Datasheet

ManualsBrandsBACO ManualsInput & Output DevicesAdapter 5-way BALME5 1 pc(s)

Catalogue

Our commitment makes the difference >

2013-2015

Summary of content (315 pages)

PAGE 1
> Catalogue 2013-2015 Our commitment makes the difference >
PAGE 2
Baco fully committed into the future A Key player on the market for control and signalling units, cam switches and switch disconnectors, Baco is recognized for its professional expertise and compliance with safety standards.Baco is committed to a quality charter based on the quality and reliability of its numerous and flexible solutions.
PAGE 3
Contents 2 ÿ CATALOGUE NUMBER INDEX 6 ÿ CONTROL AND SIGNALLING UNITS Ø 22 Non illuminated heads Ø 22 Illuminated heads Ø 22 Blocks sub-assemblies Blocks Accessories Ø 22 Engravings, Symbols Request form for specific control and signalling units Ø 22 Control stations Ø 22 Request form for specific control stations Ø 22 Drilling, Mounting Technical characteristics Diagrams 21 37 48 58 65 70 79 82 90 91 94 98 99 ÿ CONTROL AND SIGNALLING UNITS Ø 30 Non illuminated heads Ø 30 Illuminated heads Ø 30 Accessories
PAGE 4
Catalogue number index Cat. No.
PAGE 5
Catalogue number index Cat. No.
PAGE 6
Catalogue number index Cat. No.
PAGE 7
Catalogue number index Cat. No.
PAGE 8
Control and signalling units ø 22 Heads, blocks and connection...
PAGE 9
ÿ CONNECTION PLUG-IN TERMINALS - New [ Time-saving and completely safe.
PAGE 10
Control and signalling units ø 22 New heads...
PAGE 11
ÿ MARKING WITH LEGENDS - Frame can be turned to 4 positions (0° ; 90° ; 180° and 270°) - Special legend plate for double touch - Legend plates: choice between 5 colours, blank or preengraved Bezels Choice between: black or chrome Engraving Frame Legend plate Button plate can be mounted in 4 positions (0° ; 90° ; 180° and 270°) round or square shape, 30 or 40 mm wide can be clipped into place after installation ÿ READY-ASSEMBLED CONTROL STATION - Innovative design - 1, 2 or 3 buttons See page 82 9
PAGE 12
Control and signalling units ø 22 Simplicity, speed, choice! w w 2 w w w 1 Auto-grip ring Fixing head held firmly in the drilling hole during assembly Locking ring to fix the head ÿ ADVANTAGES Our objective is to simplify and shorten time of installation: - Head held firmly in place by auto-grip ring, allows single-hand mounting - Foolproof method of positioning the block sub-assembly correctly on the head - Rotating metallic latch easily accessible with a screwdriver where space is limited 10
PAGE 13
ÿ CONFIGURATIONS “A range designed to meet adapt to all requirements and all situations” COMPLETE UNITS - Control and signalling units are supplied ready for use with head and pre-assembled block/clip - A single product code provides a solution for the most common needs SEPARATE UNITS - Maximum flexibility - For numerous possible solutions w Quick connection 1 No tool required for wires with ferrules. New plug-in terminals 2 CUSTOMISED SOLUTIONS (request form p.
PAGE 14
Complete units: Push-buttons ø 22 IP 66 Complete units consisting of: - head - clip and screw electrical blocks assembled Plastic chrome bezel - Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > SPRING RETURN - NON ILLUMINATED FLUSH Cat. No.
PAGE 15
Complete units: Selector switches ø 22 IP 66 Complete units consisting of: - head - clip and screw electrical blocks assembled Plastic chrome bezel - Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > SELECTOR SWITCHES - NON ILLUMINATED WITH HANDLE 2 positions Ø 29,9 Cat. No. 23 Stay-put positions - 90° 0 1 NO 13 14 L21KE03B 43 Black 20,1 19,6 L21KE03B WITH HANDLE 3 positions Ø 29,9 Cat. No.
PAGE 16
Complete units: Mushroom heads ø 22 IP 66 Complete units consisting of: - head - clip and screw electrical blocks assembled Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > MUSHROOM HEADS - NON ILLUMINATED Ø 40 - SPRING RETURN Push Cat. No. Plastic chrome bezel Black bezel on request (form p. 79) Red NC 21 22 L21AD01C L21AD01C 43 22 Ø 40 20,1 19,6 Ø 40 - STAY-PUT Push-turn to reset Cat. No. Black bezel Red NC 21 L22ED01D 43 25,7 Ø 40 20,1 19,6 Catalogue No.
PAGE 17
Complete units: Mushroom heads ø 22 IP 66 Complete units consisting of: - head - clip and screw electrical blocks assembled Plastic black bezel Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > MUSHROOM HEADS - NON ILLUMINATED (CONTINUED) Ø 40 - STAY-PUT Push-pull to reset Red Cat. No. NC 21 22 L22DD01A L22DD01A 43 34,2 Ø 40 20,1 19,6 Ø 40 - STAY-PUT Key to reset Cat. No. Supplied with 2 keys profile n°455 Red NC 21 L22GM01E 43 30,7 53,7 Ø 40 20,1 19,6 Catalogue No.
PAGE 18
Complete units: Mushroom heads ø 22 IP 66 Complete units consisting of: - head - clip and screw electrical blocks assembled Plastic black bezel Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > EN 418/ISO 13850 EMERGENCY STOP - NON ILLUMINATED Ø 40 EN 418/ISO 13850 - STAY-PUT Push-turn to reset Cat. No.
PAGE 19
Complete units: Mushroom heads ø 22 IP 66 Complete units consisting of: - head - clip and screw electrical blocks assembled Plastic black bezel Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > EN 418/ISO 13850 EMERGENCY STOP - NON ILLUMINATED Ø 40 EN 418/ISO 13850 - STAY-PUT Key to reset Cat. No.
PAGE 20
Complete units: Pushbuttons ø 22 IP 66 Complete units consisting of: - head - clip and screw electrical blocks assembled Plastic chrome bezel - Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > SPRING RETURN - ILLUMINATED FLUSH Cat. No.
PAGE 21
Complete units: Selector switches ø 22 IP 66 Complete units consisting of: - head - clip and screw electrical blocks assembled Plastic chrome bezel - Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > SELECTOR SWITCHES - ILLUMINATED WITH HANDLE 2 positions Ø 29,9 13 14 X1 X2 21 22 23 LED blocks Cat. No. 43 Stay-put positions - 45° 24 V 26 Red Green Black NO + NC NO + NC NO + NC L21KG10C Catalogue No.
PAGE 22
Complete units: Pilot lights ø 22 IP 66 Complete units consisting of: - head - clip and screw electrical blocks assembled Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > PILOT LIGHTS Cat. No. 11,3 Ø 29,9 LED blocks X1 X2 43 24 V 20,1 L20SE20L 19,6 Red Green Yellow White Blue L20SE10L L20SE20L L20SE40L L20SE50L L20SE60L 130 V Red Green Yellow White Blue L20SE10M L20SE20M L20SE40M L20SE50M L20SE60M 230V Red Green Yellow White Blue One-piece pilot lights (p. 45-46) Catalogue No.
PAGE 23
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) Equipped with a locking ring Plastic chrome bezel - Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > PUSH-BUTTONS - NON ILLUMINATED SPRING RETURN - FLUSH Cat. No. Without engraving 11 Ø 29,9 L21AA02 Red Green Black Yellow White Blue L21AA01 L21AA02 L21AA03 L21AA04 L21AA05 L21AA06 With engraving Red L21AA81 Green L21AA82 Black L21AA83 On demand engraving (p.
PAGE 24
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) Equipped with a locking ring Plastic chrome bezel - Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > PUSH-BUTTONS - NON ILLUMINATED (CONTINUED) SPRING RETURN - SUPER FLUSH 2,8 Cat. No.
PAGE 25
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) Equipped with a locking ring Plastic chrome bezel - Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > PUSH-BUTTONS - NON ILLUMINATED (CONTINUED) SPRING RETURN - MUSHROOM HEAD Ø 40 Push Cat. No.
PAGE 26
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) Equipped with a locking ring Plastic chrome bezel - Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p.
PAGE 27
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) Equipped with a locking ring Plastic black bezel Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > PUSH-BUTTONS - NON ILLUMINATED (CONTINUED) STAY-PUT - PROJECTING Cat. No. 16,3 Ø 29,9 Plastic chrome bezel Black bezel on request (form p.
PAGE 28
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) Equipped with a locking ring Plastic black bezel Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > MUSHROOM HEAD - NON ILLUMINATED (CONTINUED) Ø 40 - STAY-PUT Push-pull to reset Ø 40 34,2 Red Black Cat. No.
PAGE 29
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) Equipped with a locking ring Plastic black bezel Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > EN 418/ISO 13850 EMERGENCY STOP - NON ILLUMINATED (CONTINUED) Ø 40 EN 418/ISO 13850 - STAY-PUT Push-pull to reset Ø 40 Cat. No.
PAGE 30
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) Equipped with a locking ring Plastic chrome bezel - Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > SELECTOR SWITCHES - NON ILLUMINATED WITH HANDLE 2 positions Cat. No.
PAGE 31
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel- Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > SELECTOR SWITCHES - NON ILLUMINATED (CONTINUED) WITH HANDLE Cat. No.
PAGE 32
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel- Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > SELECTOR SWITCHES - NON ILLUMINATED (CONTINUED) WITH LONG HANDLE 2 positions Ø 29,9 Cat. No.
PAGE 33
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel- Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > SELECTOR SWITCHES - NON ILLUMINATED (CONTINUED) WITH LONG HANDLE 3 positions Ø 29,9 Cat. No.
PAGE 34
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel- Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > SELECTOR SWITCHES - NON ILLUMINATED (CONTINUED) WITH KNOB 2 positions Ø 29,9 Cat. No.
PAGE 35
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel- Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > SELECTOR SWITCHES - NON ILLUMINATED (CONTINUED) WITH KEY 2 positions Cat. No.
PAGE 36
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel- Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > SELECTOR SWITCHES - NON ILLUMINATED (CONTINUED) WITH KEY 3 positions Cat. No.
PAGE 37
Separate units ø 22: Heads IP 65 With locking ring Plastic chrome bezel Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > ADJUSTABLE MECHANICAL PUSH/RESET BUTTON - NON ILLUMINATED SPRING RETURN - FLUSH Cat. No. 20,8 Ø 29,4 To be used without electrical block Stroke 11 mm Adjustable: 26 mm min to 46 mm max / front side of panel Without engraving Red Green Black Yellow White Blue L21HA01 L21HA01 L21HA02 L21HA03 L21HA04 L21HA05 L21HA06 On demand engraving (p.
PAGE 38
Separate units ø 22: Heads IP 65 With locking ring Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > BUTTON FOR POTENTIOMETER - NON ILLUMINATED Cat. No. Ø 29,4 Head + mounting base for potentiometer Plastic chrome bezel 22 Shaft ø 6 or 6.35 mm Potentiometer length 46 to 51 mm L21RP03 L21RP03 > JOYSTICKS - NON ILLUMINATED Cat. No. Heads supplied with a 3 position clip Specific electrical blocks (p.
PAGE 39
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip, LED block and contact blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel- Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > PUSH-BUTTONS - ILLUMINATED Cat. No. SPRING RETURN - FLUSH Without engraving 11 Red Green Yellow White Blue Ø 29,9 L21AH10 L21AH20 L21AH40 L21AH50 L21AH60 On demand engraving (p.
PAGE 40
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip, LED block and contact blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > PUSH-BUTTONS - ILLUMINATED (CONTINUED) SPRING RETURN - PROJECTING Cat. No.
PAGE 41
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip, LED block and contact blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel - Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > PUSH-BUTTONS - ILLUMINATED (CONTINUED) SPRING RETURN - FLUSH-PROJECTING Double touch 11 17 Cat. No.
PAGE 42
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip, LED block and contact blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel - Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > PUSH-BUTTONS - ILLUMINATED (CONTINUED) STAY-PUT - FLUSH Réf.
PAGE 43
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip, LED block and contact blocks (p. 48) With locking ring Black bezel Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > MUSHROOM HEADS - ILLUMINATED Ø 32 - STAY-PUT Push-turn to reset Red L22EL10 25,7 Ø 32 Cat. No.
PAGE 44
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip, LED block and contact blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel - Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > EN 418/ISO 13850 EMERGENCY STOP - ILLUMINATED Ø 40 EN 418/ISO 13850- STAY-PUT Push-pull to reset Ø 40 Cat. No.
PAGE 45
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip, LED block and contact blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel - Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > SELECTOR SWITCHES - ILLUMINATED WITH HANDLE 3 positions Cat. No.
PAGE 46
Separate units ø 22: Heads IP 66 To be combined with a clip, LED block and contact blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel - Black bezel on request (form p. 79) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > SELECTOR SWITCHES - ILLUMINATED (CONTINUED) WITH LONG HANDLE 2 positions Cat.
PAGE 47
Pilot lights ø 22 IP 66 To be combined with a clip, LED block (p. 51) With locking ring Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > PILOT LIGHTS - SEPARATE UNITS Cat. No To be combined with a clip and LED block (p. 51) 11,25 Ø 29,9 Without engraving Red Green Yellow White Blue L20SE20 L20SE10 L20SE20 L20SE40 L20SE50 L20SE60 On demand engraving (p.
PAGE 48
Pilot lights ø 22 IP 66 Direct supply Characteristics (p. 94) > ONE-PIECE PILOT LIGHTS (CONTINUED) Cat. No. 6 44,1 14,3 1à6 Ø 29,8 24V Without engraving Ø 20,2 Ø 22 Ø 29,5 L20SA10M Supplied with LED bulb-type BA9S Smooth lens Red Green Yellow White Blue L20SA10L L20SA20L L20SA40L L20SA50L L20SA60L On demand engraving (p.
PAGE 49
Block holder clips for assembly as you require 1, 3 or 5-position clips ÿ CLIP ÿ BLOCK “A flexible configuration for assembly in any order…” “Imaginatively designed to be safe, robust and durable” ÿ 3 BLOCKS ÿ MATERIAL - IP20 as “finger safe” - Electrical insulation - Corrosion-resistant ÿ 5 BLOCKS ÿ ENVIRONMENT - Respect for the environment, RoHS compliant ÿ MODULAR Stacking without accessories - Snap fit, tools not required to attach contact blocks - Cost effective solution: 1 position clip - Blo
PAGE 50
Separate units: Blocks sub-assemblies IP 20 Clip and electrical blocks assembled To be combined with a head (p. 21) Mounting (p. 92) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > CONTACT BLOCKS - FOR NON ILLUMINATED HEADS SCREW TERMINALS 1 position clip 43 NO NC 20,1 Cat. No.
PAGE 51
Separate units: Blocks sub-assemblies IP 20 Clip and electrical blocks assembled To be combined with a head (p. 21) Mounting (p. 92) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > CONTACT BLOCKS - FOR NON ILLUMINATED HEADS (CONTINUED) PLUG-IN TERMINALS 1 position clip 43 NO NC 21 21 Cat. No.
