Operation Manual
Cargar y reproducir discos 
Abra la puerta DVD plegándola hacia abajo (Open). Introduzca un disco con el lado impreso hacia 
la puerta. Presione el disco con cuidado en el eje. Cierre la puerta (Close). 
Reproducción automática 
El dispositivo leerá el disco unos segundos (Loading), y después empezará la reproducción 
automáticamente. 
Nota: Cargar discos MP3 normalmente toma un poco más de tiempo. 
Menú DVD en la pantalla. 
Use los botones navegadores para seleccionar una opción del menú y confirme 
pulsando ENTER. 
MENSAJES DE ERROR 
Los siguientes mensajes aparecerán en pantalla si el formato DVD es incorrecto: 
“WRONG REGIONAL CODE” 
El código regional del disco no corresponde al del reproductor (región 1 a 6). 
 “WRONG PASSWORD” 
La clasificación del disco es mayor que el ajustes del dispositivo (por favor 
véase el control parental), o introdujo la contraseña incorrecta. El dispositivo 
no reproducirá el disco sino que mostrará este mensaje. 
 “WRONG DISC” 
El reproductor viene con software pa
ra detectar la calidad del disco 
automáticamente. Si el reproductor de
tecta un disco defectuoso o dañado, 
reproducirá el disco a una calidad 
baja o cancelará la reproducción, 
dependiendo de cuán dañado esté el disco. 
La calidad de fabricación de los DVD varía; algunos DVD podrían no cump
lir con los estándares 
del sector. El dispositivo puede
 reproducir algunos discos corr
ectamente formateados, pero la 
calidad de reproducción y funciona
miento podría ser subestándar. 
FUNCIONES 
Abrir/cerrar la puerta 
Abra la puerta directamente plegándola hacia abajo. 
Menú 
Modo DVD 
Durante la reproducción DVD, pulse el botón MENU para volver al menú principal. Ahí podrá 
usar los botones navegadores para seleccionar un ajuste. 
WRONG REGIONAL DISC
WRONG PASSWORD
WRONG DISC
. 14 ES .










