USER’S MANUAL USB 7-PORT HUB BF-700
Trilingual (English, Deutsch, French) User’s Manual 7 port USB hub 1. Introduction Congratulations on your purchase of the 7-port USB hub. This hub allows you to attach your computer and USB devices such as Digital Camera, Scanner, Mouse, Keyboard, etc.. through USB port. It will then make your work more efficient and more flexible. 2. Package Content § Hardware : 7-port USB hub, AC/DC adapter, 6 feet USB A to B type Cable § User’s Manual 3. Product Features § USB specification revision 1.
5.1 Bus-powered Mode : following steps to install the USB hub: 5.2 Power on your computer and take A to B USB cable. 5.3 Plug B type connector into the USB hub, then plug A type connector into USB host (PC or Mac). 5.4 Connect low power USB devices (such as mouse, keyboard) to the USB hub, the USB devices will be detected by the system. 5.5 If USB host can not find attached USB devices, skip to “Self-power Mode” section below, then number 4 to continue. 5.
6. Disclaimer Information in this document is subject to change without notice. The manufacturer does not make any representations or warranties (implied or otherwise) regarding the accuracy and completeness of this document and shall in no event be liable for any loss of profit or any other commercial damage, including but not limited to special, incidental, consequential, or other damages.
8. Technical Support If you encounter any technical problem, please contact us through: Taiwan First Line Electronics Corp. No. 40, Chung-Shan Road, Tu-Cheng Industrial Area, Taipei Hsian, Taiwan, R.O.C. Web site: www.bafo.com.tw OR Quality Computer Accessories Inc. NJ 70 Ethel Road West, Unit 1, Piscataway, NJ 08854, USA Web site: www.bafo.
Bedienungsanleitung - 7 Port USB-Hub Einleitung Wir wünschen Ihnen viel Freude an Ihrem neuen 7-Port USB-Hub. Dieser Hub ermöglicht Ihnen den problemlosen Anschluss von USB-Geräten, wie zum Beispiel einer digitalen Kamera, eines Scanners, einer Maus, Tastatur, usw. über den USB-Port an Ihren Computer. Ihre Arbeit wird dadurch effektiver und flexibler.
4. Ist der USB-Host nicht in der Lage, angeschlossene USB-Geräte zu erkennen, fahren Sie mit dem Abschnitt “Eigene Spannungsversorgung” weiter unten mit dem Schritt 4 fort. Eigene Spannungsversorgung: der USB-Hub wird wie folgt installiert: 1. Schalten Sie Ihren Computer ein. 2. Schliessen Sie das Netzgerät an dem USB-Hub an. Stecken Sie den Stecker B des A-an-B-USB-Kabels in den USB-Hub und dann den Stecker A in den USB-Host (PC oder MAC). 3. Schliessen Sie alle USB-Geräte (z.B.
• • Anschliessen von Computer und Empfänger an verschiedene Stromkreise Bitten Sie den Händler und/oder einen erfahrenen Rundfunk -/Fernsehtechniker um Hilfe.
Guide de l'utilisateur - hub (concentrateur) 7 ports USB Introduction Félicitations pour votre achat d'un hub 7 ports USB. Ce hub vous permet de relier votre ordinateur à des périphériques USB tels que: appareil photo numérique, scanner, souris, clavier, etc.. par l'intermédiaire d'un port USB. Ceci rendra votre travail plus efficace et plus flexible. Contenu de l'emballage • Matériel : hub 7 ports USB, adaptateur secteur (AC/DC), câble USB de type AB 6 pieds (1,80 m env.
4. Au cas où l'hôte USB ne trouverait pas les périphériques USB, changez en “mode auto-alimenté” décrit au chapitre suivant, reprenez l'installation à partir du point numéro 4. Mode auto-alimenté : installation du hub suivant les étapes décrites ci-dessous: 1. Allumez votre ordinateur et prenez le cordon USB de type AB. 2. Branchez la prise d'alimentation secteur à la sortie du hub USB, branchez le connecteur de type B au hub USB, puis branchez le connecteur de type A à l'hôte USB (PC ou MAC) 3.
• • Brancher l'ordinateur à un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché. Consulter le vendeur ou un technicien radio / TV expérimenté.
