Operation Manual
PARA EMPEZAR 
1.  Abra el compartimiento de baterías. Presione la saliente 
 encima de la marca OPEN y destape la cubierta. 
2.  Inserte dos baterías tipo AAA (UM-4 ó R03). 
3.  Cuando lo haga, respete las polaridades indicadas 
 por los símbolos + y -. 
4.  Cierre el compartimiento de baterías. 
Cuando cambie las baterías, siempre cambie ambas baterías al 
mismo tiempo. 
No mezcle baterías viejas y nuevas, ya que esto reducirá el 
tiempo de uso. 
Saque las baterías si dejará de usar el mando a distancia un 
periodo extendido de tiempo. 
Uso del mando a distancia 
Apunte el mando a distancia desde una distancia de hasta 
6m y en un ángulo de 30º respecto al dispositivo. 
Asegúrese de que no existan obstáculos entre el mando a 
distancia y el sensor IR del dispositivo. 
Alcance 
Sensor IR 
Encendido del dispositivo 
Encienda la TV y, de estar conectado, el amplif
icador, y fije la TV en el modo correspondiente 
(AV1, AV2, HDMI, etc.).
 En caso de haber un VCR o m
oduladores RF, busque el canal 
correcto hasta que el logo DVD apar
ezca en pantalla. Si se conecta un amplificador, favor de 
fijarlo en el modo de 
salida correspondiente. 
Pulse el interruptor de corriente POWER de la parte trasera del dispositivo para encenderlo. El 
botón Power del panel frontal se pondrá rojo brevem
ente. El dispositivo busca
rá (Loading), y si no 
hay disco puesto, No Disc aparecerá en 
pantalla. El botón Power se pondrá azul. 
MENU/AUTO
/CH-
/CH+
/TUNING+
/TUNING-
STOP
FUNCTION ST/MO
VOL+
0
30
3D
SUBTITLE
FUNCTION
USB/CARD
SEARCH
ST/MO
aprox. 
de 6m
(20 pies) 
. 13 ES .










