FRITZ!Powerline 1220E Set Anschließen und bedienen
Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2 Über dieses Handbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.1 2.2 Themen des Handbuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 4 Funktionen . . . . . . . .
8.3 8.4 8.5 8.6 Leuchtdioden an- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Powerline-Adapter hinzufügen ohne Drücken der Taster . . . . . . . . 22 Übertragungsrate am LAN-Anschluss reduzieren (Green Mode) . . 22 Powerline-Geräte-Kennwort zurücksetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 9 Programm FRITZ!Powerline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 9.1 9.2 9.3 9.4 FRITZ!Powerline herunterladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rechtliches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Rechtliche Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 CE-Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Herstellergarantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Entsorgungshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Stichwortverzeichnis . . . . . . . . . .
Sicherheitshinweise 1 Sicherheitshinweise Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um sich selbst und FRITZ!Powerline vor Schäden zu bewahren. Erreichbarkeit FRITZ!Powerline hat keinen An-/Aus-Schalter und muss daher jederzeit vom Stromnetz zu trennen sein. • Stecken Sie FRITZ!Powerline in eine leicht erreichbare Steckdose. Staub, Feuchtigkeit und Dämpfe Staub, Feuchtigkeit und Dämpfe können FRITZ!Powerline beschädigen.
Sicherheitshinweise • Vermeiden Sie den Betrieb in direkter Nähe eines Heizkörpers. • Achten Sie darauf, dass Schlitze und Öffnungen am Gehäuse von FRITZ!Powerline immer frei sind. Unsachgemäßes Öffnen und Reparieren Durch unsachgemäßes Öffnen und Reparieren können Gefahren für die Benutzer von FRITZ!Powerline entstehen. • Öffnen Sie das Gehäuse von FRITZ!Powerline nicht.
Über dieses Handbuch 2 Über dieses Handbuch 2.1 Themen des Handbuchs Das vorliegende Bedienungshandbuch unterstützt Sie bei Anschluss, Einrichtung und Bedienung von FRITZ!Powerline 1220E. 2.2 Symbole Im Handbuch werden folgende Symbole verwendet: Dieses Symbol markiert nützliche Hinweise und Tipps. Dieses Symbol markiert wichtige Hinweise, die Sie auf jeden Fall befolgen sollten, um Fehlfunktionen zu vermeiden.
Lieferumfang 3 Lieferumfang Teil Anzahl FRITZ!Powerline 1220E 2 LAN-Netzwerkkabel 2 gedruckte Produktinformation 1 FRITZ!Powerline 1220E 8
Funktionen 4 Funktionen 4.1 Powerline-Adapter FRITZ!Powerline 1220E ist ein Powerline-Adapter mit folgenden Eigenschaften: 4.
Beispielkonfiguration mit 2 FRITZ!Powerline-Adaptern 4.4 Beispielkonfiguration mit 2 FRITZ!Powerline-Adaptern Power LAN Powerline •Security Power LAN WLAN DEC T WPS 4.
Aufbau 5 Aufbau 5.1 Anschlüsse LAN 1 LAN 2 1 Nr.
Taster 5.2 Taster Power LAN 1 Powerline •Security Nr. Drücken Sie den Taster ...
Leuchtdioden 5.3 Leuchtdioden 1 Power 2 LAN Powerline •Security 3 Nr.
Steckdose 5.4 Steckdose 1 Power LAN Powerline •Security Nr.
Anschließen 6 Anschließen 6.1 Übersicht: FRITZ!Powerline anschließen Überblick Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie FRITZ!Powerline 1220E für die Heimvernetzung über die Stromleitung einsetzen. Nach dem Einrichten des FRITZ!Powerline-Netzwerks können Sie auch Adapter anderer Hersteller ins Netzwerk einbinden. Regeln • Stecken Sie FRITZ!Powerline immer in eine Wandsteckdose.
