User's Manual

保証期間
Bowers&Wilkinsの製品は最高の品質基準に基づいて
設計・製造されています。しかし、製品に何らかの不具合が
生じた場合、B&WGroupLtd.と各国の代理店
は、Bowers&Wilkinsの正規代理店がサービスを提供
しているどの国ででも、工賃（保証排除が適用される場合
もあります）と交換部品代金無料で保証を行っています。
当保証は、各国／地方行政の定める販売店または各国代
理店に課された法的義務を補足するものであり、消費者と
しての法定権利には影響しません。B&WGroupLtd.の
管理の範囲を超えて、一部の地域の法的義務により以下
の適用範囲または期間が削減される可能性があります。特
に、
• ロシア連邦では特別保証条件が適用されます。
• ブラジルでは特別輸入規制が適用されます。
詳細については関連する国の代理店に問い合わせてくだ
さい。
保証条件
当保証は、
1 Bowers&Wilkinsの正規小売店または販売店から
購入した製品にのみ有効です。
2 パッシブ・スピーカーの場合は購入日から5年間、パワ
ーアンプ内蔵型スピーカー、電子機器、ヘッドホンの場
合は2年間有効です。ただし、一部の国では国家法規に
基づいて保証排除が適用されます。詳細についてはお
住まいの国のBowers&Wilkins代理店にお問い合
わせください 。
3機器の修理にのみ限定されます。運搬費、その他の費
用、また製品の取り外し・移動・設置に起因する故障の
リスクについては当保証の対象外となっています。
4最初の所有者にのみ有効です。当保証は譲渡できませ
ん。
5当保証は、製品購入時に不良部品および/または製造
上の欠陥があった場合のみに適用されます。以下の項
目 は 適 用 外 と な り ま す の で ご 了 承 く だ さ い 。 
 a 電 池 やヘッド ホン の イヤ ー パッド など 、使 用 ととも に
摩耗または減損する性質のコンポーネント部品の
劣化
 b サードパーティ製品との相互運用性の問題；私たち
が明確にこの意図を指定しない場合
 c 不適切な設置、接続、包装によって生じた損傷。
 d 取扱説明書に記された正しい使用方法以外の使い
方、本人の過失、改造、またB&W製またはその認定
する以外の部品を使用したことによって生じた損
傷。
 e 不良または不適切な付属器具によって生じた損
傷。
 f 事故、雷、水害、火災、熱、戦争、争乱、またB&Wお
よびその公認代理店の常識的管理の範囲を超えた
不可抗力による損傷。
 g 製造番号が修正、削除、取り外し、また故意に判読
不明にされた製品。
 h 認定外の者による修理、改造が行われた場合。
保証期間中の修理について
本製品の性能に問題がある場合は、以下の手順にて手続
きをしてください 。
1  我 々 の ウ ェ ッ ブ・サ イ ト の ホ ー ム・ペ ー ジ の 下 に あ
る’ContactBowers&Wilkins’をクリックし、該当す
る国を選択することによって、コンタクトの詳細のすべ
てを見 つ けることがで きます。
2担当者がお客様のお申し出事項を検討いたします。修
理のため製品を返送していただく必要がある場合は、
商品返品確認を発行いたします。この確認なしに製品
を返送していただくことはできません。
保証を有効にするには、納品書原本または所有と購入日
を証明する他の証拠となるものを提示する必要がありま
す。
環境関連情報
本製品は以下を含む国際指令に準拠しています。
 i.  化学物質の登録、評価、認可および制限
（REACH）
 ii.  廃電気電子機器指令（WEEE）
本製品の適切なリサイクルまたは処分方法の指針につい
ては現地の廃棄物処理当局に問い合わせてください。
PI7_Safety_Warranty_Text_ALL_issue 4.indd 32 16/12/2020 14:42