PAGE 52
Separate units: Blocks sub-assemblies IP 20 Clip and electrical blocks assembled To be combined with a head (p. 21) Mounting (p. 92) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > CONTACT BLOCKS - FOR NON ILLUMINATED HEADS (CONTINUED) FASTON TERMINALS 1 position clip NO 13 14 21 22 13 14 331ED10 331ED01 43 NC Cat. No. 62,5 29 331ED10 FASTON TERMINALS 3 position clip NO + NC 21 30,3 26 62,5 30 333ED11 Catalogue No.
PAGE 53
Separate units: Blocks sub-assemblies IP 20 Clip and electrical blocks assembled To be combined with a head (p. 21) Mounting (p. 92) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > ELECTRICAL BLOCKS - FOR ILLUMINATED HEADS SCREW TERMINALS 1 position clip: LED block Cat. No.
PAGE 54
Separate units: Blocks sub-assemblies IP 20 Clip and electrical blocks assembled To be combined with a head (p. 21) Mounting (p. 92) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > ELECTRICAL BLOCKS - FOR ILLUMINATED HEADS (CONTINUED) SCREW TERMINALS 3 position clip: LED block + NC Cat. No.
PAGE 55
Separate units: Blocks sub-assemblies IP 20 Clip and electrical blocks assembled To be combined with a head (p. 21) Mounting (p. 92) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > ELECTRICAL BLOCKS - FOR ILLUMINATED HEADS (CONTINUED) SCREW TERMINALS 3 position clip: NO + LED block + NC LED 26 13 14 X1 X2 21 43 24 V 20,1 333EARL11 19,6 Cat. No.
PAGE 56
Separate units: Blocks sub-assemblies IP 20 Clip and electrical blocks assembled To be combined with a head (p. 21) Mounting (p. 92) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > ELECTRICAL BLOCKS - FOR ILLUMINATED HEADS (CONTINUED) PLUG-IN TERMINALS 1 position clip: LED block Cat. No.
PAGE 57
Separate units: Blocks sub-assemblies IP 20 Clip and electrical blocks assembled To be combined with a head (p. 21) Mounting (p. 92) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > ELECTRICAL BLOCKS - FOR ILLUMINATED HEADS (CONTINUED) PLUG-IN TERMINALS 3 position clip: LED block + NC Cat. No.
PAGE 58
Separate units: Blocks sub-assemblies IP 20 Clip and electrical blocks assembled To be combined with a head (p. 21) Mounting (p. 92) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > ELECTRICAL BLOCKS - FOR ILLUMINATED HEADS (CONTINUED) FASTON TERMINALS 1 position clip: LED block Cat. No.
PAGE 59
Separate units: Blocks sub-assemblies IP 20 Clip and electrical blocks assembled To be combined with a head (p. 21) Mounting (p. 92) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 94) > ELECTRICAL BLOCKS - FOR ILLUMINATED HEADS (CONTINUED) FASTON TERMINALS 3 position clip: LED block + NC Cat. No.
PAGE 60
Separate units: Blocks IP 20 To be combined with a 1, 3 or 5 position clip (p. 65) Characteristics (p. 94) > CONTACT BLOCKS SCREW TERMINALS Cat. No.
PAGE 61
Separate units: Blocks IP 20 To be combined with a 1, 3 or 5 position clip (p. 65) Characteristics (p. 94) > CONTACT BLOCKS (CONTINUED) FOR PCB (PIN-STYLE TERMINALS) Cat. No. 32,2 39,75 NO 3 NC 1 4 2 33P10 33P01 27,2 9,9 Golden contacts for low current 33P10 3 NO NC 1 4 2 33P10Y7 33P01Y7 FOR CONTROL STATIONS (SCREW TERMINALS) 39,3 42,2 28,2 For un-equipped control stations (p. 86) Base mounted NO 4 33S10 9,9 3 NC 1 2 33S01 Catalogue No.
PAGE 62
Separate units: Blocks IP 20 To be combined with a 1, 3 or 5 position clip (p. 65) Characteristics (p. 94) > LED BLOCKS SCREW TERMINALS Cat. No. LED 19,7 19,7 20,1 3,8 9,9 X2 24 V 21,5 33EARL X1 18,2 White Red Green Blue Yellow 33EAWL 33EARL 33EAGL 33EABL 33EAYL 48 V White Red Green Blue Yellow 33EAWL4 33EARL4 33EAGL4 33EABL4 33EAYL4 130 V White Red Green Blue Yellow 33EAWM 33EARM 33EAGM 33EABM 33EAYM 230 V White Red Green Blue Yellow Catalogue No.
PAGE 63
Separate units: Blocks IP 20 To be combined with a 1, 3 or 5 position clip (p. 65) Characteristics (p. 94) > LED BLOCKS (CONTINUED) PLUG-IN TERMINALS Cat. No.
PAGE 64
Separate units: Blocks IP 20 To be combined with a 1, 3 or 5 position clip (p. 65) Characteristics (p. 94) > LED BLOCKS (CONTINUED) FOR PCB (PIN STYLE) LED 20,3 23,5 39,75 Cat. No. 18,5 X2 24 V White Red Green Blue Yellow 9,9 5 21,5 X1 Ø1 33PAWL 33PAWL 33PARL 33PAGL 33PABL 33PAYL FOR CONTROL STATIONS (SCREW TERMINALS) For un-equipped control stations (p.
PAGE 65
Separate units: Blocks IP 20 To be combined with a 1, 3 or 5 position clip (p. 65) Characteristics (p. 94) > SPECIFIC BLOCKS FOR JOYSTICKS (SCREW TERMINALS) 39,4 Cat. No. 7,3 9,9 41,2 Joysticks (p. 36) NO -NC 1 2 3 4 LM11 LM11 LAMP-TEST BLOCKS (SCREW TERMINALS) For 24 and 48 V 19,7 19,7 20,1 3,8 1 diod 21,5 9,9 2 diods Y X1 X1 Y 33ET 33ETT X 33ET For 130 and 230 V (form p.
PAGE 66
Separate units: Blocks IP 20 To be combined with a 1, 3 or 5 position clip (p. 65) Characteristics (p. 94) > SPECIFIC BLOCKS FILTER BLOCKS (SCREW TERMINALS) Cat. No.
PAGE 67
Accessories Characteristics (p. 94) > CLIPS CLIPS Cat. No. 35 To be combined with blocks (p. 58 to 64) 24,52 1 position 331E 3 positions 333E 5 positions (only for ø 22 heads) 335E 23,6 43,7 37 331E 30 8,8 43,7 37 333E 50 11,6 335E > ROUND LEGEND PLATE FOR MUSHROOM HEAD Cat. No. Yellow, black engraving ø 60 ARRET D’URGENCE NOT AUS EMERGENCY STOP LWE16100 LWE16200 LWE16300 ø 80 ARRET D’URGENCE NOT AUS EMERGENCY STOP LWE00100 LWE00200 LWE00300 LWE16300 Other languages (form p.
PAGE 68
Accessories ø 22 Characteristics (p. 94) > COMPLETE FRAMES Standard model - 30 x 45 mm ,7 Ø 27 Round shape Black frame and legend plate unassembled 2 lines maximum, 13 characters per line 45 11,4 30 30 24,6 Cat. No. Without engraving R 15 4 LWP31 White Red Alu Black LWP35 LWP31 LWP39 LWP33 On demand engraving (p. 70) Symbol code to be added at the end of the catalogue number White Red Alu Black LWP35 LWP31 LWP39 LWP33 Protective mask for legend plate (paper or other ...
PAGE 69
Accessories ø 22 Characteristics (p. 94) > LEGEND PLATES TO BE ENGRAVED Standard model Cat. No. 11,4 2 lines maximum 13 characters per line For round and square frames cat. nos. LWP3, LWP4 et LWP2 (p. 69) LIA5 1,4 24,6 Without engraving White Red Alu Black LIA5 LIA1 LIA9 LIA3 On demand engraving (p.
PAGE 70
Accessories ø 22 Characteristics (p. 94) > LEGEND PLATES ENGRAVED Small model Cat. No. 11,4 Alu legend plate, black engraving For round and square frames cat. nos. LWP3, LWP4 et LWP2 (p. 69) 1,4 24,6 LIA9081 ENGRAVED With standard engraving O-I I-II I-O-II MANU-O-AUTO HAND-O-AUTO START ON OFF RESET RUN HAND-AUTO LIA9081 LIA9082 LIA9091 LIA9191 LIA9291 LIA9301 LIA9303 LIA9304 LIA9315 LIA9327 LIA9383 On demand engraving (p.
PAGE 71
Accessories ø 22 Characteristics (p. 94) > FRAMES ROUND Standard model 30 24,6 For legend plates cat. nos. LIA5, LIA1, LIA 9, LIA 3 (p. 67) Black LWP3 45 30 11,4 Ø Cat. No. ,7 27 R 15 4 LWP3 ROUND Large model 40 34,6 30 ,7 27 Ø Black LWG3 45 11,4 For legend plates cat. nos. LIB5, LIB1, LIB 9, LIB 3 (p. 67) R 15 4 LWG3 SQUARE Standard model 30 24,6 7,7 2 Black LWP4 46 11,4 Ø 30 For legend plates cat. nos. LIA5, LIA1, LIA 9, LIA 3 (p.
PAGE 72
Engravings Symbol code to be added at the end of the catalogue number > STANDARD TEXTS UNIVERSAL TEXT Cat. No.
PAGE 73
Engravings Symbol code to be added at the end of the catalogue number > STANDARD TEXTS (CONTINUED) GERMAN TEXT Cat. No.
PAGE 74
Symbols Symbol code to be added at the end of the catalogue number > STANDARD SYMBOLS ISO/DIN Description Symbol Cat. No. Continuous straight-line movement ISO 1 A01 Alternating straight-line movement ISO 5 A05 Continuous rotating movement clockwise ISO 7A - DIN 100 A07 Continuous rotating mov.
PAGE 75
Symbols Symbol code to be added at the end of the catalogue number > STANDARD SYMBOLS ISO/DIN (CONTINUED) Description Symbol Cat. No. De-clutch ISO 75 - DIN 45 A75 Warning “live” (energized) ISO 92 - DIN 131 A92 Main switch ISO 94 A94 Lubrification jet ISO 101 C01 Machine lighting ISO 102 - DIN 139 C02 Greasing ISO 107 - DIN 175 C07 Blow ISO 108 - DIN 263 C08 Suction ISO 109 - DIN 264 C09 Sound alarm DIN 155 D01 > ADDITIONAL STANDARD SYMBOLS Symbol Cat. No.
PAGE 76
Accessories ø 22 Characteristics (p. 94) > BUTTON PLATES - FOR HEADS WITHOUT BUTTON PLATE NON ILLUMINATED Cat. No. For use with spring return button cat. no. L21AA00 (p. 21) Without engraving LT05 Red Green Black Yellow White Blue LT01 LT02 LT03 LT04 LT05 LT06 On demand engraving (p. 70) Symbol code to be added at the end of the catalogue number Red Green Black Yellow White Blue LT21 LT22 LT23 LT24 LT25 LT26 LT21302 ILLUMINATED For use with spring return button cat. no. L21AH00 (p.
PAGE 77
Accessories ø 22 Characteristics (p. 94) > SHROUDS - REINFORCED DEGREE OF PROTECTION: IP 67 FOR PUSH-BUTTONS PROJECTING Cat. No.
PAGE 78
Accessories ø 22 Characteristics (p. 94) > MISCELLANEOUS GUARD Cat. No. For spring return button and spring return mushroom head (maxi ø 40) Grey LWA0225 LWA0225 PADLOCKABLE GUARD For stay-put mushroom head Yellow High (Height: 40 mm) LWA0240 LWA0240 SQUARE FRAME For turning a round shape button or a pilot light into a square shape Black LWA0230 LWA0230 RELAY TERMINAL (EARTH OR NEUTRAL) For control station Base mounted LWA0216 Catalogue No.
PAGE 79
Accessories ø 22 Characteristics (p. 94) > MISCELLANEOUS (CONTINUED) BULBS Cat. No. For one-piece pilot light with direct supply Bulb BA9S (see p. 45) LWDN230 Neon 230 V For red, yellow, white pilot light LWDN230 For BA9S bulbs LWA0201 For selector switches LWA0237 BULB EXTRACTOR LWA0201 ANTI-ROTATION RING LWA0237 BLANKING PLUG Black Grey LWA0229 Catalogue No.
PAGE 80
Accessories ø 22 Characteristics (p. 94) > MISCELLANEOUS (CONTINUED) FIXING TOOL Cat. No. Fixing tool for locking ring LWA0234 LWA0234 REDUCTION RING Ø 30/22 Converts ø 30 mm cut-out to 22 mm hole Grey LWA0219 Yellow LWA0220 LWA0219 PUSH BUTTON SUPPORT CLIP-ON TO DIN RAIL For pilot lights, spring return buttons and selector switches LWA0238 For spring return push-buttons LWA0226 LWA0238 PADLOCKABLE SHROUD LWA0226 Catalogue No.
PAGE 81
Request form for specific control and signalling units ø 22 > HEAD (fill in one form for each type of product) Type : K Spring return flush K Spring return > BLOCKS AND CLIPS Options : Type of block K Illuminated button K EN 418/ISO 13850 1 NO 2 NC 3 NO/NC 4 Transformer 5 Filter 6 Junction 7 Empty 8 Lamp-test 9 LED emergency stop K IP 67 shroud K Black frame K Guard for buttons K Guard for mushroom heads super flush K Spring return projecting K Mushroom head spring return K Push-push stay-put
PAGE 82
control and signalling units ø 22 Control stations solution boxes Control stations with mushroom heads Control stations with buttons pre-assembled 1, 2 or 3 buttons ÿ ADVANTAGES “All types of control station applications can be achieved” - Multipurpose, pre-equipped with mushroom head or pushbuttons - Enclosures for custom assembly 1,2,3,4 or 5 holes - Up to 3 blocks per position - Innovative design 80
PAGE 83
ÿ SPECIAL REQUEST Custom assemblies and engraving options Enclosures 1, 2, 3, 4 or 5 holes See page 90 81
PAGE 84
Control stations ø 22 IP 66 Base mounted contact- screw terminals Conform to IEC 60947-5-1 Marking on control station Frames and legend plates (p. 66) Special engraving on enclosure and mounting (form p. 90) Characteristics (p. 94) > CONTROL STATIONS WITH 1 BUTTON - NON ILLUMINATED SPRING RETURN - FLUSH Cat. No.
PAGE 85
Control stations ø 22 IP66 Base mounted contact- screw terminals Conform to IEC 60947-5-1 Marking on control station Frames and legend plates (p. 66) Special marking and mounting (form p. 90) Characteristics (p. 94) > CONTROL STATIONS WITH 1 BUTTON (CONTINUED) SELECTOR SWITCH - WITH KEY Cat. No.
PAGE 86
Control stations ø 22 IP 66 Base mounted contact- screw terminals Conform to IEC 60947-5-1 Marking on control station Frames and legend plates (p. 66) Special engraving and mounting (form p. 90) Characteristics (p. 94) > CONTROL STATIONS WITH 1 BUTTON (CONTINUED) MUSHROOM HEAD Ø 40 EN 418/ISO 13850 - STAY-PUT Push-pull to reset 47,9 Cat. No.