Heimvernetzung über die Stromleitung Illustration: Neues Powerline-Netzwerk einrichten Power Power LAN Powerline •Security In fo W LA N Fe stn et z Int er ne t Po we r/D SL LAN Powerline •Security Illustration: Vorhandenes Powerline-Netzwerk erweitern Power Power LAN LAN Powerline •Security Powerline •Security Power LAN t ne z Int er et In fo W LA N Fe stn Po we r/D SL Powerline •Security Anleitung: Neues Powerline-Netzwerk einrichten Ein neues Powerline-Netzwerk richten S
Heimvernetzung über die Stromleitung 3. Schließen Sie am noch freien Ende des LAN-Kabels Ihre FRITZ!Box an. Internet Power / DSL Festnetz Info WLAN Power LAN WPS DEC T WLAN Powerline •Security DSL/TEL 4. FON 1 FON 2 FON S0 LAN 1 LAN 2 LAN 3 LAN 4 Power Stecken Sie den zweiten FRITZ!Powerline-Adapter in eine beliebige Steckdose in Ihrem Haushalt.
Powerline-Adapter anderer Hersteller einbinden 6.3 Powerline-Adapter anderer Hersteller einbinden Überblick In Ihr FRITZ!Powerline-Netzwerk können Sie auch PowerlineAdapter anderer Hersteller einbinden. Anleitung: Powerline-Adapter einbinden 1. Stecken Sie den neuen Powerline-Adapter in eine Steckdose in der Nähe eines FRITZ!Powerline 1220E. 2. Um die Übertragung des Netzwerk-Kennworts zu starten, drücken Sie an FRITZ!Powerline 1220E eine Sekunde lang auf den Taster „Powerline • Security“.
Computer und andere Geräte anschließen 7 Computer und andere Geräte anschließen 7.1 Gerät mit LAN-Kabel anschließen Überblick Computer und andere netzwerkfähige Geräte schließen Sie per LAN-Kabel an FRITZ!Powerline an (ein Kabel befindet sich im Lieferumfang). Netzwerkfähige Geräte sind zum Beispiel: • PC, Notebook, Smart-TV, Spielekonsole, Blu-Ray-Player, Satelliten-/TV-Receiver • • Drucker, Netzwerkspeicher, IP-Telefon LAN-Hub oder LAN-Switch Anleitung: Gerät anschließen 7.2 1.
Einrichten in FRITZ!Box-Benutzeroberfläche 8 Einrichten in FRITZ!Box-Benutzeroberfläche 8.1 FRITZ!Box-Benutzeroberfläche öffnen Überblick FRITZ!Powerline-Geräte, die sich im Heimnetz einer FRITZ!Box befinden, können Sie in der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche einrichten. Sie können ein Firmware-Update durchführen und die Leuchtdioden an- und ausschalten.
Firmware aktualisieren 8.2 Firmware aktualisieren Überblick AVM stellt kostenlose Updates für die Firmware von FRITZ!Powerline bereit. Anleitung: Firmware aktualisieren 1. Öffnen Sie in der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche die Einstellungen für FRITZ!Powerline. 2. Prüfen Sie unter „Update“, ob eine neue Firmware verfügbar ist. 3. Wenn ein Firmware-Update verfügbar ist, klicken Sie auf die Schaltfläche „Update starten“. Das Update wird auf FRITZ!Powerline übertragen.
Powerline-Adapter hinzufügen ohne Drücken der Taster 8.4 Powerline-Adapter hinzufügen ohne Drücken der Taster Überblick Sie können einen Powerline-Adapter ohne Drücken der Taster ins FRITZ!Powerline-Netzwerk einbinden. Dafür benötigen Sie lediglich das Geräte-Kennwort des Adapters. Anleitung: Powerline-Adapter einbinden 1. Stecken Sie den neuen Adapter in eine Steckdose in der Nähe von FRITZ!Powerline 1220E. 2. Öffnen Sie in der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche die Einstellungen für FRITZ!Powerline. 3.
