Operation Manual
Hinweis: Nicht alle DVDs unterstützen die Wiederholungsfunktion. 
Wiederholungssequenz 
Wiederholung bestimmter Abschnitte auf der Disc 
- 
  Betätigen Sie die A-B-Taste am Startpunkt des Abschnitts. Auf dem Bildschirm erscheint 
die Meldung "Wiederholung A". 
-
  Betätigen Sie die Taste erneut, um den Endpunkt des gewünschten Abschnitts festzulegen. 
Auf dem Bildschirm erscheint "Wiederholung AB".Der Abschnitt wird dann solange 
wiederholt, bis die Funktion abgebrochen wird. 
- 
Betätigen Sie die Taste ein drittes Mal und auf dem Bildschirm erscheint die Meldung 
"Abbrechen AB". Das Gerät geht dann zurück zu normalen Wiedergabe. 
Hinweis: Nicht alle DVDs unterstützen die Abschnittswiederholung. MP3-Discs unterstützen diese 
Funktion nicht. 
Bildschirmanzeige 
Betätigen Sie die OSD-Taste auf der Fernbedienung zur Anzeige von Zeit- und 
Statusinformationen. Lesen Sie dazu den Abschnitt "Bildschirmanzeige" für weitere 
Informationen. 
Soundtrack 
Während der CD/VCD/MP3-Wiedergabe können durch Betätigung der LANGUAGE-Taste den 
aktuellen Soundtrack anzeigen. 
Betätigen Sie die Taste erneut, um zum nächsten Soundtrack zu wechseln. 
Audiosprache 
Während der DVD-Wiedergabe können Sie durch wiederholte Betätigung der LANGUAGE-Taste 
die gewünschte Audiosprache eingestellen. Eine DVD kann bis zu 8 verschiedene Audiosprachen 
enthalten. 
Untertitel 
Während der DVD-Wiedergabe können Sie durch 
wiederholte Betätigung der SUBTITLE- die 
gewünschten Untertitel anzeigen. Eine DVD kann
 bis zu 32 Untertitel-Sprachen enthalten. 
Kameraperspektive 
Während der DVD-Wiedergabe können Sie durch 
wiederholte Betätigung der ANGLE-Taste die 
gewünschte Kameraperspektive einstellen. 
Eine DVD bietet bis zu 9 verschiedene 
Kameraperspektiven. 
Bildvergrößerung 
Während der DVD/VCD-Wiedergabe können Sie wiederholt die ZOOM-Taste betätigen, um das 
Bild auf dem Bildschirm wie folgt zu vergrößern: 
BILDVERGRÖSSERUNG 
AUS 
Hinweis: Die Bildqualität kann sich unterschiedlichen Einstellungen entsprechend verschlechtern. 
x2,
x3,
x1/2,
x1/3,
x1/4,
BILDVERGRÖSSERUNG 
x4,
BILDVERGRÖSSERUNG 
BILDVERGRÖSSERUNG 
BILDVERGRÖSSERUNG 
BILDVERGRÖSSERUNG 
. 17 DE .










