User Manual

60
Part # Description Beschreibung Description Descrizione
AX80010 Gear Set Getriebesatz
Ensemble de train Set ingranaggi
AX80018 Hardware Parts Tree Hardware-Teilebaum
Arbre des pièces de quincaillerie Set bulloneria
AX80030 61-90 Schock Body Set 61-90 Stoßdämpferset
Ensemble de corps d’amortisseur 61-90 Set scocca ammortizzatore 61-90
AX80075 Wraith Tube Frame Top Wraith Rohrgestell oben
Haut du châssis tubulaire Wraith Telaio tubolare Wraith, parte superiore
AX80076 Wraith Tube Frame Shock Mount (Rear)
Wraith Rohrgestell-
Stoßdämpferhalterung (hinten)
Support d’amortisseurs du châssis
tubulaire Wraith (arrière)
Supporto ammortizzatore telaio
tubolare Wraith (posteriore)
AX80077 Wraith Tube Frame Bumper Wraith Rohrgestell-Stoßdämpfer
Pare-chocs du châssis tubulaire Wraith Paraurti telaio tubolare Wraith
AX80082 Wraith Tube Frame Brace Set Wraith Rohrgestellhalterungset
Ensemble de support du châssis
tubulaire Wraith
Set bretella telaio tubolare Wraith
AX80087 Wraith Tube Frame Side (Left) Wraith seitliches Rohrgestell (links)
Côté du châssis tubulaire Wraith (gauche) Telaio tubolare laterale Wraith (sinistro)
AX80088 Wraith Tube Frame Side (Right) Wraith seitliches Rohrgestell (rechts)
Côté du châssis tubulaire Wraith (droite) Telaio tubolare laterale Wraith (destro)
AX80089 Wraith Tube Frame Shock Mount (Front)
Wraith Rohrgestell-
Stoßdämpferhalterung (vorne)
Support d’amortisseurs du châssis
tubulaire Wraith (avant)
Supporto ammortizzatore telaio
tubolare Wraith (anteriore)
AX8080 Hub Cover Set - Satin Chrome (4pcs)
Nabenabdeckungsset – matt verchromt
(4 Stck.)
Ensemble de caches de moyeu -
Chrome satiné (4 pièces)
Set coprimozzo - cromo satinato (4 pz)
AXA0023 M2.6x8mm Cap Head (Black) (10pcs)
M 2,6 x 8 mm Inbusschraube (schwarz)
(10 Stck.)
Vis d’assemblage creuse M2,6x8mm
(Noir) (10 pièces)
Viti testa cilindrica M2,6 x 8 mm (nero)
(10 pz)
AXA0055 M2.6x12mm Flat Head (Black) (10pcs)
M 2,6 x 12 mm Inbusschraube (schwarz) (10
Stck.)
Vis à tête plate M2,6x12mm (Noir) (10 pièces) Viti testa piana M2,6 x 12 mm (nero) (10 pz)
AXA0109
M3x10mm Oversized Flat Hex Socket
(Black) (10pcs)
M 3 x 10 mm übergroßer Sechskant-
Flachkopf (schwarz) (10 Stck.)
Douille à six pans à tête plate surdimensionnée
M3x10mm (Noir) (10 pièces)
Viti oversize a testa piana con incasso
esagonale M3 x 10 mm (nero) (10 pz)
AXA0113
M3x6mm Hex Socket Button Head
(Black) (10pcs)
M 3 x 6 mm Sechskant-Rundkopf
(schwarz) (10 Stck.)
Douille à six pans à tête bombée
M3x6mm (Noir) (10 pièces)
Viti testa tonda con esagono incassato
M3 x 6 mm (nero) (10 pz)
AXA013 M2x6 mm Cap Head (Black) (10pcs)
M 2 x 6 mm Inbusschraube (schwarz)
(10 Stck.)
Vis d’assemblage creuse M2x6mm
(Noir) (10 pièces)
Viti testa cilindrica M2 x 6 mm (nero)
(10 pz)
AXA0286 Screw Shaft M4x2.5x12mm (6pcs) Gewindeschaft M 4 x 2,5 x 12 mm (6 Stck.)
