User Manual

ManualsBrandsAxial ManualsCars & Trucks1/24 SCX24 Deadbolt 4WD Rock Crawler Brushed RTR, Red

Limite minimo di età consigliato: Almeno 14 anni. Non è un giocattolo.

AVVERTENZA: leggere TUTTO il manuale di istruzioni e familiarizzare con le caratteristiche del prodotto

prima di farlo funzionare. Un uso improprio del prodotto può causare danni al prodotto stesso e alle altre cose

e gravi lesioni alle persone.

Questo modello è un prodotto sofisticato per appassionati di modellismo. Deve essere azionato in maniera attenta e

responsabile e richiede alcune conoscenze basilari di meccanica. L’uso improprio o irresponsabile di questo prodotto

può causare lesioni alle persone e danni al prodotto stesso o alle altre cose. Questo prodotto non deve essere

utilizzato dai bambini senza la diretta supervisione di un adulto. Non tentare di smontare, utilizzare componenti

incompatibili o modificare il prodotto in nessun caso senza previa approvazione di horizon hobby, llc. Questo manuale

contiene le istruzioni per la sicurezza, l’uso e la manutenzione del prodotto. È fondamentale leggere e seguire tutte

le istruzioni e le avvertenze del manuale prima di montare, impostare o utilizzare il prodotto, alfine di utilizzarlo

correttamente e di evitare di causare danni alle cose o gravi lesioni alle persone.

AVVISO

Tutte le istruzioni, le garanzie e gli altri documenti pertinenti sono soggetti a cambiamenti a totale discrezione

di Horizon Hobby, LLC. Per una documentazione aggiornata sul prodotto, visitare il sito horizonhobby.com o

towerhobbies.com e fare clic sulla sezione Support del prodotto.

CONVENZIONI TERMINOLOGICHE

Nella documentazione relativa al prodotto vengono utilizzati i seguenti termini per indicare i vari livelli di pericolo

potenziale durante l’uso del prodotto:

AVVERTENZA: Indica procedure che, se non debitamente seguite, determinano il rischio di danni alle cose, danni

collaterali e gravi lesioni alle persone O il rischio elevato di lesioni superﬁ ciali alle persone.

ATTENZIONE: Indica procedure che, se non debitamente seguite, determinano il rischio di danni alle cose E di gravi

lesioni alle persone.

AVVISO: Indica procedure che, se non debitamente seguite, possono determinare il rischio di danni alle cose E il

rischio minimo o nullo di lesioni alle persone.

L’utente di questo prodotto è l’unico responsabile del corretto utilizzo del medesimo in maniera che non sia pericoloso,

sia nei propri riguardi che nei confronti di terzi e non danneggi il prodotto stesso o l’altrui proprietà.

• Prima di usare il modello accertarsi che le batterie del trasmettitore e del ricevitore siano ben cariche.

• Controllare sempre tutti i servi e i loro collegamenti prima di ogni corsa.

• Non usare il modello vicino a spettatori, aree di parcheggio o altre situazioni che possano recare danno a persone o

cose.

• Non usare il modello in condizioni meteorologiche avverse. Una scarsa visibilità può creare disorientamento e perdita

di controllo del modello.

• Non puntare l’antenna verso il modello, perché quello è il punto di minore irraggiamento e quindi la portata è molto

ridotta e si potrebbe perdere il controllo del veicolo.

• Non prendere rischi. Se in qualsiasi momento si notano comportamenti del modello strani o pericolosi, bisogna

fermarsi ﬁ nché non si individua e si corregge la causa del problema.

PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA

AX4 2.4GHz Trasmettitore, AE6 ESC/RicevitoreIT

INDICE

Speciﬁ che .......................................................................... 24

Caratteristiche e descrizioni ............................................. 24

Layout del trasmettitore.................................................... 25

Schema del ricevitore e dei collegamenti ........................ 26

Montare il ricevitore e installare l’antenna ...................... 26

Installare le batterie del trasmettitore ............................. 27

Collegamento trasmittente-ricevitore............................... 27

Trim sterzo (CH1) ............................................................... 27

Interruttore del comando motore ...................................... 28

Steering Dual Rate (D/R-CH1)........................................... 28

Garanzia ............................................................................ 28

