BeoLab 10 Bedienungsanleitung
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, die Abdeckung (oder Rückseite) nicht abnehmen. Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Geräteinneren. Überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Servicepersonal. ACHTUNG: Um Feuer oder elektrische Schläge zu vermeiden, darf dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Setzen Sie dieses Gerät keinem Tropf- bzw.
Täglicher Gebrauch Nach der Aufstellung des Lautsprechers entsprechend der Beschreibung auf den folgenden Seiten schließen Sie das gesamte System an das Netz an. Lautsprecherschutzsystem Der Lautsprecher ist mit einem Wärmeschutzsystem ausgestattet, das Schäden durch Überhitzen verhindert. Wenn ein Fehler auftritt oder die Lautsprechereinheiten überhitzen, schaltet das System den Lautsprecher automatisch in den Standby-Betrieb.
Lautsprecher aufstellen – Kabelanschlüsse Das Anschlussfeld befindet sich an der Rückseite des Lautsprechers. Stecken Sie die Kabel ein und stellen Sie den POSITION-Umschalter auf „W“, bevor Sie den Lautsprecher an der Wandhalterung befestigen. Informationen zu den Anschlüssen am Bang & Olufsen System finden Sie in den Bedienungsanleitungen, die dem betreffenden Produkt beiliegen.
Der POSITION-Umschalter Ein in einer Ecke oder nahe an einer Wand platzierter Lautsprecher hat eine stärkere Basswiedergabe als bei freierer Aufstellung im Raum. Um diese übermäßige Basswiedergabe abzustellen, betätigen Sie den mit POSITION beschrifteten Umschalter so, dass die Basseinstellung dem Standort des Lautsprechers entspricht. Die richtige Schaltereinstellung hängt vom Abstand des Lautsprechers zu Wänden und Ecken des Raums ab.
Lautsprecher aufstellen – Wandhalterung Die Wandhalterung muss so an der Wand befestigt werden, dass sich der Lautsprecher in einer zentralen Position direkt unter dem TV-Bildschirm befindet. Wir empfehlen, den TV-Bildschirm so zu platzieren, dass sich der Lautsprecher mindestens 10 cm über dem Boden befindet. ≥ 59 cm 23" ≥ 10 cm 4" Hinweise zu Schrauben, Unterlegscheiben und Dübeln Achten Sie darauf, bei Schrauben, Unterlegscheiben und Dübeln geeignete Typen und die richtige Größe zu wählen.
So befestigen Sie die Wandhalterung 1 Falten Sie das „Papp-Tool“ wie dargestellt und befestigen Sie es an der Wandhalterung. 2 Halten Sie die Wandhalterung gegen die Wand, sodass sie genau in der Mitte unter dem TV-Bildschirm positioniert ist. Achten Sie darauf, dass das „Tool“ die Kante des Bildschirms berührt. 3 Markieren Sie an der Wand die Stellen, wo die Löcher gebohrt werden sollen. 4 Bohren Sie die Löcher in die Wand und stecken Sie die entsprechenden Dübel hinein.
>> Lautsprecher aufstellen – Wandhalterung So befestigen Sie den Lautsprecher Befestigen Sie die Kabel vom TVBildschirm und vom Lautsprecher an der Wandhalterung, bevor Sie den Lautsprecher montieren. Verwenden Sie hierzu die beiliegenden Kabelklemmen. – Schließen Sie die Kabel an den Lautsprecher an und hängen Sie ihn an die Wandhalterung, indem Sie die drei Streben in die entsprechenden Löcher im Lautsprechergehäuse stecken. – Justieren Sie die Lautsprecherposition an der Wandhalterung.
So befestigen Sie die Frontabdeckung des Lautsprechers 1 Stecken Sie die kleinen Stifte an der Rückseite der Abdeckung in die entsprechenden Löcher im Lautsprechergehäuse. 2 Vergewissern Sie sich, dass alle Stifte fest in den Löchern sitzen. Die Frontabdeckung des Lautsprechers sollte jetzt mit der Front des TV-Bildschirms eine Ebene bilden. Sollte dies nicht der Fall sein, nehmen Sie die Frontabdeckung des Lautsprechers wieder ab und passen den Abstand der Lautsprecherfront zur Wand entsprechend an.
Elektro- und Elektronikschrott (WEEE) – Umweltschutz Mit diesem Symbol gekennzeichnete Ihr Bang & Olufsen elektrische und elektronische Fachhandelspartner berät Sie bei Geräte, Bauteile und Batterien der sachgerechten Entsorgung in dürfen nicht in den normalen Ihrem Land. Haushaltsmüll gegeben, sondern Falls ein Gerät für die müssen sämtlich getrennt eingesammelt und entsorgt werden.
Nur für den kanadischen Markt! Dieses digitale Gerät der Klasse B erfüllt alle Anforderungen der Canadian Interference-Causing Equipment Regulations (kanadischen Bestimmungen über störungsverursachende Geräte). Dieses Produkt erfüllt die Nur für den US-Markt! Vorschriften der Richtlinien HINWEIS: Dieses Gerät wurde 1999/5/EC und 2006/95/EC. getestet und hält alle Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse B Technische Spezifikationen, gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften Merkmale und deren Benutzung ein.
www.bang-olufsen.