User's Manual

Table Of Contents
BLUETOOTH
®
CAR KIT - User Guide
Multi-Tel:
This function is only available for phones that have a “Headset” profile, such as the R520, T39,
T68m and the first T68is (with software lower than R2E). This option allows the phones to be
used simultaneously in a single Car Kit session.
The first phone to which the Car Kit connects will be the main phone during this session, i.e.
until the Car Kit is turned off. If <<Multi-Tel>> is activated for this phones, the Car Kit will
accept incoming calls for other telephones that have been paired with the Car Kit.
NOTE: The Multi-Tel function is now compatible with T68i, T610, T616, T618, Z600
and Z608 (with specific software: see PHONE CONFIGURATION. This
function is available when the POWERSAVE mode or HEADSET profile is
activated (see Phone Configuration).
Once this mode has been activated, the Car Kit must identify each of the phones
using this mode. This requires the separate connection of each phone to the Car
Kit by restarting it after every identification.
7.8.3 Voice Recognition
Tel No:
The Keywords used for calling the business cards – “Home”, “Work” and “Cellular” are
accessible by clicking on “Yes”, “Tel No”. Follow the same procedure as for names.
Keywords:
Keyword menu for “Telephone” and “Hang up”. These two keywords allow you to answer or
reject an incoming call, to end the current call or to end an outgoing call. They require the prior
activation of the Wordspotting option.
Pers. Dic.(Personal Dictionary):
Prerecorded voice tags exist for “Telephone” and “Hang up” in French and German. These
voice tags are used by default, i.e. when Pers. Dic. option is deactivated. In order to optimize the
recognition of these keywords, you are advised to record your own voice tags in the
Keywords” menu and to activate the Pers. Dic. option (personal dictionary).
7.8.4 Erase Memory
Click on “Yes” to display “Clear Memory?”
Click on “Yes” to validate.
You will hear “Memory erasing in progress, please wait!”. To cancel, click on “No”.
You can also erase the memory without using the Menu. Hold the red and green buttons down
simultaneously for at least 2 seconds.
NOTE: After erasing the memory you will need to pair the Car Kit with your phone
again.
Page 23 of 37