Tige de vis M4x2,5x12mm (6 pièces) Albero fi lettato M4 x 2,5 x 12 mm (6 pz)
AXA0414
M2.6x10mm Hex Socket Tapping Flat
Head (Black) (10pcs)
M 2,6 x 10 mm Sechskant-Flachkopf-
Blechschraube (schwarz) (10 Stck.)
Douille à six pans à tête plate autotaraudeuse
M2,6x10mm (Noir) (10 pièces)
Viti autofi lettanti a testa piana con esagono
incassato M2,6 x 10 mm (nero) (10 pz)
AXA0422
M2.6x6mm Hex Socket Tapping
Button Head (Black) (10pcs)
M 2,6 x 6 mm Sechskant-Rundkopf-
Blechschraube (schwarz) (10 Stck.)
Douille à six pans à tête bombée
autotaraudeuse M2,6x6mm (Noir) (10 pièces)
Viti autofi lettanti a testa tonda con esagono
incassato M2,6 x 6 mm (nero) (10 pz)
AXA0437
M3x15mm Hex Socket Tapping Button
Head (Black) (10pcs)
M 3 x 15 mm Sechskant-Rundkopf-
Blechschraube (schwarz) (10 Stck.)
Douille à six pans à tête bombée
autotaraudeuse M3x15mm (Noir) (10 pièces)
Viti autofi lettanti a testa tonda con esagono
incassato M3 x 15 mm (nero) (10 pz)
AXA0439
M3x20mm Hex Socket Tapping Button
Head (Black) (10pcs)
M 3 x 20 mm Sechskant-Rundkopf-
Blechschraube (schwarz) (10 Stck.)
Douille à six pans à tête bombée
autotaraudeuse M3x20mm (Noir) (10 pièces)
Viti autofi lettanti a testa tonda con esagono
incassato M3 x 20 mm (nero) (10 pz)
AXA1045 M4 Nylon Lock Nut (Black) (10pcs)
M4 Nylon-Feststellmutter (schwarz) (10
Stck.)
Contre-écrou en nylon M4 (Noir) (10
pièces)
Controdado nylon M4 (nero) (10 pz)
AXA1059 6mm Body clip (Black) (10pcs) 6 mm Gehäuseklemmen (schwarz) (10 Stck.)
Clip de carrosserie 6mm (Noir) (10 pièces) Clip carrozzeria 6 mm (nero) (10 pz)
AXA1070 Washer 3x6x0.5 (10pcs) Unterlegscheibe 3 x 6 x 0,5 (10 Stck.)
Rondelle 3x6x0,5 (10 pièces) Rondella 3 x 6 x 0,5 (10 pz)
AXA114
M3x8mm Hex Socket Button Head
(Black) (10pcs)
M 3 x 8 mm Sechskant-Rundkopf
(schwarz) (10 Stck.)
Douille à six pans à tête bombée
M3x8mm (Noir) (10 pièces)
Viti testa tonda con esagono incassato
M3 x 8 mm (nero) (10 pz)
AXA115
M3x10mm Hex Socket Button Head
(Black) (10pcs)
M 3 x 10 mm Sechskant-Rundkopf
(schwarz) (10 Stck.)
Douille à six pans à tête bombée
M3x10mm (Noir) (10 pièces)
Viti testa tonda con esagono incassato
M3 x 10 mm (nero) (10 pz)
AXA116
M3x12mm Hex Socket Button Head -
Black (10pcs)
M 3 x 12 mm Sechskant-Rundkopf
(schwarz) (10 Stck.)
Douille à six pans à tête bombée
M3x12mm - Noir (10 pièces)
Viti testa tonda con esagono incassato
M3 x 12 mm (nero) (10 pz)
AXA1163 O-Ring 7x1mm (10pcs) O-Ring 7 x 1 mm (10 Stck.)
