahko preberete od strani 6 naprej. 1 Spoznavanje naprave FRITZ!WLAN Repeater 310 V tem poglavju boste dobili hiter pregled nad funkcijami ojačevalnika WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater 310. 1.
1.2 Tipka in svetleče diode Ojačevalnik WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater ima na prednji strani tipko in različne svetleče diode (LED).
1.3 Vsebina paketa • Ojačevalnik WLAN-signala Fritz!WLAN Repeater 310 • Navodila za uporabo 2 Pred priključitvijo naprave FRITZ!WLAN Repeater Pred priključitvijo ojačevalnika WLAN-signala Fritz!WLAN Repeater 310 na električno omrežje in povezavo z WLAN osnovno postajo preberite to poglavje. 2.1 Pogoji za obratovanje Za obratovanje ojačevalnika WLAN-signala Fritz!WLAN Repeater 310 morajo biti izpolnjeni naslednji pogoji: •.Vaša WLAN osnovna postaja (WLAN dostopna točka) mora podpirati standard IEEE ..802.
3 Povezava naprave FRITZ!WLAN Repeater z osnovno postajo V tem poglavju je opisano, kako lahko ojačevalnik WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater prek WLAN-omrežja povežete s svojim WLAN-usmerjevalnikom FRITZ!Box ali drugo WLAN osnovno postajo. S svojim WLAN-usmerjevalnikom FRITZ!Box lahko povežete tudi dva ali več ojačevalnikov WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater. 3.1 Vzpostavitev povezave z WPS-om Z WPS-funkcijo (WPS = Wi-Fi Protected Setup) lahko enostavno in hitro vzpostavite varno WLAN-povezavo.
2..Pritisnite WPS-tipko na ojačevalniku WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater. Tipko tako ....dolgo držite pritisnjeno, dokler svetleča dioda „WLAN“ ne začne utripati. To traja pribl. 6 ....sekund. 3..V roku 2 minut pritisnite WLAN-tipko na WLAN-usmerjevalniku FRITZ!Box. WLAN-tipko ....tako dolgo držite pritisnjeno, dokler svetleča dioda „WLAN“ na WLAN-usmerjevalniku ....FRITZ!Box ne začne utripati. To traja pribl. 6 sekund.
Spletnega čarovnika zaženete na svojem računalniku. Spletnega čarovnika lahko uporabite, če so izpolnjeni naslednji pogoji: Pogoji • Na vašem računalniku mora biti nameščen operacijski sistem Windows 7, Windows Vista ..ali Windows XP od Service Pack 3 naprej. • Računalnik mora imeti internetni dostop. •.SSID (ime brezžičnega omrežja) WLAN osnovne postaje mora biti viden. Pri WLAN..usmerjevalniku FRITZ!Box je SSID viden ob dostavi.
3.3 Ročna vzpostavitev povezave S to metodo lahko ojačevalnik WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater povežete s svojo WLAN osnovno postajo tudi takrat, ko WLAN osnovna postaja ne podpira WPS-funkcije in ne morete uporabiti spletnega čarovnika. Povezava naprave FRITZ!WLAN Repeater z računalnikom 1..Ojačevalnik WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater priključite na električno vtičnico, ki se ....nahaja v bližini WLAN-usmerjevalnika FRITZ!Box. 2.
4 Povečanje dometa WLAN-omrežja V tem poglavju je opisano, kako z ojačevalnikom WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater povečate domet svojega WLAN-omrežja. 4.1 Pogoj: povezava z WLAN osnovno postajo Ojačevalnik WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater mora biti povezan z vašo WLAN osnovno postajo. Kako ojačevalnik WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater povežete s svojo WLAN osnovno postajo, lahko preberete v poglavju Povezava naprave FRITZ!WLAN Repeater z osnovno postajo od strani 6 naprej. 4.
