Operation Manual
Laden und Abspielen von Discs. 
Öffnen Sie das DVD-Ladefach, indem Sie es nach unten drücken. Legen Sie eine Disc mit der 
bedruckten Seite zum Ladefach zeigend ein. Drücken Sie die Disc vorsichtig auf den Disc-Halter. 
Schließen Sie das Ladefach. 
Automatische Wiedergabe 
Das Gerät wird die Disc für ein paar Sekunden einlesen und dann die Wiedergabe automatisch 
starten. 
Hinweis: Das Einlesen von MP3-Discs dauert in der Regel etwas länger. 
DVD-Menü auf dem Bildschirm. 
Benutzen Sie die Navigationstasten zur Auswahl einer Menüeinstellung und 
betätigen Sie die ENTER-Taste zur Bestätigung. 
FEHLERMELDUNGEN 
Die folgenden Meldungen erscheinen auf dem Bildschirm, wenn das DVD-Format nicht korrekt 
ist: 
 "FALSCHE REGION" 
Der Regionscode der Disc entspricht nicht dem des Players (Region 1 bis 6). 
 "FALSCHES PASSWORT" 
Das Altersstufe der Disc ist höher als die Einstellung des Geräts (siehe 
Altersstufen) oder Sie haben ein falsch
es Passwort eingegeben. Das Gerät wird 
die Disc nicht abspielen 
und zeigt diese Meldung an. 
 "FALSCHE DISC" 
Der Player ist mit einer Software zur automatischen Erkennung der 
Disc-Qualität ausgestattet. Wenn der Pl
ayer einen defekte oder beschädigte 
Disc erkennt, wird es die Disc bei ni
edriger Qualität wiedergegeben oder die 
Wiedergabe wird abgebrochen, je nachde
m wie stark die Disc
 beschädigt ist. 
Die Fertigungsqualität von DVDs ist u. U. sehr unterschiedlich. Eini
ge DVDs entsprechen 
möglicherweise nicht den Industriestandards. Das Gerät kann eini
ge korrekt formatierte Discs 
abspielen, die Wiedergabe- und Betriebsqua
lität ist aber u. U. nicht optimal. 
FUNKTIONEN 
Öffnen/Schließen des Ladefachs 
Öffnen Sie das Ladefach, indem Sie es einfach nach oben klappen. 
Menü 
DVD-Modus 
Betätigen Sie während der DVD-Wiedergabe die MENU-Taste, um zum Hauptmenü 
zurückzukehren. Sie können dann die Navigationstasten benutzen, um eine Einstellung 
auszuwählen. 
WRONG REGIONAL DISC
WRONG PASSWORD
WRONG DISC
. 14 DE .










