Quick Start Guide

よう、清潔な柔らかい布で拭いて乾かし
てください。
•強⼒な洗剤、ガソリン、ベンジン、アセ
トンなどは絶対に使⽤しないでくださ
い。また直射⽇光が当たる場所や気温が
上昇する場所での、ドームカバーの清掃
は避けてください。
Português
Informaçõesdesegurança
LeiacomatençãoesteGuiadeInstalaçãoatéo
nalantesdeinstalaroproduto.GuardeoGuiade
Instalaçãoparareferênciafutura.
Níveisdeperigo
PERIGO
Indicaumasituaçãoperigosaque,senãoevitada,irá
resultaremmorteoulesõesgraves.
ATENÇÃO
Indicaumasituaçãoperigosaque,senãoevitada,
poderáresultaremmorteoulesõesgraves.
CUIDADO
Indicaumasituaçãoperigosaque,senãoevitada,
poderáresultaremlesõeslevesoumoderadas.
A A
A
VISO VISO
VISO
Indicaumasituaçãoperigosaque,senãoevitada,
poderáresultaremdanosàpropriedade.
Outrosníveisdemensagens
Importante
Indicainformaçõessignicativasquesãoessenciais
paraoprodutofuncionarcorretamente.
Nota
Indicainformaçõesúteisqueajudamaobtero
máximodoproduto.
Instruçõesdesegurança
A A
A
VISO VISO
VISO
•OprodutoAxisdeveserusadoemconformidade
comasleiseregulamentaçõeslocais.
•ParausaroprodutoAxisemambientesexternos
ousemelhantes,eledeveráserinstaladoemuma
caixaaprovadaparausoexterno.
•ArmazeneoprodutoAxisemumambientesecoe
ventilado.
•EviteexporoprodutoAxisaimpactosoupressão
elevada.
•Nãoinstaleoprodutoemsuportes,superfíciesou
paredesinstáveis.
•Useapenasasferramentasrecomendadasao
instalaroprodutoAxis.Ousodeforçaexcessiva
comferramentaselétricaspoderiadanicaro
produto.
•Nãouseprodutosquímicos,agentescáusticos
oulimpadoresaerossóis.
•Useumpanolimpoúmidoparalimparoproduto.
•Utilizeapenasacessóriosqueatendamàs
especicaçõestécnicasdoproduto.Esses
poderãoserfornecidospelaAxisouporterceiros.
•Utilizeapenaspeçassobressalentesfornecidas
ourecomendadaspelaAxis.
•Nãotenterepararoprodutoporcontaprópria.
Entreemcontatocomosuporteouseu
revendedorAxisparaquaisquerquestões
relacionadasaserviços.
Transporte
A A
A
VISO VISO
VISO
•AotransportaroprodutoAxis,useaembalagem
originalouequivalenteparaevitardanosao
produto.
Coberturadome
A A
A
VISO VISO
VISO
•Cuidadoparanãoarranhar,danicaroudeixar
impressõesdigitaisnacoberturadome,pois
issopoderiaprejudicaraqualidadedaimagem.
Sepossível,mantenhaoplásticoprotetor
nacoberturadomeatéqueainstalaçãoseja
concluída.
•Nãolimpeumadomequepareçalimpoejamais
façaopolimentodasuperfície.Alimpeza
excessivapoderiadanicarasuperfície.
•Paraalimpezageraldeumadome,recomenda-se
usarsabãooudetergenteneutronãoabrasivo
esemsolventesdissolvidoemáguaeumpano
maciolimpo.Enxáguebemcomágualimpae
morna.Sequecomumpanomacioelimpopara
impedirosurgimentodemanchasdeágua.
•Nuncautilizedetergentesabrasivos,gasolina,
benzenoouacetona,etc.Alémdisso,evitelimpar
acoberturadodomosobluzdosoldiretaouem
temperaturaselevadas.
РУССКИЙ РУССКИЙ
РУССКИЙ
Сведения Сведения
Сведения
по по
по
безопасности безопасности
безопасности
Передустановкойизделиявнимательно
ознакомьтесьсруководствомпо
установке.Сохранитеегодлядальнейшего
использования.
Уровни Уровни
Уровни
опасности опасности
опасности
OП П
П
ACHO