PAGE 87
Control stations ø 22 IP 66 Base mounted contact- screw terminals Conform to IEC 60947-5-1 Marking on control station Frames and legend plates (p. 66) Special engraving and mounting (form p. 90) Characteristics (p. 94) > CONTROL STATIONS WITH 2 BUTTONS SPRING RETURN - FLUSH Cat. No. 47,9 Marking 11 M16/20 NO NC 13 14 21 22 LBX20120 Ø 29,9 Ø 29,9 Green Red M16/20 LBX20120 > CONTROL STATIONS WITH 3 BUTTONS SPRING RETURN - FLUSH Cat. No.
PAGE 88
Control stations ø 22 Empty enclosures to be equipped with: - illuminated or non illuminated heads p . 21-45 - specific blocks for control stations (base mounted) p. 62 - frames and legend plates p. 66 Other control stations to be equipped (form p. 90) Characteristics (p. 94) > ENCLOSURES 1 HOLE Cat. No. Black base Grey cover Yellow cover LBX0100 LBX0100J LBX0100J 47,9 42,5 74 M16/20 8 16,5 74 59,5 Ø 4,5 Ø 4,5 M16/20 2 HOLES Cat. No.
PAGE 89
Control stations ø 22 Empty enclosures to be equipped with: - illuminated or non illuminated heads p . 21-45 - specific blocks for control stations (base mounted) p. 62 - frames and legend plates p. 66 Other enclosures (form p. 90) Characteristics (p. 94) > ENCLOSURES (CONTINUED) 3 HOLES Cat. No. Black base Grey cover LBX0300 47,9 42,5 74 M16/20 8 16,5 140 125,5 Ø 4,5 Ø 4,5 M16/20 Catalogue No.
PAGE 90
Control stations ø 22 Empty enclosures to be equipped with: - illuminated or non illuminated heads p . 21-45 - specific blocks for control stations (base mounted) p. 62 - frames and legend plates p. 66 Other enclosures (form p. 90) Characteristics (p. 94) > ENCLOSURES (CONTINUED) 4 HOLES Cat. No. Black base Grey cover LBX0400 47,9 42,5 74 M16/20 8 16,5 173 158,5 Ø 4,5 Ø 4,5 M16/20 Catalogue No.
PAGE 91
Control stations ø 22 Empty enclosures to be equipped with: - illuminated or non illuminated heads p . 21-45 - specific blocks for control stations (base mounted) p. 62 - frames and legend plates p. 66 Other enclosures (form p. 90) Characteristics (p. 94) > ENCLOSURES (CONTINUED) 5 HOLES Cat. No. Black base Grey cover LBX0500 47,9 42,5 74 M16/20 8 16,5 206 191,5 Ø 4,5 Ø 4,5 M16/20 Catalogue No.
PAGE 92
Request form for specific control station ø 22 YOUR DETAILS > EQUIPPED CONTROL STATION (fill in one form for each type of product) Company: ............................................................ Mounting: K horizontal K vertical Unit type : K 1 hole K 2 holes K 3 holes K yellow cover (only 1 hole) K 4 holes K 5 holes .............................................................................. ..............................................................................
PAGE 93
Panel cut-out DRILLING For heads equipped with electrical blocks with screw or plug-in terminals +0,4 Ø 22,3 -0 Minimum interval (mm) A B A B = 30 With or without legend (usual case) = 33 IP 67 (silicon shroud) = 40 With large legend plate > 40 For mushroom head ø 40 > 45 For selector switch with long handle = 38 = 50 = 45 = 54 = 77 = 50 For super-flush button With 5 position clip With or without legend plate (usual case) With double touch With double touch + legend plate Joystick DRILLIN
PAGE 94
Mounting blocks ø 22 NON ILLUMINATED 43 Head with 1 contact block on a 1 position clip Head with 1 or 2 contact blocks on a 3 position clip 43 Head with 3 contact blocks on a 3 position clip 43 Head with 4 or 5 contact blocks on a 5 position clip 50 Head with 4, 5 or 6 contact blocks 2nd level of contact blocks stacked directly on first row (3 position clip) 64,5 92
PAGE 95
Mounting blocks ø 22 ILLUMINATED 43 Pilot light on a 1 position clip 43 Illuminated head with LED and 1 or 2 contact blocks on a 3 position clip Illuminated head with LED and 3 or 4 contact blocks 2nd level of contact blocks stacked directly on first row (3 position clip) 64,5 Illuminated head with LED on transformer supply with 1 or 2 contact blocks on a 3 position clip 80,5 Illuminated head with LED and 3 or 4 contact blocks on a 5 position clip 50 Illuminated blocks 93
PAGE 96
Technical characteristics > GENERAL Characteristics Data Standards > Storage temperature - 40 °C to + 70 °C > Operating temperature - 25 °C to + 70 °C > Climatic resistance Constant humid heat Cyclic damp heat Resistance to sea air IEC 60068-2-3 IEC 60068-2-30 IEC 60068-2-52 > Degree of protection IP 66 for standard heads IP 67 for shrouded heads IP 66 for equipped control stations IP 20 at the rear of the panel for contact blocks and one piece pilot lights Type 1, 2, 3, 3R, 3S, 4, 4X, 12, and 13
PAGE 97
Technical characteristics > CONTACT BLOCKS Screw and plug-in connection characteristics Data Standards > Rated insulation voltage 690 V AC 600 V AC IEC 60947-1 UL 508 > NC contacts Positive opening IEC 60947-5-1 > Rated impulse voltage Uimp 6kV 3 Pollution degree > Conventional thermal current in free air conditions AC15: 10 A DC13: 2,5 A > Electrical ratings Alternating current AC15 - A 600 Ue = 120 V, Ie = 6 A Ue = 240 V, Ie = 3 A Ue = 380 V, Ie = 1,9 A Ue = 480 V, Ie = 1,5 A Ue = 500 V, Ie
PAGE 98
Technical characteristics > CONTACT BLOCKS Pin-style connection (for PCB) Data Standards > Rated insulation voltage 250 V AC 250 V AC IEC 60947-1 UL 508 > NC contacts Positive opening IEC 60947-5-1 > Rated impulse withstanding voltage Uimp 4 kV 3 Pollution degree > Conventional thermal current in free air conditions AC 15: 5 A DC 13: 1 A > Electrical ratings Alternating current AC 15 - B 300 Ue = 120 V, Ie = 3 A Ue = 240 V, Ie = 1,5 A Direct current DC13 - R 300 Ue = 125 V, Ie = 0,22 A Ue =
PAGE 99
Technical characteristics > ONE PIECE PILOT LIGHT BA9S Characteristics Data Standards > Rated insulation voltage 400 V IEC 60947-5-1 > Rated impulse withstand voltage Uimp 4 kV IEC 60947-1 > Bulb rating 400 V max. - 2,6 W max. 240 V max. - 2,6 W max.
PAGE 100
Diagrams MECHANICAL OPERATION For 3 position selector switches Handle position (View from front of panel) 1 Back side view 0 2 1 0 2 1 0 Non operated block Operated block 2 Contacts block actuation (View from front of panel) MECHANICAL OPERATION For Joysticks 2 positions 4 positions A O B 0 1 3 2 LM11 13 in 1 11 12 X LM11 23 in 2 21 24 X 22 0 X 14 1 3 2 X A C O B D LM11 13 in 1 11 14 LM11 23 in 2 21 24 X X 12 X 22 X PUSH-TO-TEST LED PILOT LIGHT DIAGRAMS Lamp-testing modu
PAGE 101
Control and signalling units ø 30 Ø 30 heads: Baco simplifies your choice Cat. No.
PAGE 102
Separate units ø 30: Heads IP 65 Characteristics (p. 121) To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel- Other bezel on request (form p. 117) Ø 30 blocks use the same blocks and clips (except for the 5 position clip) as Ø 22 mm heads (see p. 48-65) Conform to IEC 60947-5-1 > PUSH-BUTTONS - NON ILLUMINATED SPRING RETURN - FLUSH Cat. No.
PAGE 103
Separate units ø 30: Heads IP 65 Characteristics (p. 121) To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel- Other bezel on request (form p. 117) Ø 30 blocks use the same blocks and clips (except for the 5 position clip) as Ø 22 mm heads (see p. 48-65) Conform to IEC 60947-5-1 > PUSH-BUTTONS - NON ILLUMINATED SPRING RETURN - MUSHROOM HEAD Ø 40 26,5 Ø 40 (CONTINUED) Push Cat. No.
PAGE 104
Separate units ø 30: Heads IP 65 Characteristics (p. 121) To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel- Other bezel on request (form p. 117) Ø 30 blocks use the same blocks and clips (except for the 5 position clip) as Ø 22 mm heads (see p. 48-65) Conform to IEC 60947-5-1 > SELECTOR SWITCHES - NON ILLUMINATED WITH HANDLE 2 positions Ø 36,5 Cat. No.
PAGE 105
Separate units ø 30: Heads IP 65 Characteristics (p. 121) To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel- Other bezel on request (form p. 117) Ø 30 blocks use the same blocks and clips (except for the 5 position clip) as Ø 22 mm heads (see p. 48-65) Conform to IEC 60947-5-1 > SELECTOR SWITCHES - NON ILLUMINATED WITH LONG HANDLE (CONTINUED) 2 positions 28 Ø 36,5 Cat. No.
PAGE 106
Separate units ø 30: Heads IP 65 Characteristics (p. 121) To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel- Other bezel on request (form p. 117) Ø 30 blocks use the same blocks and clips (except for the 5 position clip) as Ø 22 mm heads (see p. 48-65) Conform to IEC 60947-5-1 > SELECTOR SWITCHES - NON ILLUMINATED WITH KEY (CONTINUED) 2 positions Cat. No.
PAGE 107
Separate units ø 30: Heads IP 65 Characteristics (p. 121) To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel- Other bezel on request (form p. 117) Ø 30 blocks use the same blocks and clips (except for the 5 position clip) as Ø 22 mm heads (see p. 48-65) Conform to IEC 60947-5-1 > SELECTOR SWITCHES - NON ILLUMINATED WITH KEY (CONTINUED) Push Cat. No.
PAGE 108
Separate units ø 30: Heads IP 65 Characteristics (p. 121) To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel - Other bezel on request (form p. 117) Ø 30 blocks use the same blocks and clips (except for the 5 position clip) as Ø 22 mm heads (see p. 48-65) Conform to IEC 60947-5-1 > MUSHROOM HEADS - NON ILLUMINATED Ø 40 - STAY-PUT Push-pull to reset Red Green Black Yellow 26,5 Ø 40 Cat. No.
PAGE 109
Separate units ø 30: Heads IP 65 To be used without electrical block Black plastic bezel Stroke 12 mm Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 121) > ADJUSTABLE MECHANICAL PUSH/RESET BUTTON - NON ILLUMINATED SPRING RETURN - FLUSH Cat. No.
PAGE 110
Separate units ø 30: Heads IP 65 Characteristics (p. 121) To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel- Black bezel on request (form p. 117) Ø 30 blocks use the same blocks and clips (except for the 5 position clip) as Ø 22 mm heads (see p. 48-65) Conform to IEC 60947-5-1 > PUSH-BUTTONS - ILLUMINATED SPRING RETURN - FLUSH Cat. No.
PAGE 111
Separate units ø 30: Heads IP 65 Characteristics (p. 121) To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel- Black bezel on request (form p. 117) Ø 30 blocks use the same blocks and clips (except for the 5 position clip) as Ø 22 mm heads (see p. 48-65) Conform to IEC 60947-5-1 > PUSH-BUTTONS - ILLUMINATED STAY-PUT - PROJECTING (CONTINUED) Push-push Cat. No.
PAGE 112
Separate units ø 30: Heads IP 65 Characteristics (p. 121) To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) With locking ring Plastic chrome bezel- Other bezel on request (form p. 117) Ø 30 blocks use the same blocks and clips (except for the 5 position clip) as Ø 22 mm heads (see p. 48-65) Conform to IEC 60947-5-1 > SELECTOR SWITCHES - ILLUMINATED WITH HANDLE 2 positions Cat. No.
PAGE 113
Separate units ø 30: Heads To be combined with a clip and electrical blocks (p. 48) With locking ring For lens engraving (form p. 117) Conform to IEC 60947-5-1 Characteristics (p. 121) > PILOT LIGHT LENS WITH BEZEL Cat. No.
PAGE 114
Accessories ø 30 Characteristics (p. 121) > COMPLETE FRAME Standard model 40 34 4,8 Ø 30,2 Ø 40 Round shape Black frame and legend plate unassembled 2 lines maximum, 18 characters per line Without engraving Red Black Alu Transparent UP39 Cat. No. UP31 UP33 UP39 UP37 On demand engraving (p.
PAGE 115
Accessories ø 30 Characteristics (p. 121) > LEGEND PLATE (CONTINUED) 10,6 Large model 46,35 Cat. No. 2 lines maximum, 24 characters per line For frame cat. no.. UG3 Without engraving Red Black Alu Transparent IC3 IC1 IC3 IC9 IC7 On demand engraving (p. 117) Cardboard legend for transparent legend plate Sheet of 20 pieces, to be cut out I2C Standard model Cat. No.
PAGE 116
Accessories ø 30 Characteristics (p. 121) > BUTTON PLATES FOR ILLUMINATED FLUSH BUTTONS Cat. No. 2 lines maximum, 10 characters per line To be inserted under the button Without engraving Transparent UE02 UE02 On demand engraving (p. 117) Symbol code to be added at the end of the catalogue number Transparent (black engraving) UE0 Other colours (form p.
PAGE 117
Accessories ø 30 Characteristics (p. 121) > BEZELS ROUND Cat. No.
PAGE 118
Accessories ø 30 Characteristics (p. 121) > MISCELLANEOUS FIXING TOOL Cat. No.
PAGE 119
Request form for specific control and signalling units ø 30 > HEAD (fill in one form for each type of product) Type: K Spring return flush K Spring return projecting Options: Block: K Illuminated button K IP 67 shroud K Guard for buttons 1 NO 2 NC 3 NO/NC 4 Transfomer 5 Filter 6 Jonction 7 Empty 8 Lamp-test 9 LED Size (mm): K Mushroom head K Ø 40 K Ø 70 Mushroom head spring return K Push-push Colour : Colourless Black Opal Yellow K K K K stay-put K Mushroom head push-pull stay-put K Green
PAGE 120
Engravings Symbol code to be added at the end of the catalogue number > STANDARD TEXTS UNIVERSAL TEXT Cat. No.
PAGE 121
Engravings Symbol code to be added at the end of the catalogue number > STANDARD TEXTS (CONTINUED) GERMAN TEXT Cat. No.
PAGE 122
Panel cut-out ø 30 DRILLING For heads equipped with electrical blocks with screw terminals +0,5 Ø 30,5 -0 Minimum interval (mm) A B A B > 40 > 50 For mushroom head ø40 For selector switch with Long handle > 70 For mushroom head ø70 > 50 > 50 > 70 For double touch For legend plates For mushroom head ø70 DRILLING WHEN USING THE ANTI-ROTATION RING (OPTIONAL) Ø 30,5 +0,5 -0 18,1 Ø 3,2 120
PAGE 123
Technical characteristics ø 30 > GENERAL Characteristics Data Standards > Storage temperature for illuminated or non illuminated button - 40°C to + 70°C > Operating temperature Non illuminated buttons: - 25°C to + 70°C Illuminated buttons: - 25°C to + 60°C > Degree of protection IP 65 for standard heads IP 67 for shrouded heads IEC 60947-1 > Mechanical life Spring return push button: 3 x 106 operating cycles IEC 60947-5-1 The blocks used for diameter 30 are the same as for diameter 22.
