Operation Manual
Acerca de MPEG4 
MPEG-4 es un estándar ISO/IEC desarrollado por MPEG (Moving Picture Experts Group), el 
comité que también desarrolló los estándares ganadores de premios Emmy conocidos como 
MPEG-1 y MPEG-2. Estos estándares hicieron posible los vídeos interactivos en CD-ROM, DVD 
y televisión digital. MPEG-4 es el resultado de un esfuerzo internacional que involucró cientos de 
investigadores e ingenieros de todo el mundo. MPEG-4, con su nombramiento de formato ISO/IEC 
“ISO/IEC14496”, fue finalizado en octubre de 1998 y se volvió un estándar internacional en los 
primeros meses de 1999. Las extensiones completamente compatibles retroactivamente bajo el 
título de MPEG-4 Version 2 fueron congeladas al final de 1999, llegando a obtener el estado de 
estándar internacional formal a principios del año 2000. Desde entonces se han agregado varias 
extensiones y aún continúan trabajos en ciertas funciones específicas. 
Acerca de HDMI 
HDMI es una interfaz que admite vídeo y audio en una sola conexión digital. La conexión HDMI 
lleva señales de vídeo de alta definición y señales de audio multicanales a componentes AV como 
TV con HDMI, en forma digital sin degradación. 
Como las señales de vídeo son compatibles con el formato DVI (Digital Visual Interface) actual, 
las tomas HDMI pueden conectarse con tomas DVI usando un cable convertidos HDMI-DVI. La 
especificación HDMI admite HDCO (High-bandwidth Digital Contents Protection), una tecnología 
de protección de contenido que incorpora tecnología codificadora para las señales de vídeo digital. 
Acerca de USB 
El puerto USB del dispositivo es compatible con USB2.0. 
Podrá conectar unidades/tarjetas/discos duros USB al puerto USB; respecto a los discos duros, el 
dispositivo admite únicamente los formatos FAT16 y FAT32 y solo puede leer la primera partición. 
Use el puerto USB para reproducir archivos 
MP3, archivos JPEG y archivos MP4 (AVI). 
Acerca de la radio FM 
Pulse el botón FUNCTION del panel frontal o del mando a distancia para encender la radio (FM). 
Pulse AUTO en el panel frontal o SEARCH en el 
mando a distancia para que el dispositivo busque 
y guarde estaciones FM automáticamente. 
Acerca de MP3 
MP3 (MPEG1, Audio Layer 3) es un formato de audi
o digital que permite la descarga de archivos 
que suenan tan bien como los CD. MP3 usa codificación entrópica pa
ra reducir el sonido 
redundante de una señal de audi
o al mínimo. Reduce la música de un CD 12 veces sin pérdida 
notable en la calidad. En un CD normal de 74 minutos de tiempo de reproducción puede guardar 
más de 130 pistas. 
. 7 ES .










