BeoLab 11 Manuel
AVERTISSEMENT : afin de réduire les risques d'incendie ou d'électrocution, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité. N'exposez pas l'appareil à l'écoulement de liquides et à des éclaboussures, et veillez à ce qu'aucun objet rempli de liquide, par exemple un vase, ne soit placé sur l'appareil. Pour déconnecter complètement l'appareil du secteur, débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur. L'appareil débranché reste prêt à l'emploi.
Utilisation quotidienne Une fois que vous avez terminé l'installation du subwoofer conformément aux instructions fournies dans les pages suivantes, branchez l'ensemble du système audio ou vidéo sur l'alimentation secteur. Le voyant s'allume en rouge pour indiquer que le subwoofer est en veille, prêt à l'emploi. Votre subwoofer a été conçu pour être laissé en mode veille lorsqu'il n'est pas utilisé. REMARQUE ! Ce subwoofer dispose d'une fonction d'autoprotection en cas de surchauffe de l'enceinte active.
Installation et configuration du subwoofer 4 Il est conseillé de procéder comme suit : – Débranchez votre système du secteur. – Installez le subwoofer conformément aux instructions fournies dans la section « Adapter le subwoofer à votre installation » (page 8). Pour plus d'informations sur l'installation du subwoofer à l'aide d'accessoires de fixation en option, référezvous au Manuel fourni avec ces accessoires. – Configurez correctement les différents commutateurs.
Connexion des câbles Crochets pour le câble d'alimentation Prise secteur Prises de sortie Power Link Prise d'entrée Power Link POWER LINK IN LINE - dB EXT. POS. POS. POWER LINK OUT POWER LINK 0dB INT. BASS MANAGEMENT POS.1 POS.2 POS.3 Pour des raisons de sécurité, vous devez fixer le câble d’alimentation secteur à l’aide des crochets situés à l’arrière de l’appareil. POWER LINK IN LINE - dB EXT. POS. POS. POWER LINK OUT POWER LINK 0dB INT. BASS MANAGEMENT POS.1 POS.2 POS.
Connecter votre système d'enceintes 6 Connectez le subwoofer à votre système à l’aide d’un câble Power Link Bang & Olufsen. Connexion des enceintes Cette section présente deux exemples d'installation. Vous accédez au panneau de prises du subwoofer par le bas, comme indiqué en page 5. Système surround : Le système dispose d'une prise de subwoofer dédiée et toutes les enceintes sont connectées directement au système audio Bang & Olufsen.
'Surround system' IN SUBWOOFER FRONT FRONT L R REAR REAR L R 'Stereo system' OUT OUT IN L R L R OUT OUT IN L R OUT IN Transmission des signaux d'une enceinte à une autre : Pour éviter d'utiliser des câbles entre les enceintes avant et le subwoofer, vous pouvez choisir d'acheminer le signal d'une enceinte à l'autre.
Adapter le subwoofer à votre installation 8 L'installation d'un subwoofer est simple et flexible. En raison de sa taille relativement petite, le subwoofer peut facilement être intégré à n'importe quel environnement et installé quasiment n'importe où dans la pièce. Pour obtenir un son le plus naturel possible, placez le subwoofer sur le sol, dans la moitié avant de la pièce (par rapport à votre position d'écoute favorite).
POS. 3 POS. 2 POS. 1 Configuration du commutateur EXT. / INT. BASS MANAGEMENT Suivant votre installation, vous devez parfois configurer la gestion des basses (sons graves). – Réglez le commutateur sur EXT. BASS MANAGEMENT si le subwoofer est connecté à une prise de subwoofer du système et qu'aucune enceinte n'est connectée au subwoofer. – Réglez le commutateur sur INT. BASS MANAGEMENT si d'autres enceintes sont connectées directement au subwoofer. Configuration du commutateur POS.
>> Adapter le subwoofer à votre installation ... Utilisation d'une enceinte BeoLab 4 avec le subwoofer. Lorsque cela est possible, utilisez un câble Power Link et réglez le commutateur POWER LINK sur LEFT ou RIGHT. Lorsque vous utilisez un câble mini jack, réglez toujours le commutateur LINE IN sur LINE. N'utilisez pas le réglage PC. Réglez le commutateur du subwoofer sur 0dB. Remarque ! N'utilisez pas le réglage -dB sur votre subwoofer, à moins qu'une enceinte BeoLab 4 PC y soit connectée.
Directive DEEE (déchets d'équipements électriques et électroniques) – Protection de l'environnement Destiné uniquement au marché canadien ! Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
3510434 Version 1.
