Warranty

Garantía limitada de Springs Window Fashions
LO QUE CUBRE LA GARANTÍA
Este producto está garantizado contra defectos originales en los materiales o en la mano de obra por el período que se detalla a continuación, siempre y
cuando el producto haya sido instalado correctamente, fabricado o ensamblado exclusivamente con materiales y componentes de Springs Window Fashions
y siempre que se hayan seguido todas las recomendaciones de Springs Window Fashions con respecto a las limitaciones y especificaciones. Esta garantía se
extiende exclusivamente a usted como el comprador original del producto.
Garantía limitada de por vida
• Persianas celulares
• Persianas enrollables
• Persianas solares
• Persianas romanas
• Persianas naturales
• Persianas plisadas (con cinta de control)
• Persianas transparentes
• Persianas en capas
• Persianas de madera
• Persianas de imitación madera
• Persianas compuestas
• Shutters de madera
• Shutters compuestos
• Paneles corredizos
• Persianas horizontales de aluminio de 2.54cm y 5.08cm
• Rieles superiores y componentes para persiana horizontal de vinil de
5.08cm
• Rieles superiores para persiana vertical, paneles con canal y
tela transparente
• Cenefas pintadas y teñidas
• Cornisas pintadas y teñidas
• Escalerillas y cintas de telas
Garantía de cinco años
• Componentes y accesorios motorizados (baterías no incluidas)
• Persianas solares para exteriores
• Cortineros
• Cenefas y cornisas recubiertas de tela
• Accesorios y persianas de tela personalizada
Garantía de tres años
• Cordones de operacion
• Persianas plisadas (sin cinta de control)
• Láminas de vinilo para persianas horizontales de 5.08cm
• Laminas de persianas verticales
LO QUE NO CUBRE LA GARANTÍA
• Cornisas, cenefas o estantes estilo Palladian incompletos
• El uso y desgaste natural, incluyendo:
ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y REEMPLAZA CUALQUIER OTRA GARANTÍA, OBLIGACIÓN O RESPONSABILIDAD ORAL O ESCRITA.
LA DURACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA PARA CUALQUIER PRODUCTO SE LIMITARÁ AL PLAZO DE LA GARANTÍA APLICABLE A DICHOS
PRODUCTOS QUE SE ESPECIFICA EN LOS PÁRRAFOS ANTERIORES.
SPRINGS WINDOW FASHIONS NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA RESPECTO DE DAÑOS INCIDENTALES, PUNITIVOS O INDIRECTOS.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales, punitivos o indirectos y, por lo tanto, esta limitación o exclusión puede no
aplicarse en su caso.
Nadie está autorizado a ampliar ni a alterar esta garantía.
» Pérdida de intensidad de color, decoloración, grietas o adquisición
de tono amarillento causados por exposición directa a la luz del sol
por períodos prolongados
» Ligeras variaciones de color
» Variaciones naturales de color o de la tablilla de la madera
» Las variaciones naturales, grietas, roturas, torsión, inclinación,
contracción, o estiramiento de material orgánico utilizado en
persianas naturales
» Deformación ligera de las persianas de madera o shutters;
deformación excesiva de las persianas de madera o shutters
causados por la humedad o humedad excesiva
» Daños a las persianas solares para exteriores ocasionados por mal
clima, vientos, clima costero o condiciones de salinidad, lavado de
presión o exposición a productos químicos, incluyendo el cloro
» Daños a las persianas shutters causados por un mantenimiento
inadecuado incluyendo lijados, lavado inadecuado, y el uso de hojas
de afeitar o sellantes
» Daños a la tela causados por maltrato, accidentes, modificaciones,
mal uso o por no seguir las instrucciones para medir, instalar, usar,
limpiar o dar mantenimiento
OBLIGACIONES DE LA GARANTÍA
• Las obligaciones de Springs Window Fashions están limitadas a la
sustitución o reparación de las piezas o productos que se encuentren
defectuosos. Si se realizan reparaciones bajo esta garantía, se harán con
piezas iguales o similares a las del producto. Spring Window Fashions
determinará, a su discreción, si el producto se reemplazará o reparará.
• Springs Window Fashions no es responsable de los costos de envío ni
de mano de obra para medir y desmontar el producto o volver a medir o
instalar el producto.
• SWF podrá aplazar acciones sobre cualquier reclamación por deformación
para un período de hasta a doce (12) meses desde la fecha de la
reclamación con el fin de permitir aclimatarse a las condiciones de
humedad y temperatura.
• La garantía se aplica únicamente a los productos defectuosos. No se
reemplazarán otras cortinas ni persianas de la habitación o vivienda
SERVICIO
Para obtener más información sobre reclamos de la garantía, comuníquese
con el servicio de atención al cliente al teléfono 1-800-221-6352 o al correo
electrónico [e-mail].
Los reclamos de la garantía deben estar acompañados por el recibo
de venta original y los detalles relativos a la naturaleza del problema, la
ubicación del producto, etc. Los reclamos de la garantía se pueden enviar
al Centro de Servicio de Atención al Cliente a:
Customer Service Center
Springs Window Fashions, LLC
8467 Route 405 Highway South
PO Box 500
Montgomery, PA 17752-0500
05826-00 (06/16) 16-3239
Springs Window Fashions LLC • Middleton, WI 53562-1096