PAGE 124
Protection, flexibility and safety Cam switches from 10 to 200 A ÿ STANDARD SOLUTIONS P. 124 - 202 The expertise of a specialist like Baco allows us to offer made-to-measure solutions, even the most specific.
PAGE 125
ÿ MADE-TO-MEASURE SOLUTIONS How do I order a switch in 5 steps? Example: A change-over switch without off 1 2 3 4 DETERMINE THE RATING according to the electrical specifications eg: for switching of resistive loads 63A ÿ rating: PR 63 ÿ price list code: I SELECT A DIAGRAM AND ITS SWITCHING ANGLE eg: for a 2 way switch without off, with 1 pole eg: for a switching angle of 90° p. 206 ÿ Cat. No. 2251 ÿ Cat. No. A4 ÿ price list code: A02Z ÿ price list code: - DETERMINE THE MOUNTING METHOD p.
PAGE 126
Cam switches Characteristics (p. 203) > ON-OFF SWITCH No. of contacts 1 -2 3 -4 5 -6 7 -8 0 1 X X X X 1P 2P 3P 4P 1 2 3 4 5 6 7 8 MINI CAM SWITCH - 10 A (AC21) ø 16 and 22 single hole front mounting Cat. No. 30 aluminium plate and frame 1P - 1 contact 2P - 2 contacts 3P - 3 contacts 4P - 4 contacts 223501 223502 223503 223504 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 127
Cam switches Characteristics (p. 203) > ON-OFF SWITCH (CONTINUED) PR 12 - 16 A (AC21) ø 22 single hole front mounting Cat. No.
PAGE 128
Cam switches Characteristics (p. 203) > ON-OFF SWITCH (CONTINUED) PR 12 - 16 A (AC21) Enclosure Cat. No. Designation Grey/black small handle 48 aluminium plate 1P - 1 contact 2P - 2 contacts 3P - 3 contacts 4P - 4 contacts PR12 1101 A4 BPRQ48PN PR12 1102 A4 BPRQ48PN PR12 1103 A4 BPRQ48PN PR12 1104 A4 BPRQ48PN NB01AGQ NB02AGQ NB03AHQ NB04AHQ NB02AGQ Dimensions in mm Ø28 22 76 *P: 46 (1-2 contacts) 58 (3-4 contacts) P 26 PR 17 -20 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 129
Cam switches Characteristics (p. 203) > ON-OFF SWITCH (CONTINUED) PR 17 -20 A (AC21) Enclosure Cat. No. Designation 22 120 x 96 Ø28 77 26 Black small handle 64 aluminium plate 1P - 1 contact 2P - 2 contacts 3P - 3 contacts 4P - 4 contacts PR17 1101 A4 BCQ3 PR17 1102 A4 BCQ3 PR17 1103 A4 BCQ3 PR17 1104 A4 BCQ3 SB01AXQ SB02AXQ SB03AXQ SB04AXQ SB02AXQ PR 21 -25 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 130
Cam switches Characteristics (p. 203) > ON-OFF SWITCH (CONTINUED) PR 26 -32 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 131
Cam switches Characteristics (p. 203) > ON-OFF SWITCH (CONTINUED) PR 40 -50 A (AC21) Enclosure Cat. No. Designation 30 72 135 x 170 Ø28 107 Grey/black medium handle 72 aluminium plate and frame 1P - 1 contact 2P - 2 contacts 3P - 3 contacts 4P - 4 contacts 6 31 PR40 1101 A4 BCFQ72MN PR40 1102 A4 BCFQ72MN PR40 1103 A4 BCFQ72MN PR40 1104 A4 BCFQ72MN HB01AAQ HB02AAQ HB03ABQ HB04ABQ HB02AAQ PR 63 -63 A (AC21) 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No.
PAGE 132
Cam switches Characteristics (p. 203) > ON-OFF SWITCH (CONTINUED) PR 125 -160 A (AC21) 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No.
PAGE 133
Cam switches Characteristics (p. 203) > MAIN SWITCH No. of contacts 1 -2 3 -4 5 -6 7 -8 0 1 X X X X 3P 4P PR 125 - 160 A (AC21) 1 2 3 4 5 6 7 8 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No.
PAGE 134
Cam switches Characteristics (p. 203) > MAIN SWITCH (CONTINUED) PR 125 - 160 A (AC21) 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No. Designation Red padlockable handle for up to 4 padlocks 96 yellow frame With engraving MAIN SWITCH 3P+ T - 3 contacts 3P+N - 4 contacts PR125 1103GN E J963GND61 PR125 1104GN E J963GND61 LS3EV973 LS4EV973 120 LS3EV973 120 43 PR 125 - 160 A (AC21) Rear mounting with clutch drive and door interlock Cat. No.
PAGE 135
Cam switches Characteristics (p. 203) > MAIN SWITCH (CONTINUED) PR 125 - 160 A (AC21) Rear mounting with clutch drive and door interlock Cat. No.
PAGE 136
Cam switches Characteristics (p. 203) > MAIN SWITCH (CONTINUED) PR 160 -200 A (AC21) 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No.
PAGE 137
Cam switches Characteristics (p. 203) > MAIN SWITCH (CONTINUED) PR 160 -200 A (AC21) 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No. Designation Red padlockable handle for up to 4 padlocks 96 yellow frame With engraving MAIN SWITCH 3P+ T - 3 contacts 3P+N - 4 contacts PR160 1103GN E J963GND61 PR160 1104GN E J963GND61 MS3EV973 MS4EV973 120 MS4EV973 120 43 PR 160 -200 A (AC21) Rear mounting with clutch drive and door interlock Cat. No.
PAGE 138
Cam switches Characteristics (p. 203) > MAIN SWITCH (CONTINUED) PR 160 -200 A (AC21) Rear mounting with clutch drive and door interlock Cat. No.
PAGE 139
Cam switches Characteristics (p. 203) > CHANGE-OVER SWITCH WITH “OFF” POSITION No. contacts 1 -2 3 -4 1 X 0 2 X 5 -6 7-8 X 9 -10 11 -12 X 13 -14 15 -16 X 1P X 2P X X 3P 4P 1 3 2 5 4 7 6 9 8 11 10 13 12 15 14 16 MINI CAM SWITCH - 10 A (AC21) ø 16 and ø 22 mm single hole front mounting Cat. No. 30 aluminium plate and frame 1P - 2 contacts 2P - 4 contacts 3P - 6 contacts 4P - 8 contacts 223505 223506 223507 223508 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 140
Cam switches Characteristics (p. 203) > CHANGE-OVER SWITCH WITH “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 12 - 16 A (AC21) ø 22 single hole front mounting Cat. No.
PAGE 141
Cam switches Characteristics (p. 203) > CHANGE-OVER SWITCH WITH “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 12 - 16 A (AC21) Enclosure Cat. No.
PAGE 142
Cam switches Characteristics (p. 203) > CHANGE-OVER SWITCH WITH “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 17 - 20 A (AC21) Enclosure Cat. No.
PAGE 143
Cam switches Characteristics (p. 203) > CHANGE-OVER SWITCH WITH “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 21 - 25 A (AC21) Enclosure Cat. No.
PAGE 144
Cam switches Characteristics (p. 203) > CHANGE-OVER SWITCH WITH “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 26 - 32 A (AC21) Enclosure Cat. No.
PAGE 145
Cam switches Characteristics (p. 203) > CHANGE-OVER SWITCH WITH “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 40 - 50 A (AC21) Enclosure Cat. No.
PAGE 146
Cam switches Characteristics (p. 203) > CHANGE-OVER SWITCH WITH “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 63 - 63 A (AC21) Enclosure Cat. No.
PAGE 147
Cam switches Characteristics (p. 203) > CHANGE-OVER SWITCH WITH “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 160 - 200 A (AC21) 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No.
PAGE 148
Cam switches Characteristics (p. 203) > CHANGE-OVER SWITCH WITHOUT “OFF” POSITION No. of contacts 1-2 1 X 2 X 3 -4 5-6 7-8 X 9 - 10 11 -12 X 13 - 14 X 1P X 2P X 3P X 15 - 16 4P 1 3 2 5 4 7 6 9 8 11 10 13 12 15 14 16 MINI CAM SWITCH - 10 A (AC21) ø 16 and ø 22 mm single hole front mounting Cat. No.
PAGE 149
Cam switches Characteristics (p. 203) > CHANGE-OVER SWITCH WITHOUT “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 12 - 16 A (AC21) ø 22 single hole front mounting Cat. No.
PAGE 150
Cam switches Characteristics (p. 203) > CHANGE-OVER SWITCH WITHOUT “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 12 - 16 A (AC21) Enclosure Cat. No.
PAGE 151
Cam switches Characteristics (p. 203) > CHANGE-OVER SWITCH WITHOUT “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 17 - 20 A (AC21) Enclosure Cat. No.
PAGE 152
Cam switches Characteristics (p. 203) > CHANGE-OVER SWITCH WITHOUT “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 21 - 25 A (AC21) Enclosure Cat. No.
PAGE 153
Cam switches Characteristics (p. 203) > CHANGE-OVER SWITCH WITHOUT “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 26 - 32 A (AC21) Enclosure Cat. No.
PAGE 154
Cam switches Characteristics (p. 203) > CHANGE-OVER SWITCH WITHOUT “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 40 - 50 A (AC21) Enclosure Cat. No.
PAGE 155
Cam switches Characteristics (p. 203) > CHANGE-OVER SWITCH WITHOUT “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 63 - 63 A (AC21) Enclosure Cat. No.
PAGE 156
Cam switches Characteristics (p. 203) > CHANGE-OVER SWITCH WITHOUT “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 160 - 200 A (AC21) 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No.
PAGE 157
Cam switches Characteristics (p. 203) > 3 PHASE MOTOR SWITCH, FORWARD/REVERSE, 1 SPEED L1 1 No. of contacts REV 1 -2 X 1 3 X 2 4 5 -6 X 5 7 6 8 7 -8 X X L3 9 2 0 FWD 3 -4 9 -10 L2 5 X W2 W1 V2 10 U1 U2 V1 4 9 10 PR 12 - 16 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 158
Cam switches Characteristics (p. 203) > 3 PHASE MOTOR SWITCH, FORWARD/REVERSE, 1 SPEED (CONTINUED) PR 17 - 20 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No. Designation Grey/black small handle 48 aluminium plate and frame P= 7.5 kW in 400 V 5 contacts AR 0 AV PR17 9151 C8 E Q48PN SZ11GQ1 SZ11GQ1 22 48 x 50 Ø28 P 32 PR 17 - 20 A (AC21) Enclosure Cat. No. Designation Black small handle 64 aluminium plate P= 7.
PAGE 159
Cam switches Characteristics (p. 203) > 3 PHASE MOTOR SWITCH, FORWARD/REVERSE, 1 SPEED (CONTINUED) PR 21 - 25 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No. Designation Grey/black small handle 48 aluminium plate and frame P= 7.5 kW in 400 V 5 contacts AR 0 AV PR21 9151 C8 E Q48PN TZ11GQ1 TZ11GQ1 22 48 x 50 Ø28 P 32 PR 21 - 25 A (AC21) Enclosure Cat. No. Designation Black small handle 64 aluminium plate P= 7.
PAGE 160
Cam switches Characteristics (p. 203) > 3 PHASE MOTOR SWITCH, FORWARD/REVERSE, 1 SPEED (CONTINUED) PR 26 - 32 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No. Designation Grey/black medium handle 72 aluminium plate and frame P= 11 kW in 400 V 5 contacts AR 0 AV PR26 9151 C8 E Q72MN ZZ11GQ7 ZZ11GQ7 30 72 58 x 53 Ø28 6 31 66 PR 26 - 32 A (AC21) Enclosure Cat. No.
PAGE 161
Cam switches Characteristics (p. 203) > 3 PHASE MOTOR SWITCH, FORWARD/REVERSE, 1 SPEED (CONTINUED) PR 40 - 50 A (AC21) 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No. Designation Grey/black medium handle 72 aluminium plate and frame P= 18.5 kW in 400 V 5 contacts AR 0 AV PR40 9151 C8 E Q72MN HZ11GQ7 HZ11GQ7 30 72 Ø80 Ø28 100 6 31 PR 40 - 50 A (AC21) Enclosure Cat. No. Designation Grey/black medium handle 72 aluminium plate and frame P= 18.
PAGE 162
Cam switches Characteristics (p. 203) > 3 PHASE MOTOR SWITCH, FORWARD/REVERSE, 1 SPEED (CONTINUED) PR 63 - 63 A (AC21) 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No. Designation Grey/black medium handle 72 aluminium plate and frame P= 22 kW in 400 V 5 contacts AR 0 AV PR63 9151 C8 E Q72MN IZ11GQ7 IZ11GQ7 30 72 Ø80 Ø28 100 6 31 PR 63 - 63 A (AC21) Enclosure Cat. No.
PAGE 163
Cam switches Characteristics (p. 203) > 1 SPEED STARTER, FORWARD/REVERSE - 3 PHASE MOTOR No. of contacts 1-2 REV 욼 Y 3-4 X X 5-6 7-8 X X 9 -10 11 -12 X X FWD 욼 Y X X X X X 13 - 14 15 - 16 17 - 18 19 - 20 0 X X L1 1 9 3 2 4 5 7 X 6 8 X X 9 11 10 12 13 15 14 16 X X X 1 X X X PR 12 - 16 A (AC21) 17 19 18 20 Z L2 5 L3 20 2 U X W Y 19 16 V 4 15 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 164
Cam switches Characteristics (p. 203) > 1 SPEED STARTER, FORWARD/REVERSE - 3 PHASE MOTOR (CONTINUED) PR 12 - 16 A (AC21) Enclosure Cat. No. Designation Black small handle 64 aluminium plate P= 4 kW in 400 V 10 contacts 0 Δ Y Y Δ PR12 9153 C8 BCQ3 NZ13GXQ NZ13GXQ 22 120 x 96 Ø28 101 26 PR 17 -20 A (AC21) 2-crew panel mount – interval: 30 mm Cat. No. Designation Grey/black small handle 48 aluminium plate and frame P= 7.
PAGE 165
Cam switches Characteristics (p. 203) > 1 SPEED STARTER, FORWARD/REVERSE - 3 PHASE MOTOR (CONTINUED) PR 17 - 20 A (AC21) Enclosure Cat. No. Designation Black small handle 64 aluminium plate P= 7.5 kW in 400 V 10 contacts 0 Δ Y Y Δ PR17 9153 C8 BCQ3 SZ13GXQ SZ13GXQ 22 120 x 96 Ø28 101 26 PR 21 - 25 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No. Designation Grey/black small handle 48 aluminium plate and frame P= 7.