....Če se WLAN-naprava nahaja v dosegu WLAN osnovne postaje in v dosegu ojačevalnika ....WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater, potem se SSID WLAN osnovne postaje pri ....nekaterih WLAN-napravah dvakrat pojavi med rezultati iskanja. Izberite poljuben SSID. ....Vaš računalnik se samodejno poveže z WLAN-napravo z močnejšim signalom. 4. Vzpostavite WLAN-povezavo. Takoj ko je WLAN-povezava vzpostavljena, WLAN-naprava prejme dostop do brezžičnega omrežja in do internetne povezave WLAN osnovne postaje.
Zaščita z geslom je sedaj aktivirana. Odjava z uporabniškega vmesnika Ko je zaščita z geslom aktivirana, se lahko kadarkoli odjavite z uporabniškega vmesnika. Za odjavo kliknite na Abmelden (Odjava). Če dlje kot 10 minut ne kliknete na uporabniški vmesnik, potem vas bo sistem samodejno odjavil. Iz tega so izvzete strani, ki se nenehno posodabljajo, npr. stran „Übersicht“ („Pregled“). Na teh straneh samodejna odjava ni možna. 5.
Vzrok Prikazovalnik ojačevalnika WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater se je popolnoma izklopil. Rešitev Prikličite uporabniški vmesnik ojačevalnika WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater v spletnem brskalniku (glejte stran 11). V meniju „System / Anzeige“ („Sistem / Prikazovalnik“) aktivirajte možnost „Statusinformationen immer sichtbar“ („Informacije o stanju vedno vidne“) in za shranjevanje nastavitve kliknite „Übernehmen“ („Uporabi“). 6.
6.4 Ni WLAN-povezave z računalnikom Med ojačevalnikom WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater in računalnikom ni možno vzpostaviti WLAN-povezave. Vzrok WLAN-adapter računalnika ni pripravljen na uporabo. Rešitev Na nekaterih prenosnikih je treba vgrajen WLAN-adapter vključiti s stikalom. Preverite, če je WLAN-adapter vključen. Vzrok Računalnik se nahaja izven dometa ojačevalnika WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater. Rešitev Zmanjšajte razdaljo med svojim računalnikom in ojačevalnikom WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater.
Vzrok V ojačevalniku WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater, WLAN osnovni postaji ali v obeh napravah je nastavljen drug postopek kodiranja kot WPA2. Rešitev WLAN-standard 802.11n lahko uporabljate samo s postopkom kodiranja WPA2. WLAN osnovno postajo in ojačevalnik WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater nastavite na WPA2. WLAN-standard 802.11n lahko uporabljate tudi v nekodiranih (odprtih) WLAN-omrežjih. Vendar pa odprto WLAN-omrežje predstavlja varnostno tveganje.
....Windows 7 in Windows Vista: Pod možnostjo „Ta povezava uporablja naslednje elemente“ ....označite točko „Internetni protokol V4 (TCP/IPv4)“. 4. Kliknite gumb „Lastnosti“. 5. Aktivirajte možnosti „Samodejno pridobivanje naslova IP“ in „Samodejno pridobi naslov ....strežnika DNS“. 6. Za shranjevanje nastavitev kliknite ''V redu''. 7. Samo Windows 7 in Windows Vista: Aktivirajte možnosti „Samodejno pridobivanje naslova ....
7.2 Uporabniški vmesnik in prikazovalnik • Nastavitve in obvestila o stanju v spletnem brskalniku priključenega računalnika • WPS-tipka za upravljanje WLAN-a, WPS-funkcije in ponastavitev nastavitev • LED-prikazovalnik za informacije o povezavi, aktivnosti in stanju Napotki za odstranjevanje Ojačevalnika WLAN-signala FRITZ!WLAN Repeater 310 ter priloženih elektronskih komponent v skladu z evropskimi direktivami ne smete metati med gospodinjske odpadke.
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: Ojačevalnik WLAN-signala AVM Fritz!WLAN Repeater 310 Kat. št.: 98 90 44 Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.