Instruction Manual
Table Of Contents
- Refrigerator
- es
- Índice
- Seguridad
- Evitar daños materiales
- Protección del medio ambiente y ahorro
- Instalación y conexión
- Familiarizándose con el aparato
- Equipamiento
- Manejo básico
- Funciones adicionales
- Alarma
- Compartimento frigorífico
- Desescarchar el aparato
- Cuidados y limpieza
- Solucionar pequeñas averías
- Almacenamiento y eliminación
- Servicio de Asistencia Técnica
- Datos técnicos
- pt
- Índice
- Segurança
- Evitar danos materiais
- Proteção do meio ambiente e poupança
- Instalação e ligação
- Familiarização
- Equipamento
- Operação base
- Funções adicionais
- Alarme
- Compartimento de refrigeração
- Descongelação
- Limpeza e manutenção
- Eliminar anomalias
- Armazenar e eliminar
- Serviço de Assistência Técnica
- Dados técnicos
pt
30
Índice
Segurança .....................................32
Indicações gerais ...........................32
Utilização correta............................32
Limitação do grupo de utilizado-
res...................................................32
Transporte seguro..........................33
Instalação segura...........................33
Utilização segura............................34
Aparelho danificado .......................37
Evitar danos materiais..................39
Proteção do meio ambiente e
poupança.......................................39
Eliminação da embalagem ............39
Poupança de energia.....................39
Instalação e ligação ......................40
Âmbito de fornecimento.................40
Instalar e ligar o aparelho ..............40
Critérios para o local de instala-
ção..................................................41
Preparar o aparelho para a pri-
meira utilização ..............................41
Ligação elétrica do aparelho .........41
Familiarização ...............................41
Aparelho .........................................41
Comandos......................................42
Equipamento .................................42
Prateleira ........................................42
Suporte para garrafas ....................42
Recipiente para fruta e legumes....42
Gaveta de fruta e legumes com
regulador de humidade..................43
Compartimento para queijo e
manteiga.........................................43
Prateleira para garrafas..................43
Prateleira para garrafas ajustá-
vel em altura...................................43
Acessórios......................................43
Operação base ..............................44
Ligar oaparelho .............................44
Indicações sobre o funciona-
mento .............................................44
Desligar oaparelho........................44
Regular a temperatura ...................44
Funções adicionais.......................44
Superrefrigeração .........................44
Alarme............................................45
Alarme da porta .............................45
Compartimento de refrigeração...45
Dicas sobre o armazenamento
de alimentos no compartimento
de refrigeração...............................45
Zonas de frio no compartimento
de refrigeração...............................45
Autocolante OK ..............................46
Descongelação..............................46
Descongelamento no comparti-
mento de refrigeração....................46
Limpeza e manutenção.................46
Preparar o aparelho para a lim-
peza................................................46
Limpar o aparelho ..........................47
Limpar a calha de recolha da
água da descongelação e o ori-
fício de escoamento.......................47
Retirar peças de equipamento ......47
Eliminar anomalias .......................49
Falhas de funcionamento...............49
Indicações no painel de indica-
ções................................................50
Problema de temperatura ..............50
Ruídos ............................................50
Odores............................................51
Efetuar o autoteste do aparelho ....52