INSTALLATION GUIDE AXIS Q1931-E Thermal Network Camera AXIS Q1932-E Thermal Network Camera
About this Document This document includes instructions for installing AXIS Q1931-E Thermal Network Camera and AXIS Q1932-E Thermal Network Camera on your network. Previous experience of networking will be beneficial when installing the product. Legal Considerations Video and audio surveillance can be prohibited by laws that vary from country to country. Check the laws in your local region before using this product for surveillance purposes. This product includes one (1) H.
Cet appareil numérique de la classe A est confome à la norme NMB-003 du Canada. Le produit doit être connecté à l'aide d'un câble réseau blindé (STP) qui est correctement mis à la terre Europe AXIS Q1931-E: This digital equipment fulfills the requirements for RF emission according to the Class B limit of EN 55022. The product shall be connected using a shielded network cable (STP) that is properly grounded.
English Français Safeguards Mesures de sécurité • Store the Axis product in a dry and ventilated environment. • Avoid exposing the Axis product to vibration, shocks or heavy pressure. Do not install the product on unstable brackets, unstable or vibrating surfaces or walls, since this could cause damage to the product. • Only use applicable tools when installing the Axis product; excessive force could cause damage to the product. • Do not use chemicals, caustic agents, or aerosol cleaners.
Deutsch Italiano Sicherheitsvorkehrungen Sicurezza Bitte lesen Sie diese Installationsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit der Installation des Axis Produkts beginnen. Halten Sie die Installationsanleitung bereit, falls Sie darauf zurückgreifen müssen. • Lagern Sie das Axis-Produkt in einer trockenen und belüfteten Umgebung. • Setzen Sie das Axis Produkt keinen Vibrationen, Erschütterungen oder starkem Druck aus.
Español Medidas preventivas Lea detenidamente esta Guía de instalación antes de instalar el producto Axis. Guarde la Guía de instalación para poder consultarla en el futuro. • Guarde el producto Axis en un entorno seco y ventilado. • Evite exponer el producto Axis a vibraciones, golpes o presiones excesivas. No instale el producto en soportes inestables ni en superficies o paredes inestables o con vibraciones, ya que esto podría dañarlo.
AXIS Q1931-E/Q1932-E Installation Guide 1x Page 7 1x 1x 1x 1x 1x Camera owner authentication key 37306/R1.0/NOV09 Application License Code The authentication key on this label is used to authenticate the owner/administrator of this Axis camera. The key is associated with the camera’s unique serial number (S/N), as shown at the top of the label. The authentication key is used for registering the camera with an AVHS service provider for hosted video.
Page 8 AXIS Q1931-E/Q1932-E Installation Guide Ø 3.5 - 7.5 mm (0.14 - 0.29 in) 8-28 V DC max 11 W 20-24 V AC max 15 VA +/- -/+ ~ ~ Power over Ethernet IEEE 802.3af/802.
AXIS Q1931-E/Q1932-E Installation Guide 1 T20 2 3 T20 1.0 Nm (0.
Page 10 AXIS Q1931-E/Q1932-E Installation Guide 12 4 5
AXIS Q1931-E/Q1932-E Installation Guide Page 11 6 STP Cat 5e 7 14
Page 12 8 9 AXIS Q1931-E/Q1932-E Installation Guide
AXIS Q1931-E/Q1932-E Installation Guide Page 13 10 11 STP Cat 5e
Page 14 AXIS Q1931-E/Q1932-E Installation Guide 15 12 280 mm (11 in) 13 14
AXIS Q1931-E/Q1932-E Installation Guide 15 T20 2.5 Nm ± 0.25 Nm (1.8 lb ft ± 0.
Page 16 17 AXIS Q1931-E/Q1932-E Installation Guide
AXIS Q1931-E/Q1932-E Installation Guide 18 19 T20 2.9 Nm (2.
Page 18 AXIS Q1931-E/Q1932-E Installation Guide 20 T20 2.5 Nm ±0.25 Nm (1.8 lb ft ±0.
AXIS Q1931-E/Q1932-E Installation Guide Page 19 21 AXIS IP Utility AXIS Camera Management www.axis.com/warranty www.axis.com/products/cam_q1931e/video.htm www.axis.com/products/cam_q1932e/video.
Page 20 AXIS Q1931-E/Q1932-E Installation Guide
Installation Guide AXIS Q1931-E Thermal Network Camera AXIS Q1932-E Thermal Network Camera © Axis Communications AB, 2014 Ver. 5.00 Printed: August 2014 Part No.