PAGE 166
Cam switches Characteristics (p. 203) > 1 SPEED STARTER, FORWARD/REVERSE - 3 PHASE MOTOR (CONTINUED) PR 21 - 25 A (AC21) Enclosure Cat. No. Designation Black small handle 64 aluminium plate P= 7.5 kW in 400 V 10 contacts 0 Δ Y Y Δ PR21 9153 C8 BCQ3 TZ13GXQ TZ13GXQ 22 120 x 96 Ø28 26 101 PR 26 - 32 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 167
Cam switches Characteristics (p. 203) > 1 SPEED STARTER, FORWARD/REVERSE - 3 PHASE MOTOR (CONTINUED) PR 40 - 50 A (AC21) 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No. Designation Grey/black medium handle 72 aluminium plate and frame P= 18.5 kW in 400 V 10 contacts 0 Δ Y Y Δ PR40 9153 C8 E Q72MN HZ13GQ7 HZ13GQ7 30 72 Ø80 Ø28 140 6 31 PR 63 - 63 A (AC21) 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No.
PAGE 168
Cam switches Characteristics (p. 203) > 1 SPEED STARTER, 1 WAY - 3 PHASE MOTOR No. of contacts 1-2 0 Y X 3-4 L1 1 욼 X 1 3 X 2 4 5 7 5-6 X X 7-8 X X 9 - 10 6 8 X 9 11 X 10 12 13 - 14 X X 13 15 15 - 16 X X 14 16 11 - 12 PR 12 - 16 A (AC21) 4 W2 L2 12 L3 13 2 U1 U2 W1 V2 14 6 V1 15 11 2- screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 169
Cam switches Characteristics (p. 203) > 1 SPEED STARTER, 1 WAY - 3 PHASE MOTOR (CONTINUED) PR 17 - 20 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No. Designation Grey/black small handle 48 aluminium plate and frame P= 7.5 kW in 400 V 8 contacts Y PR17 9551 B4 E Q48PN SZ51BQ1 Δ 0 SZ51BQ1 22 48 x 50 Ø28 69 32 PR 17 - 20 A (AC21) Enclosure Cat. No. Designation Black small handle 64 aluminium plate P= 7.
PAGE 170
Cam switches Characteristics (p. 203) > 1 SPEED STARTER, 1 WAY - 3 PHASE MOTOR (CONTINUED) PR 21 - 25 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No. Designation Grey/black small handle 48 aluminium plate and frame P= 7.5 kW in 400 V 8 contacts Y PR21 9551 B4 E Q48PN TZ51BQ1 Δ 0 TZ51BQ1 22 48 x 50 Ø28 69 32 PR 21 - 25 A (AC21) Enclosure Cat. No. Designation Black small handle 64 aluminium plate P= 7.
PAGE 171
Cam switches Characteristics (p. 203) > 1 SPEED STARTER, 1 WAY - 3 PHASE MOTOR (CONTINUED) PR 26 - 32 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No. Designation Grey/black medium handle 72 aluminium plate and frame P= 11 kW in 400 V 8 contacts Y PR26 9551 B4 E Q72MN ZZ51BQ7 Δ 0 ZZ51BQ7 30 72 58 x 53 Ø28 6 31 81 PR 26 - 32 A (AC21) Enclosure Cat. No.
PAGE 172
Cam switches Characteristics (p. 203) > 1 SPEED STARTER, 1 WAY - 3 PHASE MOTOR (CONTINUED) PR 40 - 50 A (AC21) 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No. Designation Grey/black medium handle 72 aluminium plate and frame P= 18.5 kW in 400 V 8 contacts Y PR40 9551 B4 E Q72MN HZ51BQ7 Δ 0 HZ51BQ7 30 Ø80 72 Ø28 120 31 6 PR 40 - 50 A (AC21) Enclosure Cat. No. Designation Grey/black medium handle 72 aluminium plate and frame P= 18.
PAGE 173
Cam switches Characteristics (p. 203) > 1 SPEED STARTER, 1 WAY - 3 PHASE MOTOR (CONTINUED) PR 63 - 63 A (AC21) 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No. Designation Grey/black medium handle 72 aluminium plate and frame P= 22 kW in 400 V 8 contacts Y PR63 9551 B4 E Q72MN IZ51BQ7 Δ 0 IZ51BQ7 30 Ø80 72 Ø28 120 31 6 PR 63 - 63 A (AC21) Enclosure Cat. No.
PAGE 174
Cam switches Characteristics (p. 203) > 2 SPEEDS, 1 WAY – 3 PHASE DALHANDER MOTOR No. of contacts 1 -2 LS X 0 No. of contacts 1 -2 HS 0 LS X HS 1 3 3-4 X 3-4 X 2 4 5-6 X 5-6 X 5 7 6 8 9 - 10 X 9 - 10 X 9 11 11 - 12 X 11 - 12 X 10 12 X 15 - 16 7-8 13 - 14 X X 7-8 X X 13 - 14 15 - 16 X PR 12 - 16 A (AC21) 13 15 14 16 L1 1 11 L2 12 L3 14 2 4 1U 2U 1W 9 2W 2V 1V 15 7 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 175
Cam switches Characteristics (p. 203) > 2 SPEEDS, 1 WAY – 3 PHASE DALHANDER MOTOR (CONTINUED) PR 17 - 20 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No. Designation Grey/black small handle 48 aluminium plate and frame P= 7.5 kW in 400 V 8 contacts PV 0 8 contacts SZ52BQ1 PR17 9552 B4 E Q48PN SZ52BQ1 PR17 9552 C4 E Q48PN SZ52CQ1 GV 0 PV GV 22 48 x 50 Ø28 69 32 PR 17 - 20 A (AC21) Enclosure Cat. No. Designation Black small handle 64 aluminium plate P= 7.
PAGE 176
Cam switches Characteristics (p. 203) > 2 SPEEDS, 1 WAY – 3 PHASE DALHANDER MOTOR (CONTINUED) PR 21 - 25 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No. Designation Grey/black small handle 48 aluminium plate and frame P= 7.5 kW in 400 V 8 contacts PV 0 8 contacts TZ52BQ1 PR21 9552 B4 E Q48PN TZ52BQ1 PR21 9552 C4 E Q48PN TZ52CQ1 GV 0 PV GV 22 48 x 50 Ø28 69 32 PR 21 - 25 A (AC21) Enclosure Cat. No. Designation Black small handle 64 aluminium plate P= 7.
PAGE 177
Cam switches Characteristics (p. 203) > 2 SPEEDS, 1 WAY – 3 PHASE DALHANDER MOTOR (CONTINUED) PR 26 - 32 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No. Designation Grey/black medium handle 72 aluminium plate and frame P= 11 kW in 400 V 8 contacts PV 0 8 contacts ZZ52BQ7 PR26 9552 B4 E Q72MN ZZ52BQ7 PR26 9552 C4 E Q72MN ZZ52CQ7 GV 0 PV GV 30 72 58 x 53 Ø28 6 31 81 PR 26 - 32 A (AC21) Enclosure Cat. No.
PAGE 178
Cam switches Characteristics (p. 203) > 2 SPEEDS, 1 WAY – 3 PHASE DALHANDER MOTOR (CONTINUED) PR 40 - 50 A (AC21) 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No. Designation Grey/black medium handle 72 aluminium plate and frame P= 18.5 kW in 400 V 8 contacts PV 0 8 contacts HZ52BQ7 PR40 9552 B4 E Q72MN HZ52BQ7 PR40 9552 C4 E Q72MN HZ52CQ7 GV 0 PV GV 30 Ø80 72 Ø28 120 31 6 PR 40 - 50 A (AC21) Enclosure Cat. No. Designation Grey/black medium handle 72 aluminium plate and frame P= 18.
PAGE 179
Cam switches Characteristics (p. 203) > 2 SPEEDS, 1 WAY – 3 PHASE DALHANDER MOTOR (CONTINUED) PR 63 - 63 A (AC21) 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No. Designation Grey/black medium handle 72 aluminium plate and frame P= 22 kW in 400 V 8 contacts PV 0 8 contacts IZ52BQ7 PR63 9552 B4 E Q72MN IZ52BQ7 PR63 9552 C4 E Q72MN IZ52CQ7 GV 0 PV GV 30 Ø80 72 Ø28 120 31 6 PR 63 - 63 A (AC21) Enclosure Cat. No.
PAGE 180
Cam switches Characteristics (p. 203) > AMMETER SWITCH, 3 CTS WITH COMMON POINT L3 L2 L1 A No. of contacts 0 L1 1-2 X 3-4 X L2 L3 4 X X 5-6 X 7-8 X 1 3 2 3 10 2 4 7 X 5 7 10 X 6 8 11 9 - 10 X X 9 11 10 11 - 12 X 10 12 X MINI CAM SWITCH - 10 A (AC21) ø 16 or 22 single hole front mounting Cat. No. 30 aluminium plate and frame 1 network, 3 wires, 1 ammeter 6 contacts 0 L1 L3 L2 30 28 x 27 223529 74 25 Catalogue No.
PAGE 181
Cam switches Characteristics (p. 203) > AMMETER SWITCH, 3 CTS WITH COMMON POINT (CONTINUED) PR 12 - 16 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No. Designation Grey/black small handle 48 aluminium plate and frame 1 network, 3 wires, 1 ammeter 6 contacts PR12 8151 A4 E Q48PN 0 L1 NY11AQ1 L3 L2 NY11AQ1 22 48 40 x 42 Ø28 56 6 26 PR 12 - 16 A (AC21) ø 22 single hole front mounting Cat. No.
PAGE 182
Cam switches Characteristics (p. 203) > AMMETER SWITCH, WITHOUT CT No. of contacts 0 L1 L2 L3 L2 L1 A L3 1-2 X X 1 3 3-4 X X 2 4 5-6 X X 5 7 6 8 7-8 X X 9 - 10 X X 9 11 11 - 12 X X 10 12 13 15 14 16 13 - 14 X X 15 - 16 X X 17 - 18 X X 5 4 3 2 11 12 15 14 17 18 PR 12 - 16 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 183
Cam switches Characteristics (p. 203) > AMMETER SWITCH WITHOUT COMMON POINT No. of contacts L3 L2 L1 A 0 L1 L2 L3 1-2 X X 1 3 3-4 X X 2 4 5-6 X X 5 7 6 8 X 7-8 X 9 - 10 X X 9 11 11 - 12 X X 10 12 13 15 14 16 13 - 14 X 15 - 16 X X 19 - 20 X X X 5 4 3 2 11 12 15 16 19 20 PR 12 - 16 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 184
Cam switches Characteristics (p. 203) > VOLTMETER SWITCH, WITHOUT NEUTRAL L3 L2 L1 V No. of contacts 0 1-2 L1 X X 1 L3 X X 3-4 5-6 7-8 L2 X X 1 3 2 4 5 7 6 8 MINI CAM SWITCH - 10 A (AC21) 7 2 6 4 ø 16 or 22 single hole front mounting Cat. No. 30 aluminium plate and frame 1 network, 3-phase without neutral 1 voltmeter 4 contacts 0 L1L2 L3L1 L2L3 30 28 x 27 223527 62 25 Catalogue No.
PAGE 185
Cam switches Characteristics (p. 203) > VOLTMETER SWITCH, WITHOUT NEUTRAL (CONTINUED) PR 12 - 16 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No. Designation Grey/black small handle 48 aluminium plate and frame 1 network, 3-phase without neutral 1 voltmeter 4 contacts 0 PR12 8351 A4 E Q48PN L1L2 NY31AQ1 L3L1 L2L3 NY31AQ1 22 48 42 x 40 Ø28 46 6 26 PR 12 - 16 A (AC21) ø 22 single hole front mounting Cat. No.
PAGE 186
Cam switches Characteristics (p. 203) > VOLTMETER SWITCH, WITH NEUTRAL N L3 L2 L1 V No. of contacts L3 L1 1-2 X L2 L3 L1 L2 0 0 L1 N X X X X 5-6 7-8 L3 N X 3-4 9 - 10 11 - 12 L2 N X X X X X X MINI CAM SWITCH - 10 A (AC21) 1 1 3 2 4 5 7 6 8 9 11 10 12 11 2 6 10 4 ø 16 or 22 single hole front mounting Cat. No.
PAGE 187
Cam switches Characteristics (p. 203) > VOLTMETER SWITCH, WITH NEUTRAL (CONTINUED) PR 12 - 16 A (AC21) ø22 single hole front mounting Cat. No. Designation Grey/black small handle 48 aluminium plate and frame 1 network, 3-phase with neutral, 1 voltmeter 6 contacts L1L2 L1N L2L3 L2N L3L1 L3N PR12 8357 C8 E N48MD50 NY37GX80 NY37GX80 22 48 42 x 40 Ø28 71 6 26 PR 12 - 16 A (AC21) Modular in panel DIN rail mounting Cat. No.
PAGE 188
Cam switches Characteristics (p. 203) > 3-WAY SWITCHES WITH “OFF” POSITION No. of contacts 1 -2 0 1 X 2 X 3 -4 X X 7 -8 5 -6 9 -10 11 -12 13 -14 15 -16 3 1P X X 2P X X 3 2 5 4 7 6 9 8 11 10 13 12 15 16 19 20 X 19 - 20 1 3P MINI CAM SWITCH - 10 A (AC21) ø 16 or 22 single hole front mounting Cat. No.
PAGE 189
Cam switches Characteristics (p. 203) > 3-WAY CAM SWITCHES WITH “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 12 - 16 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 190
Cam switches Characteristics (p. 203) > 3-WAY CAM SWITCHES WITH “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 12 - 16 A (AC21) ø 22 single hole front mounting Cat. No.
PAGE 191
Cam switches Characteristics (p. 203) > 3-WAY CAM SWITCHES WITH “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 17 - 20 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 192
Cam switches Characteristics (p. 203) > 3-WAY CAM SWITCHES WITH “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 21 - 25 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 193
Cam switches Characteristics (p. 203) > 3-WAY CAM SWITCHES WITH “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 26 - 32 A (AC21) 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 194
Cam switches Characteristics (p. 203) > 3-WAY CAM SWITCHES WITH “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 40 - 50 A (AC21) 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No.
PAGE 195
Cam switches Characteristics (p. 203) > 3-WAY CAM SWITCHES WITH “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 63 - 63 A (AC21) 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No.
PAGE 196
Cam switches Characteristics (p. 203) > 3-WAY CAM SWITCHES WITH “OFF” POSITION (CONTINUED) PR 125 - 160 A (AC21) 2-screw panel mount - interval: 50 mm Cat. No.
PAGE 197
Cam switches Characteristics (p. 203) > 3-WAY CAM SWITCHES WITHOUT “OFF” POSITION No. of contacts 1-2 3-4 1 X 2 X 1P X X 7 -8 5-6 9 - 10 11 - 12 13 - 14 15 - 16 19 - 20 3 X X X 2P X X 3P 1 3 2 5 4 7 6 9 8 11 10 13 12 15 14 17 16 19 18 20 MINI CAM SWITCH - 10 A (AC21) ø 16 or 22 single hole front mounting Cat. No.