Joint torique 7x1mm (10 pièces) O-Ring 7 x 1 mm (10 pz)
AXA117
M3x15mm Hex Socket Button Head
(Black) (10pcs)
M 3 x 15 mm Sechskant-Rundkopf
(schwarz) (10 Stck.)
Douille à six pans à tête bombée
M3x15mm (Noir) (10 pièces)
Viti testa tonda con esagono incassato
M3 x 15 mm (nero) (10 pz)
AXA1179 O-Ring 2.5x1.5mm (10pcs) O-Ring 2,5 x 1,5 mm (10 Stck.)
Joint torique 2,5x1,5mm (10 pièces) O-Ring 2,5 x 1,5 mm (10 pz)
AXA119
M3x20mm Hex Socket Button Head
(Black) (10pcs)
M 3 x 20 mm Sechskant-Rundkopf
(schwarz) (10 Stck.)
Douille à six pans à tête bombée
M3x20mm (Noir) (10 pièces)
Viti testa tonda con esagono incassato
M3 x 20 mm (nero) (10 pz)
AXA120
M3x25mm Hex Socket Button Head
(Black) (10pcs)
M 3 x 25 mm Sechskant-Rundkopf
(schwarz) (10 Stck.)
Douille à six pans à tête bombée
M3x25mm (Noir) (10 pièces)
Viti testa tonda con esagono incassato
M3 x 25 mm (nero) (10 pz)
AXA1218 Bearing 5x10x4mm (2pcs) Lager 5 x 10 x 4 mm (2 Stck.)
Roulement 5x10x4mm (2 pièces) Cuscinetto 5 x 10 x 4 mm (2 pz)
AXA1221 Bearing 5x11x4mm (2pcs) Lager 5 x 11 x 4 mm (2 Stck.)
Roulement 5x11x4mm (2 pièces) Cuscinetto 5 x 11 x 4 mm (2 pz)
AXA1225 Bearing 8x16x5mm (2pcs) Lager 8 x 16 x 5 mm (2 Stck.)
Roulement 8x16x5mm (2 pièces) Cuscinetto 8 x 16 x 5 mm (2 pz)
AXA1230 Bearing 10x15x4mm Lager 10 x 15 x 4 mm
Roulement 10x15x4mm Cuscinetto 10 x 15 x 4 mm
AXA1392 E2 e-clip (10pcs) E2 E-Clip (10 Stck.)
E-Clip E2 (10 pièces) E-clip E2 (10 pz)
AXA144
M3x8mm Hex Socket Flat Head
(Black) (10pcs)
M 3 x 8 mm Sechskant-Flachkopf
(schwarz) (10 Stck.)
Douille à six pans à tête plate M3x8mm
(Noir) (10 pièces)
Viti testa piana con esagono incassato
M3 x 8 mm (nero) (10 pz)
AXA146
M3x12mm Hex Socket Flat Head -
Black (10pcs)
M 3 x 12 mm Sechskant-Flachkopf
(schwarz) (10 Stck.)
Douille à six pans à tête plate
M3x12mm - Noir (10 pièces)
Viti testa piana con esagono incassato
M3 x 12 mm (nero) (10 pz)
AXA148
M3x18mm Hex Socket Flat Head
(Black) (10pcs)
M 3 x 18 mm Sechskant-Flachkopf
(schwarz) (10 Stck.)
Douille à six pans à tête plate
M3x18mm (Noir) (10 pièces)
Viti testa piana con esagono incassato
M3 x 18 mm (nero) (10 pz)
AXA180 M3x3mm Set Screw (Black) (10pcs) M 3 x 3 mm Schraubenset (schwarz) (10 Stck.)
Vis de fi xation M3x3mm (Noir) (10 pièces)
Vite di arresto M3 x 3 mm (nero) (10 pz)
AXA291 M4x4mm Set Screw (Black) (6pcs.) M 4 x 4 mm Schraubenset (schwarz) (6 Stck.)
Vis de fi xation M4x4mm (Noir) (6 pièces) Vite di arresto M4 x 4 mm (nero) (6 pz)