Owner's manual

Connection values “Additional In-/Outputs”
Position
feedback4to20mA
Terminals
for AI1: 31+ /32-
supply
voltage: DC8... 36 V
signal
range 3.8... 21.5mA
0%
and 100%configurable
device
fault <1mA
Terminals
for AB1: 81+/82-
1
Binary output alarm, galvanically separated, two-wire
system,
according to DIN 19234, for external supply
supply
voltage DC8... 36 V
Logic: no alarm <1mA
alarm > 2.2 mA
device fault <50µA
B
inary Input
Terminals
forEB1: 13+ /14-
Terminals
forEB2: 15+ /16-
Ac
onnected switch is loaded with3V, 150 µA.
Switch 1Switch 2Actuator controlfunction
close close normal operation
open closegoto stopat0%
close open go to stop at 100 %
open openhold last position
Requirements
forconnected switches:
Capacitance in parallel < 100 nF
Resistivity forON<2kOhm
Resistivity for OFF >10kOhm
Hysteresis 2 ... 5kOhm
B
inary outputs
Terminals
for AB1: 81+ /82-
Terminals
for AB2: 83+ /84-
t
wo-wire system, according to DIN 19234, forexternal
supply
supply
voltage DC8... 36 V
Logic:
limit value not exceeded <1mA
limit value exceeded >2.2 mA (typ. 6mA)
device fault <50µA
configurable
as switch output:
limit value not exceeded <50µA
limit value exceeded > 20mA/20V
>40mA/10V
Potentiometer
(in preparation)
Sensor
(in preparation)
B
uilt-in Limit Switch
Terminals
for GW1: 41+ /42-
Terminals
for GW2: 51+ /52-
in
two-wire-techniqueacc.toDIN 19234 withexternal
power
supply forconnection to switching amplifier, or in
t
hree-wire-technique
Current
consumption
vane clear >2.2 mA
vane interposed <1mA
fo
rcontrol circuit withthe following electricalvalues
supply
voltage DC8 V, Ri ca. 1kOhm
supply
voltage range DC 5...25 V
residual
ripple<10%p.p.
permissible
line resistance < 100 Ohm
Response
characteristic
1) 2)
switching differential 1%
switching point repeatability0.2 %
Non intrinsic safeand EExd-Input circuit
Max.electrical Power Pmax =2,5 W
Terminals and cableglands Umax=60 V
Self-heating-upof housing surface 1.3K/W
Additional In-/Outputs EEx d (willfollow)
EEx i-Input circuit
Input circuit max.values
HART/FoxCom/4-20 mA:
Ui=30V,Ii= 130 mA, Pi=0.9 W, Ci=1.3 nF,Li= 5µH
FOUNDATION Fieldbus /PROFIBUS:
Ui=24V,Ii= 380mA, Pi=5.2 W, Ci=1.3 nF,Li= 5µH
Additional In-/Outputs EEx i
Option:
Position feedback
Ui=16V,Ii= 80 mA, Pi= 250 mW,Ci= 26 nF,Li= 5µH
Binary Input
Uo=7.88V,Io= 11.4mA, Po=23mW
BIICII
Lo [mH] Co [µF] Lo [mH] Co [µF]
100 0.72 10
03
.9
10 1.11
05
.5
11.6
18
.7
0.12.7 0.
11
5
0.01 4.70.0
12
7
(Li andCi integrated)
Binary Output
Ui=16V,Ii= 80 mA,Pi= 250 mW,Ci= 26 nF,Li= 5µH
Potentiometer
(willfollow)
Sensor
(willfollow)
Limitswitches
Ui=16V,Ii= 25 mA,Pi= 64 mW,Ci= 30 nF, Li= 100 µH
1) Data measured according to VDI/VDE 2177
2) With stroke 30 mm andlever length 90 mm
Page 69
System Conguration
August 2014 POS-UM-00009-EN-02