BeoCenter 1 Guía
Índice de la guía A continuación se presenta un índice de contenidos y las páginas correspondientes del Libro de referencia: • • • • • • • • Cómo instalar el BeoCenter 1, 4 Conexión de los cables del televisor, 5 Conexión de un reproductor de vídeo, 6 Conexión de un descodificador, 7 Conexión de un receptor digital, 8 Panel de conexión posterior, 9 Sistema de sonido con BeoCenter 1, 10 Distribución del sonido e imágenes con Beolink, 12 • Configuración de BeoCenter 1 en una habitación periférica, 14 • Conf
Su clave para utilizar BeoCenter 1 4 Uso del terminal a distancia Beo4 Aprenda los principios básicos del uso del terminal a distancia Beo4 y aplíquelos. A continuación se explica cada uno de sus botones.
Uso de los menús La ventana de visualización situada bajo la pantalla Los menús que aparecen en la pantalla de BeoCenter 1 le permiten acceder a diversas opciones. Al acceder al sistema de menús, el primer menú disponible es SETUP. Nombre del menú Cuando seleccione una fuente, como TV, o una función, como el teletexto, la ventana cambiará según vaya realizando sus selecciones.
Ver la televisión 6 Puede localizar un canal de televisión que esté sintonizado en BeoCenter 1 de cuatro formas... – Desplazarse a través de todos los canales sintonizados; – Utilizar las teclas numéricas para introducir el número del canal que desea; – Abrir una lista de todos los canales sintonizados; – Seleccionar un grupo de canales. Si desea más información, consulte el capítulo Uso de los grupos de canales.
Ajuste del formato de la imagen El formato de la imagen que seleccione cambia seguidamente en la pantalla, según corresponda, a una imagen de pantalla panorámica de 16:9 o a una imagen estándar de 4:3. El formato de imagen que seleccione no se guarda; al cambiar a un canal diferente o apagar el BeoCenter 1 se restablecerá el formato de imagen estándar de 4:3. TV PROGRAM LIST 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 DR2 TV2 ........ EUROSPRT ZDF RTL7 ........ BBC ........ ........ ........ CNN N3 ..
Ajuste del sonido 8 Existen varias posibilidades de ajuste del sonido en BeoCenter 1. Siempre puede ajustar el volumen o suprimir el sonido totalmente. Ajuste o supresión del sonido Cambio del tipo de sonido o idioma Mientras ve la televisión, puede ajustar el volumen del televisor en cualquier momento o suprimirlo totalmente. Si se dispone de diferentes tipos de sonido o idiomas, puede guardar su tipo de sonido favorito cuando sintonice sus canales de televisión.
Ajuste del balance y elección de la combinación de altavoces Si conecta unos altavoces a BeoCenter 1, podrá ajustar el balance y elegir una combinación de altavoces en cualquier momento.
Consulta de información del teletexto 10 El teletexto le ofrece información abundante. BeoCenter 1 le ayuda a encontrarla más rápido. Las teclas de flecha de Beo4, la barra de menú de la parte superior de la pantalla y el cursor destacado le ayudarán a desplazarse hasta la página que desea con un único movimiento. Cuando se sitúa en ella, puede hacer una pausa en la sucesión de subpáginas para poder leerlas a su propio ritmo.
Creación o borrado de páginas MEMO Puede guardar como páginas MEMO las páginas de teletexto que consulte con más frecuencia, con lo que le resultará más fácil abrirlas cuando utilice un servicio de teletexto. Puede guardar 9 páginas MEMO favoritas. Uso de las páginas MEMO Si ha creado páginas MEMO favoritas, puede entrar en ellas directamente.
Uso de los grupos de canales 12 Si ha guardado una gran cantidad de canales y desea poder acceder rápidamente a sus canales favoritos sin tener que pasar una y otra vez por la lista, colóquelos en un grupo. Ya no necesitará pasar por los canales que no utiliza. Denomine los grupos por las personas que los ven – ‘Papá’ o ‘María’ – o por sus contenidos: por ejemplo, ´Noticias´ o ´Deportes´.
