User's Manual

REFERENCE DU DOCUMENT / DOCUMENT REFERENCE
Langue/ Language Numéro / Number Code Doc. / Doc. Code Indice / Revision Index Pages
FR 13053 108 B
15/27
CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ DE BALOGH IL NE PEUT ETRE COMMUNIQUÉ À DES TIERS SANS AUTORISATION ECRTITE PRÉALABLE.
THIS DOCUMENT IS BALOGH PROPERTY.IT CANNOT BE DISCLOSED TO ANY PARTY WITHOUT PREVIOUS WRITTEN AUTHORIZATION.
9. THE OUTPUTS (JR3)
pin name description
1 VI1 Supply voltage for output 1
2 SIC1 Collector output 1
3 SIE1 Emitter output 1
4 VI2 Supply voltage for output 2
5 SIC2 Collector output 2
6 SIE2 Emitter output 2
.
The external voltage must not exceed 24Vdc
V
SI C
SI
E
R e x t
G N D
S o r tie
V e x t < 2 4 Vd c
D é t e c te u r L M B
l e d
j
a une
O p t o
c o
u
p
l e
u
r
1 k o h ms
10 0 o h m s
10
k
o
h
m
s
V e xt ( o r Va l i m
p i n 4 o f
J R 02)