Powerline-Geräte-Kennwort zurücksetzen Anleitung: Green Mode aktivieren 8.6 1. Öffnen Sie in der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche die Einstellungen für FRITZ!Powerline. 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Green Mode aktiv“. 3. Klicken Sie auf „OK“. Powerline-Geräte-Kennwort zurücksetzen Überblick Ab Werk hat jeder FRITZ!Powerline-Adapter ein individuelles Geräte-Kennwort. Beim Einrichten eines Powerline-Netzwerks erhalten aber alle Adapter das gleiche Kennwort (NetzwerkKennwort).
Programm FRITZ!Powerline 9 Programm FRITZ!Powerline Mit dem Programm FRITZ!Powerline können Sie Ihr FRITZ!PowerlineNetzwerk verwalten. 9.1 FRITZ!Powerline herunterladen FRITZ!Powerline können Sie unter avm.de/service kostenfrei herunterladen. Das Programm ist für Windows 10, 8 und 7 und für Mac OS verfügbar. 9.
Datenraten vergleichen und ideale Steckdose finden 9.3 Datenraten vergleichen und ideale Steckdose finden Das Programm FRITZ!Powerline zeigt für jeden FRITZ!Powerline-Adapter die Datenrate (Bruttodatenrate in Mbit/s). An verschiedenen Steckdosen kann die Datenrate unterschiedlich hoch sein. 9.4 Wenn für den Betrieb von FRITZ!Powerline mehrere Steckdosen in Frage kommen, testen Sie verschiedene Steckdosen und wählen Sie die Steckdose mit der höchsten Datenrate.
Kennwort des Powerline-Netzwerks ändern 6. Geben Sie im Feld „Geräte-Kennwort“ das Kennwort ein, das auf dem Aufkleber auf der Geräteunterseite des FRITZ!Powerline-Adapters steht. 7. Klicken Sie auf „OK“. Der FRITZ!Powerline-Adapter startet neu. 8. Wiederholen Sie die Schritte 4 – 7 für alle FRITZ!Powerline-Adapter, die nicht am Computer angeschlossen sind. Geben Sie immer das gleiche Netzwerk-Kennwort ein. 9.
Werkseinstellungen laden 10 Werkseinstellungen laden FRITZ!Powerline-Adapter werden mit bestimmten Werkseinstellungen ausgeliefert, zum Beispiel mit einem vorgegebenem Netzwerkkennwort und Voreinstellungen für die LEDs. Auf zwei Arten können Sie die Werkseinstellungen wieder laden: • • mit dem Taster mit dem Programm FRITZ!Powerline 10.1 Werkseinstellungen laden mit dem Taster 1. Stecken Sie FRITZ!Powerline in eine Steckdose. 2.
Technisches zum Betrieb von FRITZ!Powerline 11 Technisches zum Betrieb von FRITZ!Powerline 11.1 Voraussetzungen für Gigabit-Datenraten Mit FRITZ!Powerline 1220E sind im Powerline-Netzwerk Datenraten im Gigabit-Bereich möglich (bis zu 1200 Mbit/s brutto), wenn folgende Voraussetzungen gegeben sind: • Stromnetz mit 3 Adern (Phase, Neutralleiter, Schutzleiter) • Steckdosen mit Schutzkontakt Nur im 3-adrigen Stromnetz kann FRITZ!Powerline 1220E für die Datenübertragung 2 Aderpaare bilden.
Störquellen 11.3 Störquellen Je kürzer und direkter der Weg über die Stromleitung ist, desto höher ist die Datenrate im Powerline-Netzwerk. Die Datenrate kann sinken durch: • • Verbindung über mehrere Phasen • eingeschaltete Bohrmaschine oder Staubsauger Verbindung über Verteilerdose, FI-Schutzschalter, Dimmer oder Vorschaltgerät 11.
Bis zu 4 Powerline-Netzwerke in einem Stromkreis 11.6 Bis zu 4 Powerline-Netzwerke in einem Stromkreis Innerhalb eines Stromkreises können bis zu vier FRITZ!Powerline-Netzwerke eingerichtet werden. Durch die Verwendung unterschiedlicher NetzwerkKennwörter ist sichergestellt, dass die Teilnehmer der einzelnen Netzwerke sicher kommunizieren können und die Netzwerke sich nicht gegenseitig stören.