PAGE 198
Cam switches Characteristics (p. 203) > 4-WAY CAM SWITCHES WITHOUT “OFF” POSITION No. of contacts 1 -2 1 X 2 4 X 3 -4 X 5 -6 7 -8 9 -10 11 -12 3 1 2 3 4 X 1P X X X 13 -14 X 15 -16 2P 1 3 2 5 4 7 6 9 8 11 10 13 12 15 14 16 MINI CAM SWITCH - 10 A (AC21) ø 16 or 22 single hole front mounting Cat. No. 30 aluminium plate and frame 1P -4 contacts 2P -8 contacts 1 2 4 3 223525 Dimensions in mm 30 27 x 28 *P: 62 (4 contacts) 86 (8 contacts) P 25 *P = Depth Catalogue No.
PAGE 199
Cam switches Characteristics (p. 203) > CODING SWITCH WITH “OFF” No. of contacts 0 1 2 3 X 1-2 Positions 5 6 X X 3-4 4 X X X X 5-6 7 8 X 9 10 X X 11 X X X X X 7-8 PR 12 - 16 A (AC21) X 1 3 2 4 5 7 6 8 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 200
Cam switches Characteristics (p. 203) > CODING SWITCH WITHOUT “OFF” No. of contacts 1 1-2 X 2 3 4 X X 3-4 5 Positions 6 7 X X X X X 5-6 8 X 11 12 X X X X X PR 12 - 16 A (AC21) 10 X X 7-8 9 X 1 3 2 4 5 7 6 8 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No. Designation Grey/black small handle 48 aluminium plate and frame 4 contacts 12 11 10 9 1 2 PR12 6502 A1 E Q48PN 3 8 7 6 4 5 NR52UQ1 22 48 42 x 40 Ø28 46 6 26 Catalogue No.
PAGE 201
Cam switches Characteristics (p. 203) > CODING SWITCH (COMPLEMENTARY BCD CODE, 0 TO 9) No. of contacts 0 1 2 3 X 1-2 Positions 5 6 X X 3-4 4 X X X X 5-6 7 8 X X 1 3 X 2 4 X 5 7 6 8 X 7-8 PR 12 - 16 A (AC21) 9 X 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 202
Cam switches Characteristics (p. 203) > COMPLEMENTARY BCD CODE, 0 TO 9 No. of contacts 0 1-2 X 3-4 X 5-6 X 7-8 X 1 2 3 X X 4 Positions 5 6 X X X 7 X X X PR 12 - 16 A (AC21) 8 9 X 1 3 X X 2 4 X X 5 7 6 8 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 203
Cam switches Characteristics (p. 203) > BCD CODE, 0 TO 9, + COMPLEMENTARY BCD CODE No. of contacts 0 1 2 3 X 1-2 Positions 5 6 X X 3-4 4 X X X X 5-6 7 8 X X 1 3 X 2 4 X 5 7 X 7 -8 9 - 10 X 11 - 12 X 13 -14 X 15 - 16 X X X X X X X X X X X PR 12 - 16 A (AC21) 9 6 8 9 11 X X 10 12 X X 13 15 14 16 2-screw panel mount – interval: 30 mm Cat. No.
PAGE 204
Cam switches Characteristics (p. 203) > ACCESSORIES FIXING TOOL Cat. No. For mini cam switches 223520 223520 FIXING TOOL Cat. No. Fixing tool for PR 12 cam switches ø 22 single hole front mounting LWA0234 Catalogue No.
PAGE 205
Technical characteristics > MINI CAM SWITCHES Characteristics Data > Thermal current Ith 10 A > Rated operating current Ie - in AC 21 10 A - in AC 15 2.5 A > Motor performance in AC-3 - 3 x 230 V - 3 x 400 V 1.8 kW 2.2 kW > Motor performance in AC-23 - 1 x 230 V - 1 x 400 V 0.75 kW 1.1 kW - 3 x 230 V - 3 x 400 V 1.8 kW 3 kW > Rated insulation voltage Ui(V) 500 V > Rated operating current in DC-1 L/R < 1ms - 24 V DC - 40 V DC - 60 V DC - 110 V DC - 220 V DC 10 A 6A 2.5 A 0.7 A 0.
PAGE 206
Technical characteristics > SELECTOR SWITCHES Characteristics PR 12 > Performance in AC 23 (kW) (IEC 60 947-3) Switching of motors or other highly inductive loads - 3 x 230 V - 3 x 400 V - 3 x 500 V - 3 x 690 V PR 17 PR 21 PR 26 5.5 11 11 10 7.5 11 11 10 11 11 11 11 15 22 25 18.5 18.5 25 25 22 - - 4 7.5 7.5 7.5 4 7.5 7.5 7.5 5.5 11 11 11 11 18.5 18.5 18.5 15 22 22 22 - - 4 5.5 7.5 4 5.5 10 10 10 5.5 10 10 10 7.
PAGE 207
Separate cam switches To order your cam switch, it is essential to follow the 5-step procedure (see presentation on p. 123) Mini cam switches are only available in standard versions.
PAGE 208
Separate cam switches To order your cam switch, it is essential to follow the 5-step procedure (see presentation on p. 123) Mini cam switches are only available in standard versions. > II - CHOICE OF FUNCTION (DIAGRAM AND SWITCHING ANGLE) FUNCTIONS The electrical circuit diagram for separate switches can be: > A standard diagram (see p. 207 to 238). > A special diagram to your own requirement (complete the form on p. 277) Examples: A EXAMPLE The reference of the diagram for a 1-2 contact switch (p.
PAGE 209
Separate cam switches To order your cam switch, it is essential to follow the 5-step procedure (see presentation on p. 123) Mini cam switches are only available in standard versions.
PAGE 210
Separate cam switches > SWITCHES DIAGRAM (REFERENCE AND PRICE LIST CODE) Contact Nos. 1 -2 3 -4 5 -6 7 -8 9 -10 11 - 12 13 -14 15 -16 17 -18 19 -20 21 -22 23 -24 25 -26 27 -28 29 -30 31 -32 33 -34 35 -36 37 -38 39 -40 41 -42 43 -44 45 -46 47 -48 Positions 0 1 - - - - - - - - - X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X No. of poles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 No.
PAGE 211
Separate cam switches > 2-WAY CHANGE-OVER SWITCHES WITHOUT OFF DIAGRAM (REFERENCE AND PRICE LIST CODE) (with link for common point) Contact Nos. 1 -2 3-4 5-6 7-8 9 - 10 11 - 12 13 - 14 15 - 16 17 - 18 19 - 20 21 - 22 23 - 24 25 - 26 27 - 28 29 - 30 31 - 32 33 - 34 35 - 36 37 - 38 39 - 40 41 - 42 43 - 44 45 - 46 47 - 48 Positions 1 2 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X - No. of poles No.
PAGE 212
Separate cam switches > 2-WAY CHANGE-OVER SWITCHES WITH OFF DIAGRAM (REFERENCE AND PRICE LIST CODE) (with link for common point) Contact Nos. 1-2 3-4 5-6 7-8 9 - 10 11 - 12 13 - 14 15 - 16 17 - 18 19 - 20 21 - 22 23 - 24 25 - 26 27 - 28 29 - 30 31 - 32 33 - 34 35 - 36 37 - 38 39 - 40 41 - 42 43 - 44 45 - 46 47 - 48 Positions 0 1 2 - - - - - - - - X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X No. of poles No.
PAGE 213
Separate cam switches > 3-WAY SWITCHES WITHOUT OFF DIAGRAM (REFERENCE AND PRICE LIST CODE) (with link for common point) Contact Nos. 1 -2 3 -4 7 -8 5 -6 9 -10 11 -12 Positions 1 23 - - - - - - - - X X X No. of poles No.
PAGE 214
Separate cam switches > 3-WAY SWITCHES WITH OFF DIAGRAM (REFERENCE AND PRICE LIST CODE) (with link for common point) Contact Nos. 1 -2 3 -4 7 -8 5 -6 9 -10 11 -12 Positions 0 1 2 3 - - - - - - - X X X No. of poles No.
PAGE 215
Separate cam switches > 4-WAY SWITCHES WITHOUT OFF DIAGRAM (REFERENCE AND PRICE LIST CODE) (with link for common point) Contact Nos. 1 -2 3 -4 5 -6 7 -8 Positions 1 2 3 4 - - - - - - - X X X X 9 -10 11 -12 13 -14 15 -16 X 17 -18 19 -20 21 -22 23 -24 X 25 -26 27 -28 29 -30 31 -32 X 33 -34 35 -36 37 -38 39 -40 X 41 -42 43 -44 45 -46 47 - 48 X No. of poles No.
PAGE 216
Separate cam switches > 4-WAY SWITCHES WITH OFF DIAGRAM (REFERENCE AND PRICE LIST CODE) (with link for common point) Contact Nos. 1 -2 3 -4 5 -6 7 -8 Positions 0 1 2 3 4 - - - - - - X X X X 9 -10 11 -12 13 -14 15 -16 X 17 -18 19 -20 21 -22 23 -24 X 25 -26 27 -28 29 -30 31 -32 X 33 -34 35 -36 37 -38 39 -40 X 41 -42 43 -44 45 -46 47 - 48 X No. of poles No.
PAGE 217
Separate cam switches > 5-WAY SWITCHES WITHOUT OFF DIAGRAM (REFERENCE AND PRICE LIST CODE) (with link for common point) Contact Nos. 1 -2 3 -4 5 -6 7 -8 9 -10 Positions 1 2 3 4 5 - - - - - - X X X X X 11 -12 13 -14 15 -16 17 -18 19 -20 X 21 -22 23 -24 25 -26 27 -28 29 -30 X 31 -32 33 -34 35 -36 37 -38 39 -40 X No. of poles 1 No.
PAGE 218
Separate cam switches > 5-WAY SWITCHES WITH OFF DIAGRAM (REFERENCE AND PRICE LIST CODE) (with link for common point) Contact Nos. 1 -2 3 -4 5 -6 7 -8 9 -10 Positions 0 1 2 3 4 5 - - - - - X X X X X 11 -12 13 -14 15 -16 17 -18 19 -20 X 21 -22 23 -24 25 -26 27 -28 29 -30 X 31 -32 33 -34 35 -36 37 -38 39 -40 X No. of poles 1 No.
PAGE 219
Separate cam switches > 6-WAY SWITCHES WITHOUT OFF DIAGRAM (REFERENCE AND PRICE LIST CODE) (with link for common point) Contact Nos. Positions 1 2 3 4 5 6 - - - - - - 1 -2 3 -4 5 -6 7 -8 9 -10 11 -12 X 13 -14 15 -16 17 -18 19 -20 21 -22 23 -24 X 25 -26 27 -28 29 -30 31 -32 33 -34 35 -36 X 37 -38 39 -40 41 -42 43 -44 45 -46 47 - 48 X No. of poles No.
PAGE 220
Separate cam switches > 6-WAY SWITCHES WITH OFF DIAGRAM (REFERENCE AND PRICE LIST CODE) (with link for common point) Contact Nos. Positions 0 1 2 3 4 5 6 - - - - - 1 -2 3 -4 5 -6 7 -8 9 -10 11 -12 X 13 -14 15 -16 17 -18 19 -20 21 -22 23 -24 X 25 -26 27 -28 29 -30 31 -32 33 -34 35 -36 X 37 -38 39 -40 41 -42 43 -44 45 -46 47 - 48 X No. of poles No.
PAGE 221
Separate cam switches > 7-WAY SWITCHES WITHOUT OFF DIAGRAM (REFERENCE AND PRICE LIST CODE) (with link for common point) Contact Nos. 1 -2 3 -4 5 -6 7 -8 9 -10 11 -12 15 -16 Positions 1 2 3 4 5 6 7 - - - - - No. of poles No.
PAGE 222
Separate cam switches > 7-WAY SWITCHES WITH OFF DIAGRAM (REFERENCE AND PRICE LIST CODE) (with link for common point) Contact Nos. 1 -2 3 -4 5 -6 7 -8 9 -10 11 -12 15 -16 Positions 0 1 2 3 4 5 6 7 - - - - No. of poles No.
PAGE 223
Separate cam switches > 8-WAY SWITCHES WITHOUT OFF DIAGRAM (REFERENCE AND PRICE LIST CODE) (with link for common point) Contact Nos. Positions 1 2 3 4 5 6 7 8 - - - - 1 -2 3 -4 5 -6 7 -8 9 -10 11 -12 13 -14 15 -16 X 17 -18 19 -20 21 -22 23 -24 25 -26 27 -28 29 -30 31 -32 X 33 -34 35 -36 37 -38 39 -40 41 -42 43 -44 45 -46 47 - 48 X No. of poles No.
PAGE 224
Separate cam switches > 8-WAY SWITCHES WITH OFF DIAGRAM (REFERENCE AND PRICE LIST CODE) (with link for common point) Contact Nos. Positions 0 1 2 3 4 5 6 7 8 - - - 1 -2 3 -4 5 -6 7 -8 9 -10 11 -12 13 -14 15 -16 X 17 -18 19 -20 21 -22 23 -24 25 -26 27 -28 29 -30 31 -32 X 33 -34 35 -36 37 -38 39 -40 41 -42 43 -44 45 -46 47 - 48 X No. of poles No.
PAGE 225
Separate cam switches > GROUPING SWITCHES FOR 2 ELEMENTS DIAGRAM (REFERENCE AND PRICE LIST CODE) Contact Nos. 1 -2 3 -4 5 -6 7 -8 9 -10 11 -12 13 -14 15 -16 17 -18 19 -20 21 -22 23 -24 25 -26 27 -28 29 -30 31 -32 33 -34 35 -36 37 -38 39 -40 41 -42 43 -44 45 -46 47 - 48 Positions 0 1 2 - - - - - - - - XX X XX X XX X XX X XX X XX X XX X XX X XX X XX X XX X XX X No. of poles No.
PAGE 226
Separate cam switches > GROUPING SWITCHES FOR 3 ELEMENTS DIAGRAM (REFERENCE AND PRICE LIST CODE) Contact Nos. 1 -2 3 -4 7 -8 Positions 0 1 2 3 - - - - - - - X X XX X 5 -6 9 -10 11 -12 X XX X X 13 -14 15 -16 17 -18 X No. of poles No.
PAGE 227
Separate cam switches > GROUPING SWITCHES FOR 4 ELEMENTS DIAGRAM (REFERENCE AND PRICE LIST CODE) Contact Nos. 1 -2 3 -4 5 -6 7 -8 Positions 0 1 2 3 4 - - - - - - X X X X XX X 9 -10 11 -12 13 -14 15 -16 X 17 -18 19 -20 21 -22 23 -24 X 25 -26 27 -28 29 -30 31 -32 X 33 -34 35 -36 37 -38 39 -40 X 41 -42 43 -44 45 -46 47 - 48 X X X X X X X X XX X No. of poles 1 2 X X XX X 3 X X XX X 4 X X XX X 5 X X XX X 6 No.
PAGE 228
Separate cam switches > INSTRUMENT SWITCHES: AMMETER measurement on 3 circuits L1-L2-L3 with 1 ammeter and 3 cts with common point No. of Positions Contact Nos. 0 1 2 3 - - - - - contacts 1 -2 XX 3 -4 XX 5 -6 XX 6 7 -8 XX 9 -10 XX 11 -12 XX Connection terminals + links L3 Switching angle Diagram Diagram price reference list code L2 45° L1 0 L1 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 4 8151 2 90° L2 L3 A06Z 0 L1 L3 L2 Cat. No. A8 3 2 7 L1 L1 L2 L3 L2 0 2 11 A4 0 Cat. No.