Mover canales dentro de un grupo Puede reorganizar el orden en que aparecen sus canales dentro de un grupo y borrarlos. > Pulse TV para encender la televisión o RADIO para encender la radio. > Pulse MENU para abrir el menú TV SETUP. PROGRAM GROUPS aparecerá destacado. > Pulse GO para abrir el menú PROGRAM GROUPS. > Pulse ▼ para desplazar el cursor a un grupo vacío y pulse el botón verde para poder asignar un nombre a un grupo nuevo.
Uso del reproductor de DVD 14 BeoCenter 1 le permite reproducir discos DVD, así como CDs de audio o de vídeo. La carga del disco se realiza mediante la barra LOAD, situada bajo la pantalla del televisor, y las funciones de reproducción, tales como búsqueda, cambio de capítulo, apertura del menú del disco DVD, pausa en la reproducción y movimiento a cámara lenta, se controlan desde el terminal a distancia Beo4.
Cuando se reproduce un CD de sonido... Puede iniciar o detener completamente la reproducción, avanzar o retroceder por las pistas o explorar el disco en avance o retroceso a velocidades diferentes desde el terminal a distancia Beo4. Para cambiar de pista en un CD de sonido... ▲ ▼ Pulse ▲ o ▼ para ir a la pista DVD - 3 siguiente o anterior ▲ ▼ DVD - 5 Pulse varias veces para saltar a otra pista del CD Cuando se reproduce un DVD...
La barra de herramientas en pantalla 16 Las funciones principales del reproductor de DVD se realizan desde la barra de herramientas situada en la parte superior de la pantalla. La barra de herramientas Desplácese entre los símbolos de la barra de herramientas y vea las opciones de cada función. La configuración actual se muestra debajo de los símbolos de la barra de herramientas. La barra de herramientas en pantalla le proporciona un acceso rápido a otras funciones del DVD.
Los símbolos de la barra de herramientas A continuación se ofrece una lista de todos los símbolos de la barra de herramientas y una explicación de las funciones que activa cada uno de ellos. También se indican los accesos directos de Beo4. Configuración de preferencias del usuario Mediante este menú se pueden cambiar los parámetros de imagen, sonido, idioma y la prestación de Parental Control.
>> La barra de herramientas en pantalla Cómo usar las funciones de la barra de herramientas En primer lugar, pulse el botón azul para abrir la barra de herramientas. Cuando sea visible, siga estas instrucciones que le guiarán a través de todas las funciones disponibles en la barra de herramientas. Para cambiar el idioma de los subtítulos... . > Pulse tt para desplazar el cursor al símbolo > Pulse ▼ o ▲ para desplazarse entre los idiomas disponibles en su disco para los subtítulos.
Para cambiar a un título distinto del disco... . > Pulse tt para desplazar el cursor al símbolo > Pulse ▲ o ▼ para desplazarse entre los títulos disponibles en su disco. La reproducción comenzará automáticamente, o... > use las teclas numéricas 0 – 9 para teclear el número del título que desea. La reproducción comenzará automáticamente. Para cambiar a una pista o capítulo distinto... .
Uso de la radio 20 BeoCenter 1 sintoniza automáticamente las emisoras de radio disponibles cuando se instala por primera vez. Una vez que están sintonizadas, puede activar la radio y desplazarse por las emisoras sintonizadas, teclear el número de la emisora que prefiera o abrir la lista de todas las emisoras en la pantalla para buscar la que desea. Si ha creado grupos de emisoras, también puede abrir la lista de emisoras de sus grupos.
RADIO PROGRAM LIST 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 P1 P2 P3 P4 STRUER MVEST ........ ........ BBC1 ........ SR1 SR2 SR3 ........ VIBORG NRK1 NRK2 NRK3 select GO A continuación se abrirá la lista de emisoras de radio, que le proporciona una vista general de las emisoras de radio disponibles. MY RADIO P1 P2 P3 RADIO MW NRK BBC SR1 group select GO Lista de grupos... Las emisoras de radio asignadas a un grupo también aparecen en las listas de todas las emisoras de radio sintonizadas.
¡Las especificaciones técnicas, características y utilización del producto están sujetas a cambios sin previo aviso! 3508568 0208 Printed in Denmark by Bogtrykkergården a-s, Struer
www.bang-olufsen.