Technische Daten 12 Technische Daten 12.1 Powerline • • bis zu mehrere Hundert Meter Reichweite im Stromnetz • • Gigabit-Powerline mit 2x2 MIMO-Technik • • genutzter Bandbereich: 2 bis 68 MHz • • unterstützt Multicast Sessions über IGMP • • kompatibel mit dem Standard HomePlug AV2 • unterstützt IPv6 • 2 Gigabit-LAN-Anschlüsse.
Steckdose 12.3 Steckdose • integrierte Steckdose für maximale Last von 2300 W und maximal 10 A • Integrierter Netzfilter zur Minimierung hochfrequenter Störungen bei der Powerline-Kommunikation, verursacht duch angeschlossene Verbraucher. 12.4 Geräteeigenschaften • niedrige Leistungsaufnahme von ca. 3 W im Betrieb, effiziente Energiesparfunktion mit ca. 0,5 W im StandbyModus • • • • Betriebsspannung: 230 V Wechselstrom, 50 Hz Abmessungen (HxBxT): ca. 132x 59x 78 mm Gewicht: ca.
Kundenservice 13 Kundenservice 13.1 Dokumentationen zum FRITZ!Powerline Handbuch Das aktuelle Handbuch im PDF-Format können Sie unter folgender Adresse herunterladen: avm.de/handbuecher Den Adobe Reader zum Lesen von PDF-Dateien können Sie unter www.adobe.de kostenlos herunterladen. 13.2 AVM-Wissensdatenbank In der AVM-Wissensdatenbank finden Sie Antworten auf häufige Fragen an unseren Support: avm.de/service 13.
Unterstützung durch das Support-Team 3. Füllen Sie das Formular aus und schicken Sie es über die Schaltfläche „Senden“ zu AVM. Unser Support-Team wird Ihnen per E-Mail antworten. Support per Telefon Falls Sie uns keine Anfrage per E-Mail senden können, erreichen Sie unseren Support auch telefonisch.
Rechtliches Rechtliche Hinweise Diese Dokumentation und die zugehörigen Programme (Software) sind urheberrechtlich geschützt. AVM räumt das nicht ausschließliche Recht ein, die Software zu nutzen, die ausschließlich im Objektcode-Format überlassen wird. Der Lizenznehmer darf von der Software nur eine Vervielfältigung erstellen, die ausschließlich für Sicherungszwecke verwendet werden darf (Sicherungskopie). AVM behält sich alle Rechte vor, die nicht ausdrücklich eingeräumt werden.
CE-Konformitätserklärung Hiermit erklärt AVM, dass sich das Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinien 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2009/125/EG sowie 2011/65/EU befindet. Die Langfassung der CE-Konformitätserklärung finden Sie in englischer Sprache unter der Adresse http://en.avm.de/ce. Herstellergarantie Wir bieten Ihnen als Hersteller dieses Originalprodukts 2 Jahre Garantie auf die Hardware.
Stichwortverzeichnis A H Adapter hinzufügen . . . . . . . . . . . . 18, 22 Anschließen Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Möglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 netzwerkfähige Geräte . . . . . . . . . . 19 Powerline-Netzwerk einrichten . . . 16 Powerline-Netzwerk erweitern . . . . 17 Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Außenleiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Herstellergarantie . . . . . . . . . . . . . . . . .
P phasenübergreifender Einsatz . . . . . . . 29 Powerline Adapter hinzufügen . . . . . . . . . 18, 22 Kennwort ändern . . . . . . . . . . . . . . 25 Kennwort zurücksetzen . . . . . . . . . 23 Netzwerk einrichten . . . . . . . . . . . . 16 Netzwerk erweitern. . . . . . . . . . 17, 22 Übertragungsrate . . . . . . . . . . . . . . 31 R rechtliche Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . 35 Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 S Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . .
