FRITZ! Mini S12/07-L12/07-20.000-R&P 12/07 Einrichten und bedienen Dieses Handbuch ist auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt und daher voll recyclebar.
FRITZMini.book Seite 2 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Rechtliche Hinweise FRITZ! Mini Diese Dokumentation und die zugehörigen Programme (Software) sind urheberrechtlich geschützt. AVM räumt das nicht ausschließliche Recht ein, die Software zu nutzen, die ausschließlich im so genannten Objektcode-Format überlassen wird. Der Lizenznehmer darf von der Software nur eine Vervielfältigung erstellen, die ausschließlich für Sicherungszwecke verwendet werden darf (Sicherungskopie).
FRITZMini.book Seite 3 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 © AVM GmbH 2007. Alle Rechte vorbehalten. Stand der Dokumentation 12/2007 AVM Audiovisuelles Marketing und Computersysteme GmbH Alt-Moabit 95 AVM Computersysteme Vertriebs GmbH Alt-Moabit 95 10559 Berlin 10559 Berlin AVM im Internet: www.avm.de Marken: Soweit nicht anders angegeben, sind alle genannten Markenzeichen gesetzlich geschützte Marken der AVM GmbH. Dies gilt insbesondere für Produktnamen und Logos.
FRITZMini.book Seite 4 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Inhaltsverzeichnis 1 FRITZ! Mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1.1 1.2 1.3 Produktumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Voraussetzungen für den Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 FRITZ! Mini im Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 2 FRITZ! Mini in Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2.1 2.2 2.
FRITZMini.book Seite 5 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 6 E-Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 6.1 6.2 6.3 6.4 E-Mail-Konto einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-Mails lesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-Mails löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-Mail-Konto löschen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Webradio . . .
FRITZMini.book Seite 6 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 11 Tipps und Tricks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 Einstellungen in der FRITZ!Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRITZ! Mini mit einer anderen FRITZ!Box verbinden . . . . . Kennwort des E-Mail-Kontos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kennwort der FRITZ!Box. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kennwort des USB-Speichers . . . . . . . . . . . . . . .
FRITZMini.book Seite 7 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Hinweise Symbole und Hervorhebungen In diesem Handbuch werden folgende Symbole für Warnungen und Hinweise verwendet: Dieses Symbol markiert wichtige Hinweise, die Sie auf jeden Fall befolgen sollten, um Fehlfunktionen zu vermeiden. Dieses Symbol markiert nützliche Hinweise, die Ihnen die Arbeit mit FRITZ! Mini erleichtern. Nachfolgend finden Sie einen Überblick über die in diesem Handbuch verwendeten Hervorhebungen.
FRITZMini.book Seite 8 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Sicherheitshinweise Beachten Sie beim Umgang mit FRITZ! Mini folgende Hinweise, um sich selbst und FRITZ! Mini vor Schäden zu bewahren. Lassen Sie keine Flüssigkeit in das Innere von FRITZ! Mini eindringen, da elektrische Schläge oder Kurzschlüsse die Folge sein können. Lassen Sie FRITZ! Mini nicht über längere Zeit in der Sonne liegen.
FRITZMini.book Seite 9 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 FRITZ! Mini 1 FRITZ! Mini Ein Überblick FRITZ! Mini ist die Erweiterung Ihrer FRITZ!Box.
FRITZMini.book Seite 10 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Produktumfang 1.1 Produktumfang ein FRITZ! Mini eine Ladestation ein Netzteil ein Audiokabel ein Kopfhörer ein gedrucktes Handbuch Gini!, das Programm für FRITZ! Mini (wird über eine Internetverbindung vom AVM Update Server geladen) 1.
FRITZMini.book Seite 11 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 FRITZ! Mini im Überblick 1.
FRITZMini.book Seite 12 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 FRITZ! Mini in Betrieb nehmen 2 FRITZ! Mini in Betrieb nehmen Aufladen, Assistent starten, loslegen Mit FRITZ! Mini können Sie mit wenigen Schritten loslegen. Laden Sie FRITZ! Mini auf, ein Assistent hilft Ihnen bei allen weiteren Schritten. 2.1 FRITZ! Mini aufladen 1. Schließen Sie das Ladekabel an der Ladestation von FRITZ! Mini an und stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose. FRITZ! Mini zum Aufladen am Strom anschließen 2.
FRITZMini.book Seite 13 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Einrichtungsassistent starten 2.2 Einrichtungsassistent starten FRITZ! Mini muss mit Ihrer FRITZ!Box verbunden und eingerichtet werden. Führen Sie dafür die folgenden Schritte aus: 1. Rufen Sie www.fritzmini.de im Internet auf. 2. Laden Sie den Einrichtungsassistenten (.exe) auf Ihren Desktop und führen Sie ihn aus. FRITZ! Mini: Einrichtungsassistent 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Assistenten starten“.
FRITZMini.book Seite 14 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Einrichtungsassistent starten – installiert Gini!, das Programm für persönliche Einstellungen in Ihrem FRITZ! Mini – installiert erforderliche Windows-Systemkomponenten 4. Der Assistent fordert Sie nun auf FRITZ! Mini in die Nähe der FRITZ!Box-Antenne zu halten. FRITZ! Mini an die Antenne der FRITZ!Box halten 5. Zwischen FRITZ! Mini und Ihrer FRITZ!Box wird eine sichere WLAN-Verbindung mit dem AVM Stick & Surf-Verfahren hergestellt.
FRITZMini.book Seite 15 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Los geht’s 2.3 Los geht’s FRITZ! Mini ist einsatzbereit und Sie möchten sicher sofort loslegen. Deshalb haben wir in den Menüs „Nachrichten“, „Webradio“ und „Podcasts“ verschiedene Internetinhalte zum Ausprobieren für Sie voreingestellt. So einfach geht’s: Drücken Sie die Pfeiltasten, um durch die Menüs zu navigieren und drücken Sie „OK“, um den Inhalt eines angesteuerten Menüpunkts anzuzeigen.
FRITZMini.book Seite 16 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Los geht’s Hören Sie sich doch jetzt zum Beispiel den Podcast der 20:00 Uhr-Tagesschau an, um sich ein wenig mit FRITZ! Mini vertraut zu machen: 1. Navigieren Sie mit der Tastatur zum Menü „Podcasts“. 2. Drücken Sie „OK“. Die Podcast-Rubrik „Nachrichten“ wird angezeigt. 3. Drücken Sie „OK“. Die Nachrichten-Rubrik „Tagesschau“ wird angezeigt. 4. Drücken Sie „OK“. Der aktuelle Podcast der 20:00 Uhr-Tagesschau wird angezeigt. 5.
FRITZMini.book Seite 17 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Weitere Schritte Führt die angezeigte Funktion aus Lauter Anfang oder vorheriger Titel Rückspulen (gedrückt halten) Nächster Titel Vorspulen (gedrückt halten) Abspielen / Pause Leiser Ein Podcast wird abgespielt Weitere Schritte Nachdem Sie jetzt schon erste Erfahrungen mit FRITZ! Mini gesammelt haben, möchten Sie sicher sofort telefonieren und die anderen Funktionen von FRITZ! Mini kennenlernen.
FRITZMini.book Seite 18 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Telefon 3 Telefon FRITZ! Mini als Telefon nutzen Mit FRITZ! Mini können Sie komfortabel telefonieren. Rufnummern können Sie auf unterschiedliche Art wählen und Leistungsmerkmale, wie zum Beispiel Makeln, während einer Verbindung mit der Menüführung steuern.
FRITZMini.book Seite 19 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Telefonieren 3.1 Telefonieren Mit FRITZ! Mini können Sie Ihre Gesprächspartner wie gewohnt durch eintippen der Rufnummer anwählen. Sie können Gesprächspartner aber auch aus dem vorhanden Telefonbuch Ihrer FRITZ!Box oder aus einer Anrufliste heraus anrufen. Rufnummer direkt wählen 1. Wählen Sie das Menü „Telefon“ aus. 2. Geben Sie die gewünschte Rufnummer ein. 3. Stellen Sie die Verbindung her.
FRITZMini.book Seite 20 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Wählen aus Telefonbuch und Anrufliste Wählen aus Telefonbuch und Anrufliste Mit FRITZ! Mini können Sie auf das Telefonbuch Ihrer FRITZ!Box zugreifen und Anruflisten nutzen – so können Sie Verbindungen zu Gesprächspartnern komfortabel herstellen. 1. Wählen Sie das Menü „Telefon“ aus. 2. Öffnen Sie das Telefonbuch oder die Anrufliste. 3. Wählen Sie einen Gesprächspartner aus.
FRITZMini.book Seite 21 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Wählen aus Telefonbuch und Anrufliste Gesprächspartner im Telefonbuch suchen Wenn Ihr Telefonbuch viele Einträge umfasst, können Sie die Suchfunktion nutzen, um Einträge bequem aufzufinden: 1. Öffnen Sie die Sucheingabe. 2. Geben Sie den Anfangsbuchstaben des gesuchten Eintrags ein.
FRITZMini.book Seite 22 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Während des Gesprächs 3. FRITZ! Mini zeigt alle Einträge, die mit „L“ beginnen an. Um die Suche von vornherein einzugrenzen, können Sie auch mehrere Buchstaben des gesuchten Eintrags eingeben. Während des Gesprächs Während eines Gesprächs können Sie die Lautstärke für die Verbindung regeln, aus dem Menü weitere Komfortfunktionen starten und den Ziffernblock für die Tonwahleingabe verwenden.
FRITZMini.book Seite 23 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Komfortfunktionen 3.2 Komfortfunktionen Verschiedene Funktionen wie Anrufbeantworter, Internrufe oder Makeln, aber auch Lautstärkeregelung der Verbindung und der Klingel sind in einem Menü zusammengefasst. 1. Wählen Sie das Menü „Telefon“ aus. 2. Öffnen Sie das Menü. 3. Wählen Sie die gewünschte Funktion aus. Anrufbeantworter Mit FRITZ! Mini können Sie den digitalen Anrufbeantworter (AB) Ihrer FRITZ!Box nutzen.
FRITZMini.book Seite 24 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Makeln Makeln Mit FRITZ! Mini können Sie neben einem Gespräch, das Sie gerade führen, eine Rückfrageverbindung zu einem zweiten Gesprächspartner herstellen und beliebig oft zwischen den zwei Gesprächen hin- und herschalten, sprich makeln. 3.3 1. Rufen Sie Ihren ersten Gesprächspartner an. 2. Drücken Sie „Rückfragen“. 3. Rufen Sie den zweiten Gesprächspartner an. 4. Um zum ersten Gesprächspartner zurückzukehren bzw.
FRITZMini.book Seite 25 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 FRITZ!Box einrichten 3.4 6. Geben Sie einen Namen und die Rufnummern für den neuen Eintrag ein und bestätigen Sie mit „OK“. 7. Klicken Sie abschließend auf „Übernehmen“. FRITZ!Box einrichten Sie können FRITZ! Mini in die Telefonieumgebung Ihrer FRITZ!Box einbinden. 1. Starten Sie Ihren Computer und öffnen Sie den Internet Explorer. 2. Geben Sie „fritz.box“ in die Adresszeile ein. Die Benutzeroberfläche Ihrer FRITZ!Box wird geöffnet. 3.
FRITZMini.book Seite 26 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 FRITZ!Box einrichten Wenn Sie noch keinen Benutzer mit Gini! eingerichtet haben, dann werden Sie jetzt dazu aufgefordert. Einstellungen, die Sie hier vornehmen gelten für dieses Benutzerprofil und somit für jeden FRITZ! Mini. FRITZ! Mini ist damit optimal in die Telefonieumgebung Ihrer FRITZ!Box eingebunden.
FRITZMini.book Seite 27 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Musik 4 Musik Musik mit FRITZ! Mini wiedergeben Mit FRITZ! Mini können Sie Musik von Medienservern und USB-Speichern abspielen. USB-Speicher Windows Mediaplayer 11 iTunes Computer Musik-CDs FRITZ! Mini: Musik von Musikservern und vom USB-Speicher Mit Medienbibliotheken wie dem Windows Media Player oder iTunes können Sie Ihre CDs in kleinere Musikdateien konvertieren.
FRITZMini.book Seite 28 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Der Medienserver Windows Media Player 11 können aber auch andere Medienserver eingesetzt werden. Werden mehrere Medienserver gleichzeitig betrieben, zeigt FRITZ! Mini im Menü „Musik“ eine Auswahl der Server an. Damit FRITZ! Mini die Musikinhalte anzeigen und abspielen kann, muss der Medienserver für Computer und Geräte im Netzwerk freigegeben werden.
FRITZMini.book Seite 29 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Musiktitel mit FRITZ! Mini abspielen 2. Starten Sie den Windows Media Player 11 über „Start / Alle Programme / Windows Media Player“. 3. Klicken Sie auf „Von Medium kopieren“ und legen Sie eine Musik-CD in Ihr CD-Laufwerk ein. Die Musikdateien werden in die Medienbibliothek des Windows Media Players kopiert. 4. Klicken Sie auf „Medienbibliothek“ und wählen Sie „Medienfreigabe“. 5.
FRITZMini.book Seite 30 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Musiktitel mit FRITZ! Mini abspielen 3. Drücken Sie „OK“. Der Titel bzw. der gesamte Inhalt einer Liste wird abgespielt. Titel Spieldauer Menü Zurück Stopp Lauter Abspielen / Pause Anfang oder vorheriger Titel Rückspulen (gedrückt halten) Nächster Titel Vorspulen (gedrückt halten) Leiser FRITZ! Mini spielt einen Musiktitel ab. Wenn Sie während des Abspielens Ihrer Musik in ein anderes Menü wechseln, wird dort das Symbol „Note“ angezeigt.
FRITZMini.book Seite 31 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Nachrichten 5 Nachrichten Nachrichten aus dem Internet empfangen Viele Internetseiten, die regelmäßig Artikel publizieren, bieten Nachrichten-Abonnements in Form von Schlagzeilen und Kurzbeiträgen an. FRITZ! Mini kann auf dieses Nachrichtenformat, so genannte RSS Feeds, zugreifen. Dies ist besonders nützlich, wenn Sie über Nachrichten auf dem Laufenden gehalten werden möchten, ohne ständig die jeweilige Webseite besuchen zu wollen.
FRITZMini.book Seite 32 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 RSS Feed einrichten Schlagzeile Nachricht Zurück Hoch Seite vor Nächste Nachricht Vorherige Nachricht Runter FRITZ! Mini zeigt die Nachricht eines RSS-Feeds an. 5.2 RSS Feed einrichten 1. Starten Sie Ihren Internetbrowser und rufen Sie eine Seite auf, die RSS Feeds anbietet. 2. Starten Sie Gini! über „Start / Alle Programme / FRITZ! Mini / Gini!“. 3. Klicken Sie auf „Nachrichten“.
FRITZMini.book Seite 33 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 RSS Feed einrichten 4. Um den RSS Feed einer Internetseite zu abonnieren, ziehen Sie den RSS-Link bei gedrückter Maustaste von der Internetseite in die Oberfläche von Gini!. 5. Klicken Sie abschließend auf „Übernehmen“. Der RSS Feed kann sofort mit FRITZ! Mini abgerufen werden.
FRITZMini.book Seite 34 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 E-Mail 6 E-Mail E-Mail-Konto mit FRITZ! Mini nutzen Mit FRITZ! Mini können Sie die E-Mails Ihres E-Mail-Kontos lesen. Dafür werden Ihre E-Mails mit dem POP3-Protokoll aus dem Postfach des Ihres E-Mail-Anbieters abgeholt und angezeigt. 6.1 E-Mail-Konto einrichten 1. Starten Sie Gini! über „Start / Alle Programme / FRITZ! Mini / Gini!“. 2. Klicken Sie auf „E-Mail“. 3. Klicken Sie auf „Neu“. 4.
FRITZMini.book Seite 35 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 E-Mails lesen 6.2 E-Mails lesen Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die E-Mails aus dem E-Mail-Postfach Ihres Anbieters mit FRITZ! Mini anzusehen: 1. Wählen Sie das Menü „E-Mail“ aus. 2. Wählen Sie eine E-Mail aus. 3. Drücken Sie „OK“. Die Liste Ihrer aktuell am E-Mail-Server vorliegenden E-Mails wird angezeigt. Alle E-Mails können außerdem wie gewohnt auf dem Computer bearbeitet werden.
FRITZMini.book Seite 36 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 E-Mails löschen 6.3 E-Mails löschen Mit FRITZ! Mini können Sie gelesene E-Mails direkt aus dem E-Mail-Postfach Ihres Anbieters löschen. 6.4 1. Wählen Sie eine E-Mail aus. 2. Drücken Sie „Korrektur“. 3. Drücken Sie „OK“. 4. Die E-Mail wird gelöscht. E-Mail-Konto löschen 1. Starten Sie Gini! über „Start / Alle Programme / FRITZ! Mini / Gini!“. 2. Klicken Sie auf „E-Mail“. 3. Klicken Sie auf „Löschen“ und bestätigen Sie mit „Ja“. 4.
FRITZMini.book Seite 37 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Webradio 7 Webradio Internetradio mit FRITZ! Mini empfangen Mit FRITZ! Mini können Sie Radio aus dem Internet, so genanntes Webradio, empfangen. Dafür richten Sie die gewünschte Radiostation in Gini! ein und empfangen Sie dann mit Ihrem FRITZ! Mini. 7.1 Radiostation anhören In FRITZ! Mini sind verschiedene Radiostationen voreingestellt, die Sie ohne weitere Einstellungen anhören können.
FRITZMini.book Seite 38 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Radiostation einrichten Radiosender Uhrzeit Menü Zurück Stopp Lauter Abspielen / Stumm Nächster Sender Vorheriger Sender Leiser FRITZ! Mini spielt einen Radiosender ab. 7.2 Radiostation einrichten 1. Starten Sie Gini! über „Start / Alle Programme / FRITZ! Mini / Gini!“. 2. Klicken Sie auf „Webradio“. 3. Starten Sie den Internet Explorer und geben Sie die Adresse einer Radiostation oder eines Portals für Internet-Radiostationen ein.
FRITZMini.book Seite 39 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Radiostation einrichten FRITZ! Mini spielt Internet-Radiostationen, die im Format „pls“ oder „m3u“ gespeichert sind. Ein beliebtes Portal für Internet-Radiostationen, ist www.shoutcast.com. Die Links zu Radiostationen auf dieser Seite sind mit dem Symbol „Tune in“ gekennzeichnet. 4. Klicken Sie auf den gewünschten Link und ziehen Sie ihn bei gedrückter Maustaste auf die Oberfläche von Gini!. 5. Speichern Sie den neuen Eintrag mit „Übernehmen“.
FRITZMini.book Seite 40 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Podcast 8 Podcast Tonbeiträge im Internet abonnieren Mit FRITZ! Mini können Sie Podcasts abonnieren. Ein Podcast ist eine Serie von Radiosendungen oder anderen Medienbeiträgen. Podcasts werden nicht wie Internet- oder Webradio kontinuierlich zu bestimmten Sendezeiten übertragen, sondern sind ausgewählte Beiträge, die Sie unabhängig von der Sendezeit rund um die Uhr anhören können. 8.
FRITZMini.book Seite 41 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Podcast anhören Titel Spieldauer Menü Zurück Stopp Lauter Abspielen / Pause Anfang oder vorheriger Podcast Rückspulen (gedrückt halten) Nächster Podcast Vorspulen (gedrückt halten) Leiser FRITZ! Mini spielt einen Podcast ab.
FRITZMini.book Seite 42 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Podcasts abonnieren 8.2 Podcasts abonnieren 1. Starten Sie Gini! über „Start / Alle Programme / FRITZ! Mini / Gini!“. 2. Klicken Sie auf „Podcast“. 3. Um den Podcast einer Internetseite zu abonnieren, ziehen Sie den Podcast-Link bei gedrückter Maustaste von der Internetseite in die Oberfläche von Gini!. 4. Klicken Sie abschließend auf „Übernehmen“. Der Podcast wird abonniert und kann sofort mit FRITZ! Mini empfangen werden.
FRITZMini.book Seite 43 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Benutzer 9 Benutzer Benutzerprofile für FRITZ! Mini Mit dem Programm Gini! richten Sie die Inhalte, die mit FRITZ! Mini wiedergegeben werden sollen, in einem persönlichen Benutzerprofil ein. Ein Benutzerprofil beinhaltet die auf eine Person zugeschnittenen Inhalte und Einstellungen. So kann jede Person (beziehungsweise jeder Benutzer) Musik, Nachrichten, E-Mails, Webradio-Stationen und Podcasts nach den eigenen Wünschen einrichten.
FRITZMini.book Seite 44 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Benutzer einrichten 9.1 Benutzer einrichten 1. Starten Sie Gini! über „Start / Alle Programme / FRITZ! Mini / Gini!“. 2. Klicken Sie auf „Mehr“. 3. Klicken Sie auf „FRITZ! Mini-Benutzer“. 4. Klicken Sie auf „Neu“. 5. Tragen Sie einen Benutzer ein und bestätigen Sie mit „OK“. Der Benutzer wird angelegt. 9.
FRITZMini.book Seite 45 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Benutzerprofil in FRITZ! Mini anzeigen 9.3 Benutzerprofil in FRITZ! Mini anzeigen FRITZ! Mini kann immer nur das Benutzerprofil eines Benutzers anzeigen. Möchten mehrere Benutzer einen FRITZ! Mini mit unterschiedlichen Benutzerprofilen nutzen, können sie sich abwechseln, indem sie FRITZ! Mini einem anderen Benutzer zuordnen. 1. Starten Sie Gini! über „Start / Alle Programme / FRITZ! Mini / Gini!“. 2. Klicken Sie auf „Mehr“. 3.
FRITZMini.book Seite 46 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Benutzer löschen 9.4 Benutzer löschen 1. Starten Sie Gini! über „Start / Alle Programme / FRITZ! Mini / Gini!“. 2. Klicken Sie auf „Mehr“. 3. Klicken Sie auf „FRITZ! Mini-Benutzer“. 4. Markieren Sie den Benutzer, den Sie löschen möchten. 5. Klicken Sie auf „Löschen“. Der Benutzer wird gelöscht. 9.5 Benutzer-Einstellungen speichern 1. Starten Sie Gini! über „Start / Alle Programme / FRITZ! Mini / Gini!“. 2. Klicken Sie auf „Mehr“.
FRITZMini.book Seite 47 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Produktdetails 10 Produktdetails Hier erhalten Sie Produktdetails und detaillierte technische Daten zu Ihrem FRITZ! Mini. Außerdem finden Sie hier eine Übersicht aller Symbole in der Anzeige von FRITZ! Mini. 10.
FRITZMini.book Seite 48 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Symbolübersicht 10.
FRITZMini.book Seite 49 Freitag, 14.
FRITZMini.book Seite 50 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Ausstattung Ihres FRITZ! Mini 10.3 Ausstattung Ihres FRITZ! Mini Abmessungen: ca. 46,5 x 124 x 14 mm WLAN IEEE 802.
FRITZMini.book Seite 51 Freitag, 14.
FRITZMini.book Seite 52 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Tipps und Tricks 11 Tipps und Tricks In diesem Kapitel finden Sie Tipps zur Behebung von Verbindungsproblemen mit FRITZ! Mini. Sie erfahren wie Sie FRITZ! Mini mit einer anderen FRITZ!Box verbinden und erhalten Hinweise zur Verwendung Ihres E-Mail-Konto-Kennworts. Umfangreiche Hinweise, Tipps und Tricks finden Sie auch im Internet unter www.fritzmini.de. 11.
FRITZMini.book Seite 53 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Einstellungen in der FRITZ!Box Aktivieren Sie dafür zunächst die Expertenansicht auf der Seite „System / Ansicht“. Aktivieren Sie dann WMM auf der Seite „WLAN / Funkeinstellungen“. Stick & Surf aktivieren Die Funktion „AVM Stick & Surf für FRITZ! Mini“ muss aktiviert sein, damit FRITZ! Mini an der FRITZ!Box angemeldet werden kann. Siehe Seite „WLAN / Funkeinstellungen“.
FRITZMini.book Seite 54 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 FRITZ! Mini mit einer anderen FRITZ!Box verbinden 11.2 FRITZ! Mini mit einer anderen FRITZ!Box verbinden Sie können FRITZ! Mini von Ihrer FRITZ!Box trennen und ihn mit einer anderen FRITZ!Box verbinden, indem Sie ihn auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Navigieren Sie zum Menüpunkt „Mehr“. 2. Navigieren Sie zum Menüpunkt „Zurücksetzen“. 3. Navigieren Sie nach rechts. 4.
FRITZMini.book Seite 55 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Kennwort des E-Mail-Kontos 11.3 Kennwort des E-Mail-Kontos In Gini! muss das Kennwort Ihres E-Mail-Kontos eingetragen werden, damit FRITZ! Mini Ihre E-Mails anzeigen kann. Wenn Sie das Kennwort bei Ihrem E-Mail-Anbieter ändern, müssen Sie das Kennwort auch in Gini! aktualisieren. 1. Starten Sie Gini! über „Start / Alle Programme / FRITZ! Mini / Gini!“. 2. Klicken Sie auf „E-Mail“. 3. Klicken Sie auf „Bearbeiten“. 4.
FRITZMini.book Seite 56 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Kennwort des USB-Speichers 1. Starten Sie Gini! über „Start / Alle Programme / FRITZ! Mini / Gini!“. 2. Klicken Sie auf „Mehr“. 3. Klicken Sie auf „FRITZ!Box“. 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Bearbeiten“ hinter dem Eintrag „FRITZ!Box-Kennwort“. 5. Geben Sie das Kennwort ein und bestätigen Sie mit „OK“. 6. Klicken Sie abschließend auf die Schaltfläche „Übernehmen“. Gini! verwendet nun das Kennwort der FRITZ!Box. 11.
FRITZMini.book Seite 57 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Kennwort des USB-Speichers 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Bearbeiten“ hinter dem Eintrag „USB-Speicher-Kennwort“. 5. Geben Sie das Kennwort ein und bestätigen Sie mit „OK“. 6. Klicken Sie abschließend auf die Schaltfläche „Übernehmen“. Gini! verwendet nun das Kennwort des USB-Speichers.
FRITZMini.book Seite 58 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Wegweiser Kundenservice 12 Wegweiser Kundenservice Wir lassen Sie nicht im Stich, wenn Sie eine Frage oder ein Problem haben. Im Internet haben wir Ihnen ausführliche Informationen zu Ihrem FRITZ! Mini bereitgestellt. 12.1 Produktdokumentation Nutzen Sie die Produktdokumentationen: In der Benutzeroberfläche von Gini! können Sie aus dem Menü „Hilfe“ eine ausführliche Hilfe aufrufen. 12.
FRITZMini.book Seite 59 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Unterstützung durch das Service-Team 12.4 Unterstützung durch das Service-Team Über unseren Service-Bereich im Internet können Sie uns jederzeit eine E-Mail-Anfrage schicken. Sie erreichen den Service-Bereich unter: www.avm.de/service Wählen Sie dann im Support-Bereich das Produkt und den Schwerpunkt aus, zu dem Sie Unterstützung benötigen. Sie erhalten eine Auswahl häufig gestellter Fragen.
FRITZMini.book Seite 60 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Feedback 12.5 Feedback Mit Ihrem Feedback können Sie uns helfen, FRITZ! Mini noch besser zu machen. Schreiben Sie uns, welche Probleme es bei der Bedienung von FRITZ! Mini gegeben hat und welche Verbesserungen Sie sich wünschen. Öffnen Sie Ihren Internetbrowser und geben Sie www.avm.de/fritzminifeedback in die Adresszeile ein. Vielen Dank.
FRITZMini.book Seite 61 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Index Index A F Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ausschalten . . . . . . . . . . . . 11 Ausstattung . . . . . . . . . . . . 50 Feedback . . . . . . . . . . . . . . 60 Firmware . . . . . . . . . . . . . . .58 FRITZ! Mini aufladen . . . . . . . . . . . . 12 Überblick. . . . . . . . . 9, 11 verbinden . . . . . . . . . . .54 FRITZ!Box, Einstellungen . .52 FRITZ!Box, Kennwort der. . . 55 Funktionstasten . . . . . . . . . 11 B Benutzer . .
FRITZMini.book Seite 62 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 Index L Ladestation . . . . . . . . . . . . 12 Leuchtdiode . . . . . . . . . 11, 47 M Musik abspielen . . . . . . . . . . . 29 vom USB-Speicher. . . . 28 von der Festplatte . . . . 27 RSS Feed ansehen . . . . . . . . . . . . 31 einrichten . . . . . . . . . . . 32 RSS-Symbol . . . . . . . . .31, 42 S Sicherheitshinweise . . . . . . 8 Symbolübersicht . . . . . . . . 48 Systemstecker . . . . . . . . . . 11 N T Normen und Richtlinien . .
FRITZMini.book Seite 63 Freitag, 14.
FRITZMini.book Seite 64 Freitag, 14. Dezember 2007 3:04 15 CE-Konformitätserklärung Die Konformität des Produktes mit den oben genannten Normen und Richtlinien wird durch das CE-Zeichen bestätigt. Berlin, den 31.01.2007 Peter Faxel, Technischer Direktor Länderhinweis Die Funkttechnik dieses Gerätes ist für die Verwendung in allen Ländern der EU, der Schweiz, Norwegen und Island vorgesehen. In Frankreich ist nur der Betrieb in geschlossenen Räumen zulässig.