PAGE 229
Separate cam switches > INSTRUMENT SWITCHES: AMMETER (continued) measurement on 3 circuits L1-L2-L3 with 1 ammeter, direct reading without ct No. of Positions Contact Nos. 0 1 2 3 - - - - - contacts 1 -2 XX 3 -4 XX 5 -6 XX 7-8 XX 9 -10 XX 9 11 -12 XX 13 -14 XX 15 -16 XX 17 -18 XX Connection terminals + links 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Switching angle Diagram Diagram price reference list code L3 L2 90° L1 0 A L1 L3 5 4 3 8164 A09Z Cat. No.
PAGE 230
Separate cam switches > INSTRUMENT SWITCHES: VOLTMETER measurement on 3-phase circuit with 1 voltmeter, reading between phases Contact Nos. 0 1 -2 3 -4 5 -6 7-8 Positions No. of - - - - contacts X Diagram Diagram price reference list code Connection terminals + links L1 L2 L3 L2 L3 L1 X L3 X X X 4 X 1 2 3 4 5 6 7 8 Switching angle 45° L2 V 0 L1 L2 8351 A04Z 1 Cat. No.
PAGE 231
Separate cam switches > INSTRUMENT SWITCHES: VOLTMETER (continued) measurement on 3-phase circuit with 1 voltmeter, reading between phases and between phases and neutral Contact Nos. 0 1 -2 3 -4 5 -6 7-8 9 -10 11 -12 Positions - L3 L2 L1 contacts L1 L3 L2 X X X X X X X X X N 6 X X X Diagram Diagram price reference list code Connection terminals + links No.
PAGE 232
Separate cam switches > 3-PHASE, 1-SPEED MOTOR CONTROL SWITCHES (continued) 1 speed starter, forward/reverse - 3 phase motor Contact FWDPositionsREV No. of Nos. 0 Y Δ - - - - Δ Y contacts 1 -2 X X 3 -4 XX 5 -6 XX 7-8 X X 9 -10 X X 10 11 -12 X X 13 -14 X X 15 -16 X X 17 -18 X X 19 -20 X X XX Switching angle Connection terminals + links 1 L1 1 3 2 4 5 7 6 8 9 11 10 12 13 15 14 16 17 19 18 20 Diagram Diagram price reference list code L2 5 9 Y L3 20 9153 U W A10Z Y Δ Cat. No.
PAGE 233
Separate cam switches > 3-PHASE, 2-SPEED MOTOR CONTROL SWITCHES 2 speeds, 1 way without off - 3 phase dalhander motor (not suitable as starter) Contact Nos. 1 -2 3 -4 5 -6 7-8 9 -10 11 -12 13 -14 15 -16 Δ YY Positions - - - - - - X X X X 8 X X X X Diagram Diagram price reference list code Connection terminals + links No. of contacts 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 L1 1 L2 12 11 L3 14 2 4 1U1 2U2 * Switching angle 45° GV 9354 A08Z GV Cat. No.
PAGE 234
Separate cam switches > 3-PHASE, 2-SPEED MOTOR CONTROL SWITCHES (continued) * Switching angle 2 speeds, forward/reverse - 3 phase dalhander motor Contact FWD Positions REV No. of Nos. 0 Δ YY - - - Y..
PAGE 235
Separate cam switches > 3-PHASE, 2-SPEED MOTOR CONTROL SWITCHES (continued) * Switching angle starter, forward/reverse, for 2 speed motor, 2 coils ΔA, ΔB open Contact FWD Positions Nos. 0 LS HS - - 1 -2 X X 3 -4 5 -6 7-8 X X 9 -10 X 11 -12 X 13 -14 X 15 -16 X 17 -18 X 19 -20 X 21 -22 X 23 -24 X REV HS LS X X X X X X Connection terminals + links No.
PAGE 236
Separate cam switches > MOTOR CONTROL SWITCHES - D.C. CURRENT OR SINGLE PHASE polarity or phase change-over with off position (D.C. current) No. of Contact Positions Nos. 0 1 2 - - - - - contacts 1 -2 X 3 -4 X 4 5 -6 X 7-8 X Switching angle Connection terminals + links 1 2 3 4 L1 1 5 6 7 8 4 Diagram Diagram price reference list code L2 5 45° 0 9051 A04Z 90° 0 1 1 2 2 2 Cat. No. A8 1 2 1 2 0 0 Cat. No. 1 A4 0 B8 B4 0 2 2 1 Cat. No.
PAGE 237
Separate cam switches > SWITCHES FOR COUPLING 2 RESISTORS coupling of 2 resistors with common point, 2-pole switching Switching angle Connection terminals + links No. of Positions Contact Nos.
PAGE 238
Separate cam switches > SWITCHES FOR COUPLING 3 RESISTORS coupling of 3 resistors without common point, 2-pole switching No. of Positions Contact Nos. 0 1 2 3 - - - - contacts 1 -2 X X X 3 -4 X X 5 -6 X 6 7 -8 X X X 9 -10 X X 11 -12 X Switching angle Diagram Diagram price reference list code Connection terminals + links 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 L1 3 L2 9 4 6 2 R1 8 R2 R3 10 12 0 7211 1 off R1 R1+R2 // R1+R2+R3// 3 4 5 6 7 8 0 2 3 1 3 2 A4 2 3 1 0 0 Cat. No.
PAGE 239
Separate cam switches > CODING SWITCHES coding switch with off Positions No. of Contact Nos. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 contacts 1 -2 X X X X X X 3 -4 XX XX X X 4 5 -6 X X 7 -8 X X Switching angle Connection terminals + links 1 2 3 4 5 6 7 8 Diagram Diagram price reference list code 6501 30° 11 0 1 2 10 3 4 9 87 5 6 A04Z Cat. No. coding switch without off Positions No. of Contact Nos.
PAGE 240
Separate cam switches > CODING SWITCHES (continued) complementary BCD code, 0 to 9 (with complete rotation possible) Contact Nos. 1-2 3-4 5-6 7-8 Positions No. of 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 - - contacts X X X X X XX XX XX 4 X X XX X X Connection terminals + links 1 2 3 4 5 6 7 8 Switching angle Diagram Diagram price reference list code 6504 30° 0 1 A04Z 2 3 4 9 87 5 6 Cat. No. BCD code, 0 to 9 + complementary BCD code (with complete rotation possible) Positions Contact Nos.
PAGE 241
Separate cam switches To order your cam switch, it is essential to follow the 5-step procedure (see presentation on p. 122) Mini-switches are only available in standard formats.
PAGE 242
Separate cam switches Dimensions (p. 245) > FRONT MOUNTING Cat. No. 2 SCREWS - 30 OR 50 MM INTERVAL Price list code Ø 10 Ø 4,3 30 Ø 10 Ø 4,3 For PR 12 to PR 160 PR 12 PR 17 PR 21 PR 26 - E E E E PR 40 PR 63 PR 125 PR 160 - E E E E 50 For foolproof shaft profile, add D to the type of mounting code (ED) 36, 48, 54 OR 68 2 SCREWS - 35 MM INTERVAL OR Cat. No.
PAGE 243
Separate cam switches Dimensions (p. 249) > ONE-HOLE MOUNTING Ø 22 For PR 12 WITH PLATE, FRAME AND HANDLE Cat. No. Max. number of contacts accepted: 12 Ø 3,2 11,1 Price list code Ø 22,3 +0,4 -0 48 legend plate with handle N48MD50 N48MD50 48 legend plate with standard handle and aluminium legend plate N480MD50 N480MD50 For PR 12 SELECTOR SWITCH WITH KEY Cat. No. Supplied with 2 keys n°455 Max. number of contacts accepted: 8 Legend plate can be used (p.
PAGE 244
Separate cam switches Dimensions (p. 249) > ONE-HOLE MOUNTING Ø 22 (CONTINUED) For PR 12 WITH SELECTOR SWITCH Cat. No. Max.
PAGE 245
Separate cam switches Dimensions (p. 245) > SINGLE HOLE MOUNTING Ø 30 Cat. No. ONE-PIECE SELECTOR SWITCH Ø 30,5 +0,5 -0 15,1 Ø 3,2 The block consists of: - 1 head and a plastic bezel enabling single hole ø 30 mounting - a grey/black small handle Max.
PAGE 246
Separate cam switches Dimensions (p. 245) > REAR MOUNTING 2 SCREWS - INTERVAL 48 OR 68 Cat. No. Price list code For PR 12 to PR 160 Ø 4,3 48 Ø 4,3 PR 12 PR 17 PR 21 PR 26 Y513 Y503 Y504 Y505 S S S S PR 40 PR 63 PR 125 PR 160 Y507 Y508 Y511 Y517 S S S S 68 Cat. No. ON DIN RAIL Price list code For PR 12 to PR 26 Max.
PAGE 247
Separate cam switches > DIMENSIONS FRONT AND REAR MOUNTING (E AND S) No.
PAGE 248
Separate cam switches > DIMENSIONS (CONTINUED) FRONT AND REAR MOUNTING (E AND S) No.
PAGE 249
Separate cam switches > DIMENSIONS (CONTINUED) FRONT MOUNTING (EZ) No.
PAGE 250
Separate cam switches > DIMENSIONS (CONTINUED) FRONT MOUNTING (EZ) No.
PAGE 251
Separate cam switches > DIMENSIONS (CONTINUED) SINGLE HOLE MOUNTING Ø 22 (E N48MD50) No. of contacts P* 1-2 3-4 5-6 7-8 9-10 11-12 51 61 71 81 91 101 No.
PAGE 252
Separate cam switches > DIMENSIONS (CONTINUED) SINGLE HOLE MOUNTING Ø 30 (E 30PN) No. of contacts P* 1-2 3-4 5-6 7-8 9-10 11-12 13-14 15-16 17-18 19-20 21-22 23-24 47.5 59.5 71.5 83.5 95.5 107.5 119.5 131.5 143.5 155.5 167.5 179.5 1-2 3-4 5-6 7-8 9-10 11-12 13-14 15-16 17-18 19-20 21-22 23-24 50.5 65.5 80.5 95.5 110.5 125.5 140.5 155.5 170.5 185.5 200.5 215.
PAGE 253
Separate cam switches > DIMENSIONS (CONTINUED) SINGLE HOLE MOUNTING Ø 30 (E 30C) No. of contacts P* 1-2 3-4 5-6 7-8 9-10 11-12 13-14 15-16 17-18 19-20 21-22 23-24 56.5 68.5 80.5 92.5 104.5 116.5 128.5 140.5 152.5 164.5 176.5 188.5 1-2 3-4 5-6 7-8 9-10 11-12 13-14 15-16 17-18 19-20 21-22 23-24 59.5 74.5 89.5 104.5 119.5 134.5 149.5 164.5 179.5 194.5 209.5 224.
PAGE 254
Separate cam switches > DIMENSIONS (CONTINUED) REAR MOUNTING ON DIN RAIL (SX) No.
PAGE 255
Separate cam switches To order your cam switch, it is essential to follow the 5-step procedure (see presentation on p. 122) Mini cam switches are only available in standard formats.
PAGE 256
Separate cam switches Standard engraving (p. 276) > PLATE, FRAME AND HANDLE Type Cat. No.
PAGE 257
Separate cam switches Standard engraving (p. 276) > PLATE AND FRAME Other combinations Cat. No. 48 For PR 12 to PR 160 For complete presentation, add handle The price for the presentation includes engraving of standard texts and symbols (p. 276) Other engraving (form p.
PAGE 258
Separate cam switches Standard engraving (p. 276) > HANDLES Other combinations Cat. No.
PAGE 259
Separate cam switches Standard engraving (p. 276) > PADLOCKABLE PRESENTATION Other combinations Cat. No.
PAGE 260
Separate cam switches Standard engraving (p. 276) > PADLOCKABLE PRESENTATION (CONTINUED) With clutch drive and without door interlock Cat. No. For PR 12 to PR 160 Yellow presentation, red handle for up to 4 padlocks Rear mounting Price list code PR 12 to PR 26 Small frame 48, Front mounting possible (A, C or D see p.
PAGE 261
Separate cam switches Standard engraving (p. 276) > PADLOCKABLE PRESENTATION (CONTINUED) With clutch drive and without door interlock A Ø 4,3 Ø 10 B Ø 4,3 Ø 10 Cat. No.
PAGE 262
Separate cam switches Standard engraving (p. 276) > ENCLOSURE Compact size TYPE BPR Cat. No.
PAGE 263
Separate cam switches Standard engraving (p. 276) > ENCLOSURE Standard size enclosure TYPE BC Cat. No.
PAGE 264
Separate cam switches Standard engraving (p. 276) > ENCLOSURE Standard size enclosure TYPE BCF Cat. No.
PAGE 265
Separate cam switches Standard engraving (p. 276) > ENCLOSURE TYPE BCF (continued) Standard size enclosure Cat. No.
PAGE 266
Separate cam switches Standard engraving (p. 276) > KEYLOCKING DEVICE Plate and frame (quadral) Cat. No. For PR 12 to PR 160 For switch in front mounting mode With keylocking 112 x 72 48 Handle locked in all positions key no.
PAGE 267
Separate cam switches Standard engraving (p. 276) > PARALLEL COUPLING OF 2 SWITCHES Plate and frame (quadral) Cat. No.
PAGE 268
Separate cam switches Standard engraving (p. 276) > SERIAL COUPLING OF 2 SWITCHES Plate and frame (quadral) Cat. No.
PAGE 269
Separate cam switches Standard engraving (p. 276) > DUAL-VOLTAGE DEVICE Plate and frame (quadral) Cat. No. For PR 12 to PR 26 For switch in front mounting mode Applications: For locking the handle in the right or left position, to prevent wrong switching 0 220 V 18 Ø 4,3 Ø 6,5 Ø 10 35 380 V Example: Off position in the middle and max. 90° rotation to right or left 36 Price list code P P *: see front mounting E (p.
PAGE 270
Separate cam switches To order your cam switch, it is essential to follow the 5-step procedure (see presentation on p. 122) Mini cam switches are only available in standard formats.
PAGE 271
Separate cam switches > HANDLES FOR PR 12 TO PR 26 HANDLES Price list code Ø 28 For 5 shaft 22 Small handle 26 PN50 Cat. No.
PAGE 272
Separate cam switches > LEVERS For PR 12 to PR 40 LEVERS Cat. No. Ø 28 Price list code For 5 shaft 70 Small levers 42 PC Grey-black, without foolproofing Grey-black, with foolproofing PC50 PCD50 PC50 PCD50 Red, without foolproofing Red, with foolproofing PC51 PCD51 PC51 PCD51 Black, without foolproofing Black, with foolproofing PC53 PCD53 PC53 PCD53 PC50 For PR 40 to PR 160 LEVERS Cat. No.
PAGE 273
Separate cam switches Standard engraving (p. 276) > PLATES Cat. No.
