AXIS P14 Series AXIS P1447-LE Network Camera AXIS P1448-LE Network Camera Installation Guide
Read this first Regulatory information Read through this Installation Guide carefully before installing the product. Keep the Installation Guide for future reference. Europe Legal considerations Video surveillance can be regulated by laws that vary from country to country. Check the laws in your local region before using this product for surveillance purposes. This product includes the following licences: • one (1) H.264 decoder license To purchase further licenses, contact your reseller.
策を講ずるよう要求され ることがあります。 本 製品は、シールドネットワークケーブル(STP)を 使⽤して接続してください。また適切に接地し てください。 Korea 이 기기는 업무용 환경에서 사용할 목적으로 적합 성평가를 받은 기기로서 가정용 환경에서 사용하 는 경우 전파간섭의 우려가 있습니다. 적절히 접지 된 STP (shielded twisted pair) 케이블을 사용하여 제품을 연결 하십시오. Safety This product complies with IEC/EN/UL 62368-1, safety of audio/video and IT equipment, and IEC/EN/UL 60950-22, Safety of Information Technology Equipment. The product shall be grounded either through a shielded network cable (STP) or other appropriate method.
AXIS P14 Series 5
AXIS P14 Series 6
AXIS P14 Series 7
AXIS P14 Series 8
AXIS P14 Series 9
AXIS P14 Series 10
AXIS P14 Series 11
AXIS P14 Series 12
AXIS P14 Series 13
AXIS P14 Series 14
AXIS P14 Series 15
AXIS P14 Series 16
AXIS P14 Series 17
AXIS P14 Series 18
AXIS P14 Series 19
AXIS P14 Series 20
AXIS P14 Series 21
English Safety information Hazard levels DANGER Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. CAUTION Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury. • When transporting the Axis product, use the original packaging or equivalent to prevent damage to the product. Battery The Axis product uses a 3.
• Conserver ce produit Axis dans un environnement sec et ventilé. • Ne pas exposer ce produit Axis aux chocs ou aux fortes pressions. • Ne pas exposer ce produit Axis aux vibrations. • Ne pas installer ce produit sur des poteaux, supports, surfaces ou murs instables. • Ne pas installer ce produit sur des poteaux, supports, surfaces ou murs soumis à des vibrations. • Utiliser uniquement des outils recommandés pour l'installation de l'appareil Axis.
Batterie Das Axis Produkt ist mit einer 3,0-V-BR1632-LithiumBatterie ausgestattet, mit der die interne Echtzeituhr (RTC) versorgt wird. Unter normalen Bedingungen hat die Batterie eine Lebensdauer von mindestens fünf Jahren. Eine nicht ausreichend geladene Batterie beeinträchtigt den Betrieb der Echtzeituhr, die dann bei jedem Systemstart zurückgesetzt wird. Sie erhalten eine Protokollnachricht im Serverbericht des Produkts, wenn ein Batteriewechsel erforderlich ist.
ATENCIÓN Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede provocar lesiones moderadas o leves. A VISO Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede provocar daños materiales. Otros niveles de mensaje Importante Indica información importante que es fundamental para que el producto funcione correctamente. Nota Indica información útil que ayuda a aprovechar el producto al máximo. Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA Infrarrojos emitidos por este producto.
• 本製品を設置する際には、適切な⼯具のみを使 ⽤してください。 電動⼯具を使⽤して過剰な⼒ をかけると、製品が損傷することがあります。 • 化学薬品、腐⾷剤、噴霧式クリーナーは使⽤し ないでください。 • 清掃には、きれいな⽔に浸した清潔な布を使 ⽤してください。 • 製品の技術仕様に準拠したアクセサリーのみを 使⽤してください。 これらのアクセサリーは、 Axisまたはサードパーティから⼊⼿できます。 Axisは、ご使⽤の製品と互換性のあるAxis給電 ネットワークスイッチの使⽤を推奨します。 • Axisが提供または推奨する交換部品のみを使⽤ してください。 • 製品を⾃分で修理しないでください。 修理に ついては、Axisサポートまたは販売代理店にお 問い合わせください。 輸送 Indica uma situação perigosa que, se não evitada, poderá resultar em danos à propriedade.
• A troca incorreta da bateria poderá representar risco de explosão. • A bateria deve ser substituída somente por uma bateria idêntica. • Baterias usadas devem ser descartadas de acordo com as regulamentações locais ou as instruções do fabricante da bateria. РУССКИЙ Сведения по безопасности Уровни опасности OПACHO Опасная ситуация, которая, если ее не устранить, приведет к смерти или опасным травмам. ОСТОРОЖНО Опасная ситуация, которая, если ее не устранить, может привести к смерти или опасным травмам.
其他消息等级 重要 表示产品正常工作所必需的重要信息。 备注 表示有助于充分利用产品的有用信息。 安全说明 警告 本产品会发出红外线。 请勿注视正在工作的灯。 注意 • 使用安讯士产品时应遵守当地法律和法规。 • 在干燥通风的环境中存放安讯士产品。 • 避免将安讯士产品暴露在冲击或高压环境下。 • 避免将安讯士产品暴露在振动环境下。 • 请勿将产品安装在不稳固的立杆、支架、表面 或墙壁上。 • 请勿将本产品安装在振动的立杆、支架、表面 或墙壁上。 • 安装安讯士产品时,仅使用适用的工具。 使用电 动工具过度施力可能导致产品损坏。 • 请勿使用化学品、腐蚀剂或气雾剂。 • 使用蘸纯净水的干净布进行清洁。 • 仅使用符合产品技术规格的附件。 这些附件可由 安讯士或第三方提供。 安讯士推荐使用与产品兼 容的安讯士电源设备。 • 仅使用安讯士提供或推荐的备件。 • 请勿尝试自行维修产品。 有关服务事项,请联系 安讯士支持部门或安讯士经销商。 运输 注意 • 安讯士产品运输途中,应使用其原包装或等效包 装,以防对产品造成损坏。 电池 安讯士产品使用 3.
그 메시지가 나타납니다. 서버 보고서에 대한 자세 한 내용은 제품의 웹 페이지를 참조하거나 Axis 지 원 부서에 문의하십시오. 리튬 코인 셀 3.0V 배터리는 1,2-디메톡시에탄, EGDME(ethylene glycol dimethyl ether), CAS no. 110-71-4를 포함하고 있습니다. 경고 • 배터리를 올바르게 교체하지 않으면 폭발 위험 이 있습니다. • 배터리는 동일한 배터리로만 교체해야 합니다. • 사용한 배터리는 해당 지역 규정 또는 배터리 제 조업체의 지침에 따라 폐기하십시오.
Installation Guide AXIS P14 Series © Axis Communications AB, 2018 Ver. M2.3 Date: February 2018 Part No.