Garanzia e Assistenza - Informazioni per i contatti .......... 29

Dichiarazione di conformità per l’Unione europea ...........29

Instruction Manual // Bedienungsanleitung //

Manuel d’utilisation // Manuale di Istruzioni

AXI31618, AXI31620

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
AXI31618, AXI31620 Instruction Manual // Bedienungsanleitung // Manuel d’utilisation // Manuale di Istruzioni IT AX4 2.4GHz Trasmettitore, AE6 ESC/Ricevitore AVVISO Tutte le istruzioni, le garanzie e gli altri documenti pertinenti sono soggetti a cambiamenti a totale discrezione di Horizon Hobby, LLC. Per una documentazione aggiornata sul prodotto, visitare il sito horizonhobby.com o towerhobbies.com e fare clic sulla sezione Support del prodotto.
PAGE 2
IT SPECIFICHE Modello Potenza in uscita Tensione Alimentazione Frequenza TRASMITTENTE AXI31618 <100 mW 4,8-6 V Batterie 4 celle alcaline/Ni-Cd/Ni-MH 2,4 GHz FHSS Modello Frequenza Tensione Dimensioni (mm) RICEVITORE AXI31620 2,4 GHz FHSS 6-7,4 V 33 x 33 x 15 CARATTERISTICHE E DESCRIZIONI Filo dell’antenna del ricevitore: il ﬁlo dell’antenna capta i segnali della trasmittente. Per una ricezione ottimale, deve essere installato in un tubo di nylon (il tubo dell’antenna) in posizione verticale.
PAGE 3
IT LAYOUT DEL TRASMETTITORE Usare il seguente schema per familiarizzare con le varie funzioni della trasmittente. L’antenna è montata internamente ed è posizionata nella parte anteriore della trasmittente. Durante l’utilizzo del modello, reggere la trasmittente in modo tale da tenerla in posizione il più possibile verticale. Non cercare di seguire il movimento del modello con la trasmittente. In questo modo, si ottiene il segnale RF migliore tra la trasmittente e il ricevitore.
PAGE 4
IT SCHEMA DEL RICEVITORE E DEI COLLEGAMENTI Utilizzare i seguenti schemi per collegare correttamente i cablaggi degli interruttori, i servo (disponibili separatamente) e la batteria al ricevitore. Uscita antenna LED freni ON/OFF LED retromarcia LED freni CH3 (ausiliario) CH2 (acceleratore) CH1 (sterzo) AVVISO: prima di accendere il sistema di radiocomando o di collegare il motore per la prima volta, posizionare il modello su un supporto in modo che le ruote non tocchino terra.
PAGE 5
IT INSTALLARE LE BATTERIE DEL TRASMETTITORE 1. Per aprire, premere il fermo del vano batteria e ruotare il coperchio delle batterie. 2. Installare 4 batterie alcaline AA (o Ni-Cd o Ni-MH) prestando attenzione alla polarità. 3. Chiudere il coperchio delle batterie e farlo scattare. ATTENZIONE: non rimuovere MAI le batterie dalla trasmittente mentre il veicolo è accesso. Questo potrebbe causare la perdita di controllo del veicolo, danni o lesioni.
PAGE 6
IT INTERRUTTORE DEL COMANDO MOTORE Selezione velocità alta, media, bassa. Consente di impostare i ratei del comando motore regolando l’interruttore su alto, medio, basso a seconda della scelta. STEERING DUAL RATE (D/R-CH1) Utilizzare questa funzione per regolare la corsa dello sterzo del modello. Se il veicolo sottosterza in curva, aumentare lo sterzo regolando il lato inferiore del pulsante D/R. Se il veicolo sovrasterza, ridurre lo sterzo regolando il lato superiore del pulsante D/R.
PAGE 7
IT Garanzia e riparazione Le richieste in garanzia verranno elaborate solo se è presente una prova d’acquisto in originale proveniente da un rivenditore specializzato autorizzato, nella quale è ben visibile la data di acquisto. Se la garanzia viene confermata, allora il prodotto verrà riparato o sostituito. Questa decisione spetta esclusivamente a Horizon Hobby. Riparazioni a pagamento Se bisogna effettuare una riparazione a pagamento, effettueremo un preventivo che verrà inoltrato al vostro rivenditore.
PAGE 8
facebook.com/axialinc | instagram.com/axialracing | twitter.com/axialrc youtube.com/axialvideos | ﬂickr.com/axialrc ©2019 Horizon Hobby, LLC. Axial, the Axial logo and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. All other trademarks, service marks and logos are property of their respective owners.