PAGE 274
Separate cam switches Standard engraving (p. 276) > PLATES, DUTY LABELS AND FRAMES PLATES Cat. No. For single hole mounting ø 30 Aluminium legend Price list code 48 Black plate Black plate - with engraving UF36 UF36 UF36000 UF36 UF36000 UF38 UF38000 UF38 UF38000 64 Black plate Black plate - with engraving Cat. No.
PAGE 275
Separate cam switches Standard engraving (p. 276) Dimensions (p. 255) > PLATES + FRAMES Plate + frame Cat. No. Price list code 48 Aluminium Red Black Yellow Q48 Q41 Q43 Q45 Q48 Q41 Q43 Q45 Q64 Q61 Q63 Q65 Q64 Q61 Q63 Q65 Q72 Q71 Q73 Q75 Q72 Q71 Q73 Q75 Q96 Q91 Q93 Q95 Q96 Q91 Q93 Q95 64 Q61 Aluminium Red Black Yellow 72 Aluminium Red Black Yellow 96 Q95 Aluminium Red Black Yellow Plate + frame + duty label Cat. No.
PAGE 276
Separate cam switches > PLATE + FRAME + DUTY LABEL Ø 22 MOUNTING Frame + legend plate Cat. No. With aluminium duty label Plate and frame for single hole mounting ø 22 presentation Max. panel thickness: 1.5 mm Price list code 48 Aluminium N480 N480 N480 > TERMINAL COVERS Cat. No. For PR 12 to PR 160 Insulating material for switch with 4 contacts max. Transparent material for PR 12 to PR 63 Opaque material for PR 125-160 With rear mounting the terminal cover is fixed in S mode (p.
PAGE 277
Separate cam switches > REAR PROTECTIVE SHROUD Cat. No.
PAGE 278
Separate cam switches To order engravings, fill in the form (p. 277) To price a switch with customised engraving, please contact us > ENGRAVING STANDARD ENGRAVING These are engraving according to switching angle (as illustrated plates on p.
PAGE 279
Request form for specific cam switch Fill in one form for each type of switch > APPLICATION > MOUNTING K Front K One-hole K Rear K DIN rail K Enclosure K Load switching K resistive K electromagnetic Rated voltage ........................ AC/DC Rated current ........................ A > STANDARD PRESENTATION K Control of motors K Starting/Switching off a running motor K Handle: K small K medium K large K Reverse direction of rotation Motor rating ........................
PAGE 280
Separate cam switches Please specify the spring return on the form (p. 277) > AUTOMATIC SPRING RETURN Cat. No. REDUCED TYPE RN 1 1 For PR 12 This device makes it possible to incorporate spring returns without extra charge and without increasing switch dimension Number of spring return contacts per position: max. 2 1 1 7 RN10 RN11 RN12 1 1 1 3 3 RN20 RN19 RN21 Price list code 3 PR 12 (1) Complete according to spring return chosen opposite RN23 RNxx(1) Cat. No.
PAGE 281
Separate cam switches Please specify the spring return on the form (p. 277) > AUTOMATIC SPRING RETURN (CONTINUED) Cat. No.
PAGE 282
Separate cam switches > MISCELLANEOUS VERSIONS (CONTINUED) Cat. No. BLOCKING-OFF BETWEEN 2 POSITIONS Examples 1 1 2 4 2 6 3 5 3 4 For PR 12 to PR 160 This device prevents the switch being turned between 2 consecutive positions. Indicate which positions (see form on p.
PAGE 283
Separate cam switches > MISCELLANEOUS VERSIONS (CONTINUED) Cat. No.
PAGE 284
Separate cam switches > EMPTY ENCLOSURES For PR12* TYPE BPR 65 Technical specifications (p. 260) Delivered with blank aluminium plate Possibility to use a padlockable presentation 50 76 Ø 4,3 or M4 Cat. No. Price list code P For PR 12 -1-2 contacts For PR 12 -3-4 contacts P* Price list code Contacts 46 58 BPR01 BPR02 1-2 contacts 3-4 contacts BPR01 BPR02 BPR01 BPR02 P * = Depth Cat. No. TYPE BC Ø 4,3 or M4 109 22 120 x 96 Ø28 Technical specifications (p.
PAGE 285
Switch disconnectors A modular and flexible range Contact gap 7 mm (norm >5.5 mm) Reversible terminal feature ÿ IN ENCLOSURE - Degree of protection: up to IP 66 - For 25A to 100A size switches (see Ithe (A) p.
PAGE 286
Complete switch disconnectors 20 A IP 40 as standard, IP 65 on request Characteristics (p. 306) > FRONT MOUNTING PADLOCKABLE PRESENTATION Cat. No. 20 A - non-reversible terminals 3P 3P+NC/NO(1) 4P 172901 172911 172921 (1) Padlock with ø 6 to 8 mm 172921 Dimensions c 42 66 A: 46 (3P/4P) 56 (3P+NC/NO) A 33 14,5 40 17,5 ACCESSORIES Cat. No. IP65 seal kit For front mounting with screws 172945 Terminal covers For front mounting with screws 172945 Catalogue No.
PAGE 287
Complete switch disconnectors 25 to 100 A IP 40 as standard, IP 65 on request Characteristics (p. 306) > FRONT MOUNTING PADLOCKABLE PRESENTATION c B D Cat. No. E 33 C A F 17,5 (OF) Safety switch to disconnect and isolate poles.
PAGE 288
Complete switch disconnectors 25 to 100 A IP 40 as standard, IP 65 on request Characteristics (p. 306) > FRONT MOUNTING WITH PLATE, FRAME AND HANDLE Cat. No. H c B D Ø 5 E G C A F 17,5 (OF) Safety switch to disconnect and isolate poles.
PAGE 289
Complete switch disconnectors 25 to 100 A IP 40 as standard, IP 65 on request Characteristics (p. 306) > FRONT MOUNTING 66 75,4 PADLOCKABLE PRESENTATION Ø 22 SINGLE-HOLE MOUNTING 72 33 44 Cat. No. Safety switch to disconnect and isolate poles.
PAGE 290
Complete switch disconnectors 25 to 100 A IP 40 as standard, IP 65 on request Characteristics (p. 306) > REAR MOUNTING WITH CLUTCH DRIVE PADLOCKABLE PRESENTATION c B D Cat. No. 33 E C A 17,5 X Safety switch to disconnect and isolate poles.
PAGE 291
Complete switch disconnectors 25 to 100 A IP 40 as standard, IP 65 on request and IP 66 on enclosure version with integral handle version Characteristics (p. 306) > ENCLOSURES INTEGRAL PADLOCKABLE PRESENTATION Safety switch to disconnect and isolate poles. IP 20 “finger safe” With clutch drive and door interlock Double break type load switching Red handle on yellow plate Actual position (ON or OFF) clearly visible Conform to standards: IEC EN 60947-3 150 96 Cat. No.
PAGE 292
Complete switch disconnectors 20 A IP 40 as standard, IP 65 on request Grey presentation Characteristics (p. 306) > FRONT MOUNTING PADLOCKABLE PRESENTATION Cat. No. 20 A - non-reversible terminals 3P 174901 46 33 42 66 174901 14,5 40 17,5 ACCESSORIES Cat. No. IP 65 seal kit For front mounting with screws 172945 Terminal covers For front mounting with screws 172945 Catalogue No.
PAGE 293
Complete switch disconnectors 25 to 100 A IP 40 as standard, IP 65 on request Grey presentation Characteristics (p. 306) PADLOCKABLE PRESENTATION Cat. No. c B D > FRONT MOUNTING E 33 C A F 17,5 (OF) Safety switch to disconnect and isolate poles.
PAGE 294
Complete switch disconnectors 25 to 100 A IP 40 as standard, IP 65 on request Grey presentation Characteristics (p. 306) > FRONT MOUNTING WITH PLATE, FRAME AND HANDLE Cat. No. H c B D Ø 5 E G C A 17,5 (OF) F Safety switch to disconnect and isolate poles.
PAGE 295
Complete switch disconnectors 25 to 100 A IP 40 as standard, IP 65 on request Grey presentation Characteristics (p. 306) PADLOCKABLE PRESENTATION Cat. No. c B D > REAR MOUNTING 33 E C A 17,5 X Safety switch to disconnect and isolate poles.
PAGE 296
Complete switch disconnectors 25 to 100 A IP 40 as standard, IP 65 on request Grey presentation Characteristics (p. 306) > REAR MOUNTING MODULAR IN-PANEL PRESENTATION 45 Cat. No. B A Safety switch to disconnect and isolate poles.
PAGE 297
Complete switch disconnectors 25 to 100 A IP 40 as standard, IP 65 on request and IP66 on enclosure version with integral handle version Grey presentation > ENCLOSURES Characteristics (p. 306) INTEGRAL PADLOCKABLE PRESENTATION Cat. No. 150 Safety switch to disconnect and isolate poles.
PAGE 298
Separate switch disconnectors - 25 and 32 A Characteristics (p. 306) > BLOCKS Cat. No.
PAGE 299
Separate switch disconnectors - 25 and 32 A Characteristics (p. 306) > PRESENTATION Cat. No. 11 Padlockable presentation Padlock with ø6 to 8 mm 86 66 - Yellow/Red 66 - Grey 66 - ø 22 single-hole-mounting - Yellow/Red 66 172601 174601 172603 33 172601 With plate, frame and handle 64 - Yellow/Red 172602 48 - ø 22 single-hole-mounting - Yellow/Red 172604 D B C A 5+1 Dim. Ref. 172 602 A: 64 B: 80 Dim. ref. 172 604 A: 48 B: 65 172602 Catalogue No.
PAGE 300
Separate switch disconnectors - 25 and 32 A Characteristics (p. 306) > EMPTY ENCLOSURES PADLOCKABLE PRESENTATION Cat. No. Dimensions 150 x 100 x 96 mm Supplied with padlockable handle, weatherproof seal and relay terminal For 3 and 4-pole switches with and without NC/NO IP66-IK07 172399 Grey base - yellow cover - red handle Grey base - grey cover - grey handle 150 Ø 23 65 4,5 172399 174399 70 Ø 23 4,5 96 100 WITHOUT PRESENTATION Cat. No.
PAGE 301
Separate switch disconnectors - 25 and 32 A Characteristics (p. 306) > ACCESSORIES Cat. No.
PAGE 302
Separate switch disconnectors - 50 and 63 A Characteristics (p. 306) > BLOCKS Cat. No. 53,6 27 85 45 3-pole body switch without presentation 50 A 63 A 172200 172300 50,3 60 172300 Additional pole (for use in enclosure only) 45 85 17,9 50 A 63 A 172275 172375 Neutral pole 50 A 63 A 60 172375 172265 172365 172385 Junction block T or N 172385 Auxiliary contact 50,5 42 75,5 17,5 NC/NO 172179 1 pole early break 172395 172179 45 17 21 172395 Catalogue No.
PAGE 303
Separate switch disconnectors - 50 and 63 A Characteristics (p. 306) > PRESENTATION Cat. No. 11 86 Padlockable presentation Padlock: ø 6 to 8 mm 66 - Yellow/Red 66 - Grey 66 172601 174601 33 172061 With plate, frame and handle 72 - Yellow/Red 172612 30 90 30 5+1 72 172612 > EMPTY ENCLOSURES WITHOUT PRESENTATION Cat. No.
PAGE 304
Separate switch disconnectors - 50 and 63 A Characteristics (p. 306) > ACCESSORIES Cat. No.
PAGE 305
Separate switch disconnectors - 80 and 100 A Characteristics (p. 306) > BLOCKS Cat. No. 71,8 27 93 45 3-pole body switch without presentation 80 A 100 A 172400 172500 63,8 70 172400 Additional pole (for use in enclosure only) 80 A 100 A 172475 172575 Neutral pole 80 A 100 A 172475 172465 172565 172465 Junction block T or N 172585 45 93 26,8 70 172585 Auxiliary contact NC/NO 172179 1 pole early break 172595 50,5 42 75,5 17,5 172179 45 17 21 172595 Catalogue No.
PAGE 306
Separate switch disconnectors - 80 and 100 A Characteristics (p. 306) > PRESENTATION Cat. No. 11 Padlockable presentation Padlock: ø 6 to 8 mm 106 86 - Yellow/Red 86 - Grey 86 172621 172621 174621 33 With plate, frame and handle 96 - Yellow/Red 172622 34 30 96 5+1 172622 > EMPTY ENCLOSURES WITHOUT PRESENTATION Cat. No.
PAGE 307
Separate switch disconnectors - 80 and 100 A Characteristics (p. 306) > ACCESSORIES Cat. No.
PAGE 308
Technical characteristics > GENERAL Characteristics 20 A 25 A 32 A 50 A 63 A 80 A 100 A > Rated insulation voltage Ui (V) 690 690 690 690 690 690 690 > Conventional free air thermal current Ith Uninterrupted rated current Iu (A) 20 25 32 50 63 80 100 current Ithe (A) 16 20 25 40 50 63 80 > Rated impulse withstand voltage (overvoltage category III - pollution degree 3 Uimp (kV) 4 6 6 6 6 6 6 AC - 21 A/22 A Conform to IEC 60947-3 16 25 32 50 63 80 100 > Rated op
PAGE 309
Technical characteristics > AUXILIARY CONTACTS Characteristics 20 A 25 A 32 A 50 A 63 A 80 A 100 A > Rated insulation voltage Ui (V) 400 400 400 400 400 400 400 > Conventional free air thermal current Ith Continuous rated current Iu (A) 20 10 10 10 10 10 10 230 V 6 6 6 6 6 6 6 400 V - 4 4 4 4 4 4 16 10 10 10 10 10 10 2 x 2.5 2 x 2.5 2 x 2.5 2 x 2.5 2 x 2.5 2 x 2.5 2 x 2.
PAGE 310
Enclosure selection guide > 25 AND 32 A Enclosure 150 x 100 x 96 mm Enclosure 220 x 150 x 100 mm or Example: switch disconnector 32 A Enclosed 4 poles, padlockable presentation or 6P and 6P + NC/NO 3P to 4P + NC/NO > 50 AND 63 A Enclosure 220 x 150 x 100mm Enclosure 220 x 150 x 100 mm 6P and 6P + NC/NO Example: switch disconnector 50 A Enclosed 6 poles, Plate, frame and handle presentation 3P to 4P + NC/NO 308
PAGE 311
Enclosure selection guide > 80 AND 100 A Enclosure 220 x 150 x 100 mm Example: switch disconnector 100 A Enclosed 4 poles, padlockable presentation Enclosure 300 x 220 x 100 mm 3P and 3P + NC/NO 4P and 6P + NC/NO LEGEND basic 3-pole block additional pole additional neutral pole junction block Auxiliary contact NC/NO early break auxiliary contact 309
PAGE 312
Possible configurations Early break auxiliary contact Junction block 3-pole body switch or Auxiliary contact Auxiliary contact 3-pole body switch Junction block Auxiliary contact Junction block or Additional neutral pole Early break auxiliary contact 3-pole body switch Junction block Additional neutral pole or auxiliary contact Additional neutral pole junction block Auxiliary contact 3-pole body switch junction block or junction block Additional neutral pole auxiliary contact Addition
PAGE 313
Notes .................................................................................................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................................................
PAGE 314
Notes .................................................................................................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................................................
PAGE 315